Hva Betyr FULLSTENDIG STILLHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• fuldstændig stilhed
• absolut stilhed
• komplet stilhed

Eksempler på bruk av Fullstendig stillhet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Regelen her er fullstendig stillhet.
Reglen her er absolut stilhed.

Fullstendig stillhet er vanskelig å finne.
Komplet stilhed er svære at finde.

Vi eksisterer i fullstendig stillhet.
Vi eksisterer i total stilhed.

Fullstendig stillhet er vanskelig å finne.
Men fuldstændig stilhed er selvfølgelig svær at finde.

Deretter et øyeblikk av fullstendig stillhet.
Og så et øjebliks fuldkommen stilhed.

Men jeg må ha fullstendig stillhet for at dette skal fungere.
Men jeg har brug for absolut stilhed.

Han sa ikke et eneste ord, det var fullstendig stillhet.
De sagde intet, der var totalt tavshed.

Inn i fullstendig stillhet der du kan føle hvert åndedrag.
I absolut stilhed, hvor man kan mærke sit åndedræt.

Det er avgjørende at han får fullstendig stillhet.
Det er yderst vigtigt. at I er helt musestille.

Det er viktig å unngå fullstendig stillhet i denne perioden.
Det er vigtigt i denne periode at undgå fuldstændigt stilhed.

Det tar ikke lang tid å memorere dem, men det krever fullstendig stillhet.
Men det kræver komplet stilhed. Det tager mig ikke længe at huske dem.

Så vi er ikke ute etter fullstendig stillhet, men etter fred og ro.
Så det er ikke fuldstændig stilhed, vi er ude efter, men fred og ro.

Det er ikke alle som foretrekker å sove i fullstendig stillhet.
Det er ikke alle, der foretrækker at sove i fuldstændig stilhed.

Danskene og friserne regnet dette som et hellig sted, og det var tabu å drepe noe levende vesene, spise noe som vokste der eller hente opp vann fra en brønn uten at det skjedde i fullstendig stillhet.
Danerne og friserne regnede det for et hellig sted, og det var tabu at dræbe noget levende væsen, spise noget som voksede der eller hente vand fra en brønd, uden at det skete i fuldstændig stilhed.

Søvn skal skje under optimale forhold i fullstendig stillhet og mørke.
Søvn skal finde sted i fuldstændigt mørke og fred.

Ridderen må konfrontere sine tankers drage, hvor slagmarken er ensomhet og fullstendig stillhet.
Ridderen skal også konfrontere sine tankers drage, hvor slagmarken er ensomhed og komplet stilhed.

Dette viruset kommer inn i datamaskinen din i fullstendig stillhet og ødeleggelse.
Denne virus kommer ind i din computer, i fuldstændig stilhed og skaber ravage.

Men det er ikke alt, i nærheten av leiligheten 500m på venstre side,(ca 7 minutter gange), over den lille bukten, på en liten halvøy kalt'Vizula"er en vakker furuskog, og skogsvei som fører deg langs hele halvøya ved sjøen, og det er en myriade av små strender i fullstendig stillhet, og skjønnheten i naturen.
Men det er ikke alt, tæt på lejligheden, 1000 m(20 minutters gang), på en lille halvø kaldet»Vizula« er en smuk fyrreskov, og stien skov, der fører dig langs hele halvøen ved havet, og der er en utal af små strande i fuldstændig stilhed, og naturens skønhed.

Den hemmelighetsfulle verktøyet kom i fullstendig stillhet.
Det fordækte værktøj ankom i fuldstændig stilhed.

Angrepet skjer tydeligvis derfor totalt overraskende og i tillegg i fullstendig stillhet.
Derfor undrer det mig meget at han er stoppet, og endnu mere at det sker i total tavshed.

Under Nyepi-festivalen(stille dag), skal det være fullstendig stillhet på hele øyen.
På Nyepi(Stilhedsdag) er der absolut stilhed overalt på øen.

Men det er ikke alt, i nærheten av leiligheten, 1000 m(20 minutter gange), på en liten halvøy som heter'Vizula' er en vakker furuskog, og skogen stien som fører deg langs hele halvøya ved sjøen, og det er en myriade av små strender i fullstendig stillhet, og skjønnheten i naturen.
Men det er ikke alt, tæt på lejligheden, 1000 m(20 minutters gang), på en lille halvø kaldet»Vizula« er en smuk fyrreskov, og stien skov, der fører dig langs hele halvøen ved havet, og der er en utal af små strande i fuldstændig stilhed, og naturens skønhed.

