Hva Betyr GRUNDIGE TESTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• rigorous testing
• thorough tests
• thorough testing
• thoroughly tested
• in-depth tests
• rigorous tests
• extensive tests

Eksempler på bruk av Grundige tester på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De har gjort grundige tester siden 2003.
It has been performing in-depth tests since 2003.

Vi har sikret dette gjennom grundige tester.
We made this sure by strict and thorough testing.

De gjennomgår grundige tester i våre laboratorier.
They undergo rigorous testing in our laboratories.

En er utstyrt med den berømte turen til månen, gjennom grundige tester.
Is equipped with the famous trip to the moon, through rigorous testing.

Derfor foretar vi grundige tester gjennom hele produksjonsprosessen.
For this reason, we conduct thorough tests throughout our production processes.

Vi sørger for at absolutt alle nye produkter gjennomgår grundige tester.
We ensure that 100% of all new products are put through rigorous testing.

Grundige tester har vist at dets bøyestyrke er lik den man finner i stål.
Rigorous testing has revealed that its flexural strength is equal to that of steel.

Det publiserer ikke alt, spillene kjører grundige tester på brukerens interesse.
It does not publish everything, games run thorough tests on user interest.

Grundige tester og sikre måleresultater på våre ventilasjonsprodukter- Novema Aggregater AS Søk Hjem.
Thorough testing and reliable measurement results from our ventilation products- EXHAUSTO A/S Search Home.

Vi leverer en assessment-prosess som består av grundige tester og dybdeintervjuer.
Our executive assessment process compiles of in-depth tests and interviews.

Vi har gjennomgått grundige tester, for å sikre at systemet vårt er fullt kompatibel.
We have undergone rigorous testing, to ensure our system is fully compliant.

Pampers' bleier, vaskeservietter og buksebleier er laget av ingredienser som har gjennomgått grundige tester og er dokumentert å være sikre.
A: Pampers nappies, wipes and pants are made from ingredients that are thoroughly tested and proven to be safe.

Brand produkter gjennomgår grundige tester for å møte alle internasjonale standarder.
Brand products undergo rigorous testing to meet all international standards.

Grundige tester blir utført, og effekten av CO2- injeksjon i ulike geologiske formasjoner og strukturer blir studert.
Thorough tests are carried out, and the effect of CO2 injection into various geological formations and structures is studied.

Bare en gang har vi legger dem gjennom grundige tester vil vi anbefaler dem til deg.
Only once we have put them through rigorous testing will we recommend them to you.

Ved hjelp av grundige tester av denne type prosedyrer mener imidlertid SSB å ha begrenset denne type feil til et absolutt minimum.
However, with the help of thorough tests of this kind of procedure, Statistics Norway believes it has limited this kind of error to an absolute minimum.

Vi tester stadig ut nye sider, og tar dem gjennom grundige tester med forskjellige brukerprofiler.
We constantly rate new sites by putting them through comprehensive tests using different user profiles.

Produktene har gjennomgått grundige tester med hensyn til lastekapasitet og kollisjonsstyrke, og de oppfyller dessuten kravene i den europeiske standarden TÜV.
Our products are thoroughly tested for load capacity and collision strength, and comply with the European TÜV standard.

De bruker kontrakt og in-house laboratorier for å utføre grundige tester for kvalitet og potens av alle sine kosttilskudd.
They use contract and in-house labs to perform rigorous tests for quality and potency of all their supplements.

Ingeniørene våre utfører grundige tester av varslingsfunksjonene våre, både i laboratoriet og ute på veien, for å holde deg så trygg som mulig mens du kjører.
Warning Features Our engineers rigorously test our warning features in the lab and on the road to keep you as safe as possible while you drive.

DNV typegodkjenning sikrer at GDU-incus har gjennomgått grundige tester og oppfyller de strengeste kvalitetskrav.
The DNV type approval assures potential users that the GDU-Incus has undergone rigorous testing and has been determined to meet the highest quality standards.

