Eksempler på bruk av Strenge tester på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gikk veldig strenge tester og er sertifisert.
Passed very stringent tests and are certified.Og det er derfor vi utsetter dem for et bredt utvalg av strenge tester.
And this is why we subject them to a wide range of stringent tests.Alle produkter må gå gjennom strenge tester i produksjonsprosessen.
All products must go through strict tests in the process of manufacturing.De Dating nettsteder av vår rangering har vært gjenstand for strenge tester.
The Dating websites of our ranking have been the subject of strict tests.Disse bryterne har bestått strenge tester, noe som gjør at kvaliteten kan være pålitelig.
These switches have passed strict tests, which makes quality can be reliable.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kliniske testerden første testende første testenemedisinske testerdiagnostiske testernødvendige testerspesielle testerfølgende testeruavhengige testerde nødvendige testene
Mer
Bruker de nyeste teknologien og produksjonsprosesser,hver scooter pass strenge tester for kvalitetskontroll.
Using the latest technology and production processes,each scooter pass strict testing for quality control.Produktet har gjennomgått strenge tester som bekreftet dets antiseptiske og regenerative virkning.
A rigorous examination the product has undergone confirmed it has antiseptic and regenerative properties.TST evaluerer Random Number Generator for rettferdighet ogtilfeldighet ved bruk av et antall strenge tester.
The TST evaluates the Random Number Generator for fairness andrandomness using a number of stringent tests.GENEVA skiltene er bevis på at passere strenge tester rettet mot klokke laget i Geneva.
GENEVA signs are proof that pass stringent tests aimed at the clock made in Geneva.Polariserte briller testes for å sikre høy standard og optisk stabilitet gjennom en rekke strenge tester.
Polarized glasses are GENEVA indikasjon på kortet har passert strenge tester som er rettet mot klokken ble gjort i Genève.
GENEVA indication of the card has passed rigorous tests that target the clock was made in Geneva.Strenge tester har blitt utført av hver type godkjenningsorgan som sikrer at SOLASOLV® solkrem oppfyller de nyeste lovkravene.
Rigorous tests have been carried out by each Type Approval body ensuring that SOLASOLV® sunscreens meet the latest regulatory requirements.Kjøleren av denne produsenten gjennomgår strenge tester ved forskjellige luft- og vanntemperaturer.
The chiller of this manufacturer undergoes stringent tests at different temperatures of air and water.Strenge tester måler nøyaktighet og pålitelighet, og belastningstester sørger for at sluttresultatet er et verktøy som presterer og beskytter.
Strict tests measure accuracy and reliability, and stress-tests ensure that the end result is a tool that performs and protects.Disse nye glidebrytene har allerede bestått strenge tester og er mye brukt i kjente merkebiler.
These new slide switches have already passed strict tests and are widely applied in well-known brand cars.Produktet har gjennomgått strenge tester som bekreftet at dets aktive ingredienser forsinker hudaldring og gjør at huden forblir frisk og glatt i lengre tid.
Rigorous examination the products have undergone confirmed that the active ingredients slow the ageing process down, leaving skin fresh and smooth for longer.Du kan være trygg på at deres produkter har bestått strenge tester og er fri for skadelige stoffer.
You can rest assured that their products have passed rigorous tests and are free of harmful substances.Produktet har gjennomgått strenge tester som bekreftet at det inneholder aktive stoffer som forebygger for tidlig hudaldring.
Rigorous examination the product has undergone confirmed its active ingredients prevent premature skin ageing.Den er basert på en sertifisert formel,der hver komponent har gjennomgått strenge tester for effektivitet og sikkerhet.
It is based on a certified formula,each component of which has undergone rigorous testing for effectiveness and safety.Deres produkter er satt til strenge tester, inkludert toksikologi rapporter som ikke er nødvendige, men bevise deres sikkerhet.
Their products are put to rigorous tests, including toxicology reports which are not required but prove their safety.Vi har også bygget opp en streng kvalitetskontroll system,vil alle utskrifter gå gjennom strenge tester før de forlater fabrikken.
We have also built up a strict quality control system,all prints will go through rigorous testing before leaving the factory.Men alle Bemz-stoffer gjennomgår strenge tester for å sikre kvaliteten, og har fått tildelt det prestisjetunge Sanforise-merket.
However, all Bemz fabrics undergo rigorous testing to assure quality and have been awarded the prestigious Sanforised mark.De beste probiotiske merker vil bruke høykvalitets ingredienser,grundig kvalitetskontroll og strenge tester for å produsere den høyeste kvalitet mulig.
The best probiotic brands will use high quality ingredients,thorough quality control and rigorous testing to produce the highest quality product possible.Produktet har gjennomgått strenge tester som bekreftet at dets aktive ingredienser reduserer lengden og dybden på ansiktsrynker.
Rigorous examination the product has undergone confirmed that its active ingredients minimize visibility of wrinkles, reducing their length and depth.Det er også grunnen til at hver eneste del i en Husqvarna-maskin gjennomgår strenge tester for å sikre optimalt samspill med andre komponenter.
That's also why every part in a Husqvarna machine undergoes rigorous testing to ensure its optimal interaction with other components.Vi gjennomfører svært strenge tester av råmaterialene for å forsikre oss om at produktene åre oppfyllestrenge industrikrav i tillegg til vår egen«gullstandard» for høy produktkvalitet.
We rigorously test our raw materials to ensure that all of our products adhere to strict industry standards and our own“gold standard” for high product quality.Spesialfremstillet bakbrettsmateriale og tykkelse, strenge tester og førsteklasses kvalitetssikringssystem.
Special made backboard material and thickness, strict tests and top class quality assurance system.Når du kjøper kjøkkenprodukter fraBABYBJÖRN kan du stole på at plasten løpende gjennomgår strenge tester for bisfenol A(BPA).
When you buy kitchen products from BABYBJÖRN,you can be sure that the materials continually undergo rigorous testing for Bisphenol A(BPA) and other harmful substances and are certified food-safe.Slendertone ekstra-elektroder Bottom går igjennom strenge tester og sikkerhetskontroller og er CE-sertifisert.
The Slendertone replacement electrodes Bottom pass strict tests and safety Produktet har gjennomgått strenge tester som bekreftet at dets aktive ingredienser hjelper med å bli kvitt død overhud, nærer tørr og irritert hud, samt gjør huden mer elastisk og mykere.
Rigorous examination the product has undergone confirmed its active ingredients nurture, help to remove dead skin cells, and add elasticity to the irritated, dry and tense skin.
