Eksempler på bruk av Godhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har godhet i meg.
I got good in me.Kjærlighet og godhet.
Love and kindness.Han har godhet i seg.
He has good in him.Men det fins også godhet.
There is also good.Guds godhet mot deg er stor.
God's grace upon you is great.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Slik er Guds godhet.
That is God's favour.Godhet er en belønning i seg selv.
Goodness is its own reward.Slik er Guds godhet.
That is the grace from God.Ved godhet og nåde fra Gud.
By the Favor and Blessing of Allah.Priset være vår godhet.
Praised be our goodness.Men jeg har godhet i meg, Michael.
But I got good in me, Michael.Jeg beundrer din godhet.
I admire your kindness.Godhet og Ondskap på skuldrene mine.
Good and Evil on my shoulders.Slik er Guds godhet.
This is the Bounty of Allah.Men Hans godhet mot deg er stor!
Indeed His favour to you is great!Denne jenta er ren godhet.
This girl is pure goodness.Vis meg din godhet og hør min bønn.
Show me favor and hear my prayer.Kina husker din godhet.
China remembers your kindness.For godhet skyld, Erik… Være rolig.
For goodness sake, Erik… Be calm.Du kan ikke lære bort godhet.
You can't teach kindness.Godhet De var tre tryllekunstnere.
Goodness They were three magicians.Akkurat.-Men godhet er ikke et leketøy.
Right. But goodness isn't a toy.En kvinne av gode gjerninger og godhet.
A woman of good deeds and kindness.Guds godhet mot deg er stor.
God's favour to you has been great indeed.Deres Majestet, jeg aksepterer din godhet.
Your Majesty, I accept your kindness.Guds godhet mot deg er stor.
Certainly God's favor to you has been great.Du er så full av integritet og godhet.
You're so full of integrity and kindness.Men Hans godhet mot deg er stor!
Indeed His grace has been great upon you!Men det vil kreve… mer enn bare min godhet.
But that will require more than just my benevolence.Måtte hans godhet opprettholde verden.
May his benevolence sustain the world.