REALASH har gjennomgått grundige tester som har bekreftet at de aktive stoffene i formelen forlenger og fortykker vippene samtidig som de hindrer at vippene faller ut.
REALASH formula has undergone rigorous tests which confirmed that the active ingredients of the formula add length, density and help protect lashes from falling out.

Selv om TheraPhi er en ny skapelse gjort offentlig i 2016, var forgjengeren i regi av Antoine Prioré gjenstand for mange hundre grundige tester med forbløffende resultater.
Although Theraphi™ is a new creation made public in 2016, the precursor by Antoine Prioré was subject to many hundreds of rigorous tests with astonishing results.

Vår test laboratorium utfører grundige tester av produktet kompatibilitet, fargekontroll og motstand.
Our test laboratory performs rigorous testing of product compatibility, color control and resistance.

Hver ramme er tilgjengelig i tre forskjellige installasjonshøyder, og kommer ferdig montert med sanitærfikstur og har gjennomgått grundige tester- våre WC-rammer skal tåle opptil 400 kg.
Available in three different installation heights, each frame comes pre-assembled with sanitary ware fixings and is subject to stringent testing- our WC frames are tested to hold 400kg.

En Husqvarna-motorsag er resultatet av grundige tester og over 300 år med ekspertise innen ingeniørarbeid.
A Husqvarna chainsaw is the result of rigorous testing, and over 300 years of engineering expertise.

Etter grundige tester sammen med ledende vitenskapelige rådgivere ved Greater London Council, svarte Charles Lawrence-gruppen med deres tredjegenerasjonsprodukt- Playtop 85.
After exhaustive tests with leading scientific consultants at the Greater London Council, the Charles Lawrence Group responded with their third-generation product, Playtop 85.

Hvert produkt blir sertifisert og gjennomgår grundige tester i forhold til ergonomi, hygiene, sengeklima og holdbarhet.
Every bed is certified and undergoes thorough testing in connection with ergonomics, hygiene, bed climate and durability.

Komponentene gjennomgår grundige tester og strenge kontroller- for et langt bussliv og forbilledlig driftsøkonomi.
Every part undergoes extensive tests and strict controls- for a long bus life and exemplary economic performance.

I 2016 ble produktstandardene for dører, vinduer, skodder, porter og beslag endret, og det kunne utstedes nye sertifiseringer etter grundige tester med hydraulisk trykk, svingpendel og innbruddsforsøk med verktøy hos Teknologisk Institutt.
In 2016, the product standards for doors, windows, shutters, gates and fittings were changed, and new certifications could be issued after thorough tests with hydraulic pressure, swing pendulum and break-in tests with tools at the Danish Technological Institute.

Hvordan bruke "grundige tester" i en Norsk setning

Bladet inneholder også grundige tester av…

Bladet presenterer også grundige tester av turutstyr.

Vi gjør grundige tester som gjør at.

Dette inkluderer grundige tester av ulike forbrukerprodukter.

Dette innebærer også grundige tester av sortimentet.

Arne sigve nylund har grundige tester av datingsidene.

Zanda Arktis har gjennomgått grundige tester av eksperter.

Nmbu har grundige tester av uforpliktende datingsider lister.

Etter grundige tester av ansvar og hvor enkle.

Etter grundige tester fra sikkerhet og hvor enkle.

Hvordan bruke "rigorous testing, thorough testing, thorough tests" i en Engelsk setning

Rigorous testing of the software and VAN service.

Rigorous testing cannot simulate every possible accident.

Thorough testing has not been done.

I did more thorough testing of the remaining modes.

Thorough testing was critical in this regard.

Thorough tests are carried out, by highly trained engineers, on every part.

The system has a rigorous testing mechanism (pl-mpi-test(1)).

A: Our reconditioned forklifts undergo thorough testing and repair.

Our thorough testing processes guarantee stable, secure RF/MW modules.

So we've done rigorous testing on that one.