Landskapet er fantastisk, bare 30 minutter ute av Reykjavik og en kan oppleve fullstendig stillhet i de mest vakre omgivelsene.
Landskabet er bedøvelse, kun 30 minutter ud af Reykjavik og én kan opleve fuldstændig tavshed i de smukkeste omgivelser.

Men det er ikke alt, bare på motsatt side av leiligheten,(over den lille bukta), på en liten halvøy som heter'Vizula' er en vakker furuskog, og skogen stien som fører deg langs hele halvøya ved sjøen, og det er en myriade av små strender i fullstendig stillhet, og skjønnheten i naturen.
Men det er ikke alt, tæt på lejligheden, 1000 m(20 minutters gang), på en lille halvø kaldet»Vizula« er en smuk fyrreskov, og stien skov, der fører dig langs hele halvøen ved havet, og der er en utal af små strande i fuldstændig stilhed, og naturens skønhed.

Den Cpk. exe program inngått datamaskinen i fullstendig stillhet.
Den Cpk. exe programmet indtastet din computer, i fuldstændig stilhed.

I disse tilfellene flyter du i fullstendig mørke og fullstendig stillhet.
I det tilfælde flyder du i total mørke og i total stilhed.

Cryptobyte vil skanne din harddisk og kryptere all målrettet filer i fullstendig stillhet.
Cryptobyte vil scanne din HARDDISK, og kryptere alle målrettet filer i fuldstændig stilhed.

Nyt badetiden din ved å lytte til favorittmusikken din, lese artikler, se favorittprogrammet ditt eller i fullstendig stillhet, det er ditt valg!
Nyd dit bad endnu mere ved at lytte til din yndlingsmusik, læse blade, se dit yndlings tv-show eller bare forkæle dig selv i fuldstændig stilhed- det er det dit valg!

Trojanere arbeide i stillhet og fullstendig ignorere dine preferanser.
Trojanske heste arbejde i stilhed og helt ignorere dine præferencer.

Det er sjelden at stillhet fullstendig løser en konflikt eller gir plass for en løsning.
Det er meget sjældent, at stilhed virkelig løser en konflikt eller hjælper en løsning på vej.

Hvordan bruke "fullstendig stillhet" i en Norsk setning

Som vanlig beordret også dokumentet fullstendig stillhet rundt det hele.

Les en bok i fullstendig stillhet ville være veldig hyggelig.

Herlig altså, fullstendig stillhet og ikke en kjeft i sikte.

På de to månedene var det fullstendig stillhet fra artisten.

Dette er en dag med fullstendig stillhet på hele øya.

Denne måten du har fullstendig stillhet og avslapping under service.

Den Enclosely.info kaprer går datamaskinen i fullstendig stillhet og ødeleggelse.

Det didn’t inn på datamaskinen i fullstendig stillhet for ingenting.

Hvordan bruke "komplet stilhed, absolut stilhed, fuldstændig stilhed" i en Dansk setning

I må endelig bare ikke forvente komplet stilhed i stuen, når I ikke har en lukket sump.

Afgang til kamp i absolut stilhed To timer før kampstart samles spillerne og sætter sig til rette i spillerbussen.

Denne modbydelige parasitten kommer ind i din computer, i fuldstændig stilhed og laver total kaos.

Fødselen foregik i komplet stilhed, som beskrevet i bogen Child Dianetics af L.

Agenten oplyste ligeledes på Facebook, at bisættelsen ville foregå i "absolut stilhed og helt privat".

I denne film, forskrækker de primært, fordi de kommer efter 4-5 sekunders komplet stilhed efterfulgt af torden og lynild fra biografens lydanlæg.

Fokus 10, dybt afslappet, Fokus 12, en følelse af udvidelse, Fokus 15, en absolut stilhed osv.

Herfra gik vi så denne sensommeraften i pragtfuldt vejr og i absolut stilhed mod Vær kirke.

På samme tid, hvis en person mener at han er i fuldstændig stilhed, så er det ikke tilfældet.

Signalets cyklus består af fire dage med impulser hver eller hver anden time, efterfulgt af 12 dage med absolut stilhed, hvorefter det gentages.