Eksempler på bruk av Gjestfrie mennesker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vennlige og gjestfrie mennesker;
Friendly and welcoming people;Kambodsja kan by på verdensberømte ruiner og gjestfrie mennesker.
Cambodia offers legendary ruins and a hospitable people.De er de mest gjestfrie mennesker jeg noensinne har møtt.
They are the most hospitable people I have ever met.Rafael og hans kone er svært gjestfrie mennesker.
Rafael and his wife are extremely hospitable people.De er begge varme og gjestfrie mennesker som gjør at du føler deg hjemme.
They are both warm and welcoming people that make you feel right at home.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
unge menneskerinteressante menneskernye menneskerde fleste menneskereldre menneskervanlige menneskergodt menneskeovervektige menneskeruskyldige menneskerhyggelige mennesker
Mer
Befolkningen i landsbyen er på 200 fredelige og gjestfrie mennesker.
The population of the village is at 200 peaceful and hospitable people.Her møter du gjestfrie mennesker som er stolte av å vise frem den vakre øya.
You will meet welcoming people who are proud to show you their beautiful island.Kasakhstan er veldig gjestfrie mennesker.
Kazakhs are very hospitable people.Vennlige og gjestfrie mennesker, svært komfortable rom, fantastisk frokost, den beste plasseringen;
Friendly& welcoming people, very comfortable rooms, superb breakfast, the best location;Armenia er veldig enkelt å oppleve,takket være svært gjestfrie mennesker.
Armenia is very easy to experience,thanks to very hospitable people.I tillegg er bobileiere hyggelige, gjestfrie mennesker som liker de små ting her i livet.
On top of that, camper owners are pleasant, friendly people who enjoy the little things.Denne særskilte øya er full av vitalitet,kultur, varme og gjestfrie mennesker.
This distinct island is full of vitality,rich in culture and with warm, hospitable people.Innbyggerne i verden- en godmodig og gjestfrie mennesker som alltid er villig til å hjelpe.
The inhabitants of the world- a good-natured and hospitable people who are always willing to help.Ondo, som er faktisk en miniatyr av den nigerianske nasjonen, er velsignet med ressurs,arbeidsom og gjestfrie mennesker.
Ondo State, which is indeed a miniature of the Nigerian nation, is blessed with resourceful,industrious and hospitable people.På Paros vil du møte hyggelige og gjestfrie mennesker som hjelper til når som helst i løpet av ferien.
In Paros you will meet friendly and hospitable people who will help you at any time during your holidays.Studenter som velger en Bachelor i Ungarn vil aldri oppleve en kjedelig dag som det er så mye å tilby oggjøre i denne herlige landet gjestfrie mennesker.
Students that choose a Bachelor in Hungary will never experience a dull day as there is so much to offer anddo in this lovely country of hospitable people.De snakker engelsk, dollar er i høy kurs, vakre sandstrender, gjestfrie mennesker og meget liberale banklover.
They speak English, dollar goes a long way beautiful beaches, friendly people liberal banking laws very liberal banking laws.Det er ett sted som har ting enhver reisende ønsker mest--- hvit sandstrand, flotte overnattingssteder, kvalitetsservice,morsomme friluftsliv og gjestfrie mennesker.
It is the one place that has things any traveler desires most--- white sandy beach, great accommodations, quality service,fun outdoor activities and hospitable people.Å være landet av fire årstider, sivilisens vugge, oghjem til innbydende og gjestfrie mennesker, er Iran et perfekt sted for din neste tur.
Being the country of four seasons, the cradle of civilization, andhome to welcoming and hospitable people, Iran is a perfect place for your next trip.Det var ikke vår første gang på Kreta, men bare denne gangen, og takket være vår kommunikasjon med Evangelos foreldre innså vi at hoved Kreta skatten er snill,open-minded og veldig gjestfrie mennesker.
It wasn't our first time on Crete, but only this time and thanks to our communication with Evangelos parents we realized that the main Crete treasure are kind,open-minded and very hospitable people.Nepal er et vakkert land med fantastiske landskap, rik kultur,hyggelige og gjestfrie mennesker og episke trekkingstier. Det er….
Nepal is a beautiful country with stunning landscapes, rich culture,kind and hospitable people and epic trekking trails. It's….De lokale- Filippinene er velkjente som gjestfrie mennesker, og du er mer enn sannsynlig å få venner med lokalbefolkningen som føler seg komfortabel å introdusere deg til sine familiemedlemmer, og til og med invitere deg til noen arrangementer.
The locals- Filipinos are well-known as hospitable people, and you're more than likely to make friends with locals who feel comfortable introducing you to their family members, and even inviting you to some events.Kretiske mennesker, eller kanskje mer spesifikt folk Vafes,er blant de mest gjestfrie mennesker vi noensinne har møtt.
Cretan Øya er velsignet med flotte viker og bukter, pulveraktige, hvite strender,palmer, gjestfrie mennesker og sjømat, Sino-portugisisk arkitektur, mange sports-og fritidstilbud og et frodig tropisk landskap.
The island is blessed with magnificent coves and bays, powdery white beaches,palm trees, hospitable people and seafood, Sino-Portuguese architecture, numerous sporting and leisure facilities and a lush tropical landscape.Bar på balkongen ved siden av kjøkkenet- vakkermuligheten til å bruke en loggia for enslige,unge par, eller et gjestfrie mennesker som elsker å sitte med venner over et glass vin.
Bar on the balcony next to the kitchen- beautifulthe option of using a loggia for singles,young couples, or a hospitable people who love to sit with friends over a glass of wine.For turistattraksjon av denne kystbyen med sin naturlige skjønnhet som finnes i overflod,kreditert er hans gjestfrie mennesker, god mat og arrangementer som fiske parter som er organisert i løpet av sommeren.
For the tourist attraction of this coastal town with its natural beauty that abounds,credited are his hospitable people, excellent cuisine and events such as fishing parties that are organized during the summer.Min overveldende inntrykk av dette hotellet er at de ansatte var om de fineste og mest gjestfrie mennesker jeg noen gang har kommet over hvor som helst i verden.
My overwhelming impression of this hotel is that the staff were about the nicest and most welcoming people I have ever come across anywhere in the world.Dessuten handler det selvsagt også mye om fotball, pubkultur, tea-time, sjarmerende landsbyer, flott natur,sørlige badebyer og gjestfrie mennesker som bidrar til å krydre studietiden din med gode opplevelser.
It's obviously also about football, pub culture, tea-time, quaint villages, great scenery,southern seaside towns and friendly people that help to spice up your study time with good experiences.Phuket er velsignet whit flotte viker og bukter, powdery, plam-fringed hvite strender, musserende øy-prikkete hav,oppriktig gjestfrie mennesker, suveren overnattingssteder og sjømat, herlig turn-of-the-tallet Sino-portugisisk arkitektur; mange sports-og fritidsmuligheter;
Phuket is blessed whit magnificent coves and bays, powdery, plam-fringed white beaches, sparkling island-dotted seas,sincerely hospitable people, superb accommodations and seafood, delightful turn-of-the-century sino-portuguese architecture; numerous sporting and leisure opportunities;Alle de varme, gjestfrie menneskene lever på dette forferdelige stedet.
There's these warm, hospitable people living in this horrible place.
