Hva Betyr GITARENS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• guitar's

Eksempler på bruk av Gitarens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gjenoppretter gitarens tone.
Restores Your Guitar's Tone.

Oppgrader gitarens lyd med et opptakssett som gir deg kraft og klarhet i rock.
Upgrade your guitar's sound with a pickup set that gives you rock power and clarity.

L kveld ruller vår sang til gitarens klang.
We roll tonight to the guitar bite.

Jeg har sansen for gitarens skarpe toner, trommenes nakne aggresjon og den raspende vokalen.
I have a taste for the guitar's sharp tones, the naked aggression of the drums and the rasping vocal.

Utdypende artikkel: Gitarens historie.
Main article: History of the classical guitar.

I clean-modus er gitarens mellominnstillinger- posisjon to og fire på velgeren- autentiske…".
In clean mode, the guitar's between settings, positions two and four on the selector, are authentic…".

HistorieRediger Utdypende artikkel: Gitarens historie.
Main article: History of the classical guitar.

Gitarens øyne gløder, og det kommer en sky med svart røyk under simmen som spiller på den, akkurat som med Mannen selv.
The guitar's eyes glow, and a cloud of black smoke will appear under your Sim- just like Grim.

Godt balansert akustisk lyd og jevn tone gjenspeiler ikke denne gitarens lave prislapp.
The well balanced acoustic sound and smooth tone don't betray this guitar's lower price tag.

Gitarens hektisk riffing og vitale krumspring er godt hjulpet av bassen, og river godt i øret.
The guitar's hectic riffing and vital acrobatics, tearing and clawing at the ears, are favourably helped out by the bass.

Gripebrettet i mørkt rosentre legger en mild dybde og varme til gitarens lyd med mye sustain.
The fingerboard adds a mellow depth and warmth to the guitar's sound with plenty of sustain.

Choruseffekter fokuserer på gitarens høye frekvenser og legger til klarhet slik at den skjærer gjennom bandmiksen.
Chorus effects focus on your guitar's high frequencies so add clarity, naturally cutting through a band mix.

Mørk Rosewood gripebrett legger en mild dybde og varme til gitarens lyd med mye sustain.
The dark Rosewood fingerboard adds a mellow depth and warmth to the guitar's sound with plenty of sustain.

Gitarens to tildekte humbucker pickups er kjent for en varm tone, og er plassert på nøyaktig vis ved broen og halsen.
Characterised by a warm tone, the two covered humbucker pickups are positioned precisely on the bridge and neck.

Med GK-kompatible plukking kan GP-10 du endre gitarens tuning med trykk på en pedal.
With a GK-compatible pickup, the GP-10 allows you to change your guitar's tuning with the press of a pedal.

Gitarens finish er pen og tilleggene som to strengtrær og en kompetent-kuttet plast mutter er imponerende.".
The guitar has been finished nicely and additions such as two string trees and a competently-cut plastic nut are impressive.".

Ikonisk himmelblå finish, hvit 3-lags plekterbrett og pickups utfyller denne gitarens klassiske design.
The iconic sky blue finish, white 3-ply pickguard and pickups complement this guitar's classic design.

Tørr blandekontroll lar deg mikse gitarens tørre, uforandrede signal med den anvendte gitareffekten.
The dry blend control allow you to mix in the guitar's dry, unmodified signal with the applied guitar effect.

Den ekstra tuneomatic-broen tillater nøyaktig intonasjon gjennom hele gitarens spekter.
The additional tuneomatic bridge allows for accurate intonation throughout the range of the guitar.

En innebygd preamp utvider gitarens funksjonalitet og gjør det mulig å forsterke den via en PA eller gitarforsterker.
The addition of an onboard preamp expands the guitar's functionality and allowing it to be amplified through a PA or guitar amp.

Fat bufferen erobrer dette ved å gjenopprette og forsterke gitarens signal tilbake til effekter kjeden.
The Fat Buffer conquers this by restoring and amplifying the guitar's signal back into the effects chain.

Thomas Valeur byr på en rundtur i gitarens verden, med start hos Edvard Grieg og videre til Spania, Latin-Amerika og Skottland.
Thomas Valeur takes you on a tour of the guitar world, starting with Edvard Grieg and moving on to Spain, Latin America, and Scotland.

Dyp svart finish er matchet med et hvit 3-lags plekterbrett og krom hardware, som utfyller denne gitarens klassiske design.
The sunburst finish is matched with a white 3-ply pickguard and chrome hardware that complements this guitar's classic design.

Føl gitarens rytme og stomping av dansende føtter på scenen under dette Flamenco-showet i et lite og intimt teater.
Feel the rhythm of the guitar and the stomping of dancing feet on the stage during this Flamenco show in a small and intimate theatre.

For ekstra funksjonalitet og mobilitet, kan B2 være løsrevet fra klippet og attahced til gitarens headstock med en magnet.
For added functionality and portability, the B2 can be detached from the clip and attahced to your guitar's headstock with a magnet.

Dette holdbare pedal omfatter to kjeden koblet 1176 stil kompressor-kretser at gitarens signal til alle tider, og også lar deg velge fra sanne, bufres eller Bypassmoduser.
This durable pedal includes two chain-connected 1176-style compressor-circuits that process your guitar's signal at all times, and also allows you to choose from true, buffered or bypass modes.

Union Jack finishen er matchet med et hvitt 3-lags plekterbrett og hardware i krom, som utfyller denne gitarens klassiske design.
The Union Jack finish is matched with a white 3-ply pickguard and chrome hardware that complements this guitar's classic design.

I tillegg er okoume-halsen toppet med palisander fingerboard som gir klarhet og varme til gitarens overordnede lyd, samt gir en jevn og energisk spillopplevelse.
In addition, the okoume neck is topped with rosewood fingerboard that adds clarity and warmth to the guitar's overall sound as well as providing a smooth and energetic playing experience.

Gitaren er utstyrt med en LockTone Tune-o-matic& handel. fullt justerbar bridge og Stopbar tailpiece, gir overlegen kontroll over gitarens intonasjon.
The guitar is equipped with a LockTone Tune-o-matic fully adjustable bridge and StopBar tailpiece, providing supreme control over your guitar's intonation.

Det viktige med høyoppløselig lyd er at den fanger alle komponentene i en sang- fra gitarens harmonier, via gjenklangen, til det punktet der lyden faktisk forsvinner.
The importance of High-Resolution Audio is its ability to capture every component of a song- from the harmonics of a guitar, to the reverb, to the point where the sound actually disappears.

Hvordan bruke "gitarens" i en setning

Oversadelen utgjør med andre ord gitarens «0.

Posisjon 1–– Aktiverer gitarens vanlige humbucker pickups.

Bildegalleriet nedenfor avslører noen av gitarens hemmeligheter.

Han stirret med fascinasjon i gitarens lydhull.

Streken til venstre er gitarens dypeste streng.

Jeg prøver å følge gitarens karkateristiske etterslag.

Arrangementet blir kalt «Den klassiske gitarens dag».

Overalt var begeistringen stor for denne gitarens mester.

Vi feiret Den klassiske gitarens dag (DKGD) 6.

Om spill poker stemming, sittestillinger og gitarens oppbygning.