Eksempler på bruk av Gitaren på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prøv gitaren min.
Try my guitar.Du trenger ikke gitaren.
You don't need a guitar.Nei, bare gitaren for meg.
No, just the guitar for me.Jeg har ikke med gitaren.
I don't have my guitar with me.Jeg har bare gitaren, ikke stroppen.
I only have my guitar, not the strap.
Combinations with other parts of speech
Men jeg stjal ikke gitaren.
But I wasn't stealing the guitar.Gitaren tryller fram en liten sang.
The guitar creates a song through magic.Dette var gitaren hans.
This was his guitar.Djevelen skal ha stemt gitaren.
And the devil's supposed to have tuned his guitar.Gitaren gynger som bølgende knivblader.
The guitar roll like billowing knife blades.Så nå er gitaren min.
So now it's my guitar.Jeg likte ikke bøker,men jeg elsket gitaren.
I did not like books,but loved my guitar.Her. Dette var gitaren hans.
Here. This was his guitar.Gitaren gripebrettet notater med lyd- Simulator.
Guitar Fretboard Notes with audio- Simulator.Vær forsiktig med gitaren min.
Be careful with my guitar.Så liten at gitaren var større enn ham.
So small that the guitar was bigger than him.Jeg skulle ønske jeg hadde gitaren min.
I wish I had my guitar.Og jeg sa: Gitaren er maskingeværet ditt.
And I said,"Well, Bob, your guitar is your machine gun.Basket?-Nei, jeg mener gitaren.
Basketball?-No, I mean… the guitar.Henter du gitaren min fra bagasjerommet, partner?
Would you get my guitar out of the trunk, partner?Du har hatt denne gitaren så lenge.
You have had this guitar for so long.Gitaren var importert fra America av Cliff Richard.
The guitar was imported from America by Cliff Richard.De kommer. Jeg fortalte dem om gitaren.
They're coming? I told them about the guitar.Gitaren tuner app for det profesjonelle og nybegynnere.
The guitar tuner app for the professional and the beginner.Hent noen flasker, og hent gitaren.
CRACK OUT A COUPLE OF JUGS AND BRING THAT GUITAR.Gitaren ser virkelig fantastisk, og kommer til å ha en prøve.
The guitar looks really wonderful, and come to have a try.Daniel også? Han lånte gitaren min i går.
Daniel, too? He borrowed my guitar yesterday.Gitaren ble solgt på auksjon og er nå på Rock'n roll Historisk museum.
That guitar was sold at auction. It now resides in the Rock Roll History Museum.Da jeg kom tilbake var du og gitaren borte.
And when I came back, you and guitar were gone.Gitaren låter passe egenartet, men trommene blir dessverre et ankepunkt.
The guitar sounds distinct enough, but the drums unfortunately becomes an objection.
