Eksempler på bruk av Generaldirektør på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Generaldirektør Annemarie Nyssen.
The general director Annemarie Nyssen.Selskapets første generaldirektør var Sam Eyde.
The Senators first manager was Sam Trott.Generaldirektør for sikkerhet løslatelse.
Directorate-general of security release letter.Ikke si Daniel. Det er herr generaldirektør.
Not"Daniel". For you it's Mr. General Director.Han var generaldirektør i Borregaard fra 1960 til 1978.
He was chairman of the board Julian Huxley til stillingen som generaldirektør.
Julian Huxley to the post of Director-General.I 1750 ble han generaldirektør for armadaen.
On March 15, 1750 he became Director General of the Armada.Og valgte Julian Huxley til stillingen som generaldirektør.
Julian Huxley to the post of Director-General.Sunde var seinere generaldirektør for Statsbanene.
Haywood later served as President of the Board Fra 1964 til 1966 var han også assisterende generaldirektør.
From 1964 to 1966, he was also assistant managing director.Min generaldirektør, Paul Wheeler, har forsikret meg personlig.
Has reassured me, personally. My Director General, Paul Wheeler.Den ene hadde ganske nylig tiltrådt som generaldirektør i Hydro.
One had recently been appointed managing director of Hydro.Min generaldirektør, Paul Wheeler, har forsikret meg personlig.
My Director General, Paul Wheeler, has reassured me, personally.Bestilling på utnevnelse av en generaldirektør er en modell for LLC.
Order on the appointment of a general director is a model for LLC.Mike Puskar, som hadde forlatt selskapet,kommer tilbake som generaldirektør.
Mike Puskar, who had left the company,returns as president.Assisterende generaldirektør- En person som trenger hver verdig leder.
Assistant Director General- A person in need of every worthy leader.I 6 år har han gått til stillingen som generaldirektør for selskapet.
For 6 years he has gone to the post of the general director of the company.Generaldirektør Sam Eyde påbegynte arbeidet med nåværende hovedbygning.
General Director Sam Eyde started the work to build the present main building.Han var ansatt som generaldirektør i NSB fra 1951 til 1966.
He was employed as Director General of the Norwegian State Railways(NSB) from 1951 to 1966.Forslag til en integrert utdannings metode presentert for UNESCO generaldirektør Mrs.
Proposal for an integral education method presented to UNESCO Director General Mrs.Velkommen til UNESCOs generaldirektør, vår fremragende Koïchiro Matsuura!
I greet the General Director of the UNESCO, our dear guest Mr. Koisiro Matsuura!Politisk og fra næringslivet,bla tidligere generaldirektør i Norsk Hydro.
Business and national politician background.Former General director of Norsk Hydro.Juristen Wilhelm Cuno var generaldirektør for Hamburg-Amerika-linjen da han ble utnevnt som kansler.
Cuno was also general director of the Hapag shipping company.Leder for TFIs programstyre er Rolf Annerberg, generaldirektør i svenske Formas.
The Chair of the Management Board is Rolf Annerberg, Director General of FORMAS.Under ledelse av generaldirektør Vladimir Yevstratov gjennomgikk AMZ radikal gjenoppbygging.
Under the leadership of general director Vladimir Yevstratov, AMZ underwent a radical reconstruction.Departementet er organisert i seks avdelinger,som hver ledes av en generaldirektør.
There are six departments of the Ministry of Finance,each of which is headed by a Director-General.I 1998 ble hun valgt til generaldirektør for Verdens helseorganisasjon.
In 1971 he was elected Vice-Chairman of the Executive Board of the World Health Organization.Disse tiltakene gjelder imidlertid for alle andre ledere som har stillingen som generaldirektør.
However, these measures are applied to all other managers who hold the position of director general.Organisasjonen ledes av en generaldirektør som velges av Rådet for fire år om gangen.
ESA is headed by a Director General who is elected by the Council every four years.I begynnelsen av den andre verdenskrig ble McCurdy assisterende generaldirektør for flyproduksjonen.
At the beginning of the Second World War, McCurdy became Assistant Director General of Aircraft Production.
