Eksempler på bruk av Gå og vask på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gå og vask deg.
Go clean up.Ikke løp. Gå og vask hendene.
Stop running. Go up and wash your hands.Gå og vask deg!
Go and wash!Bare gå og vask deg.
Just go and wash up.Gå og vask det.
Go clean it.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
minutter å gågå galt
gå rett
tiden gårgår tom
går det direktetog
solen gårting gårgår hånd
veien å gå
Mer
Bruk med adverb
Mer
Lucia, gå og vask glassene.
Lucia. Go clean the glasses.Gå og vask deg.
Go and wash up.Ok. Gå og vask deg fort.
Okay. Go and wash up quickly.Gå og vask deg.
Go and wash him.Gå og vask det.
Go and clean it.Gå og vask deg.
Go and clean up.Gå og vask dere.
Go and wash up.Gå og vask deg nå.
Go and wash now.Gå og vask deg.
Go and wash yourself.Gå og vask deg.
Now go and get cleaned up.Gå og vask deg.
Go clean yourself up.Gå og vask deg.
Go clean yourself off.Gå og vask ansiktet ditt.
Go and wash your face.Gå og vask dere!
Go clean yourselves up!Gå og vask deg.
Go wash your face and hands.Gå og vask deg.
Go and get yourself cleaned up.Gå og vask hendene, er du snill.
You go and wash your hands, please.Gå og vask munnen din med såpe!
Go and wash out your mouth with soap!Gå og vask hendene, så vi kommer oss av gårde.
Go and wash your hands, so we can get Gå og vask dem, skrubb dem godt, ellers varer fargen i ukevis.
Go inside, wash up, and rub'em good, or it's gonna stain for weeks.
