Eksempler på bruk av Handler mer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det handler mer om moralen.
It's more about morale.Innadventhet handler mer om.
Introversion is more about.Det handler mer om stahet.
It's more a stubbornness.Blir lengre i butikken, og handler mer:-.
Stays longer in shop, and buy more:-.Så det handler mer om hvorfor?
So, it's more of a"whydunit"?
Folk oversetter også
Visste du at Media 1 har et effektivt kampanjeverktøy som forsterker kampanjene dine ogskaffer deg flere lojale kunder som besøker deg oftere og handler mer?
Did you know that Media 1 has an effective campaign tool that enhances your campaigns andprovides you with loyal customers who visit you frequently and buy more?Kanskje det handler mer om meg.
Maybe this is more about me.Det handler mer om deg enn om den som døde.
It's more about you than the person who died.Man har konkurranser som handler mer om å vinne eller tape.
You have your pole competitions that are more about winning and losing.Det handler mer om dem enn om deg.
That is more about them than you.Greit… Tror du kanskje dette handler mer om deg enn om henne?
Okay. Do you think maybe this could be more about you than it Det handler mer om å føle seg mektig.
It's more about feeling powerful.I del 1(leksjon 21), forsøkte jeg å vise at den virkelige nøkkelen til å vinne i dette spillet er å finne en der kasino handler mer enn 50% inn i dekkene før shuffling.
In Part 1(lesson 21), I tried to demonstrate that the real key to winning at this game is finding one where the casino deals more than 50% into the decks before shuffling.Og de handler mer aggressivt.
And they trade more aggressively.Gifte menn har mindre sannsynlighet for å bli deprimert sammenliknet med ugifte menn etter tilstedeværelsen av en spesifikk stressor, fordi menn er i stand til å delegere sine emosjonelle byrder til sin partner, ogdet har blitt vist at kvinner blir påvirket og handler mer som en reaksjon på sosiale omgivelser sammenliknet med menn.
Married men are less likely to be depressed compared to non-married men after the presence of a particular stressor because men are able to delegate their emotional burdens to their partner, andwomen have been shown to be influenced and act more in reaction to social context compared to men.Nei, det handler mer om prestisje.
No, it is more about prestige.De handler mer subtilt og justerer kroppen til en sunn rytme.
They act more subtly, adjusting the body to a healthy rhythm.Kompetanse handler mer om en CV.
This means that competence is more than a CV.Det handler mer om kjønnsbalanse.
It has more to do with gender balance.Jeg tror dette handler mer om faren din.
I think this is more about your dad than it Vi handler mer usunt i selvbetjente kasser.
We buy more unhealthy foods in self-service shops.Sjekkforfalskning handler mer om teknikk enn om teknisk utstyr.
Check fraud is more about technique than high-tech equipment.Det handler mer om hva du kan gjøre med gratisgavene.
It is more about what you can do with this freebie.Når du handler mer, synker prisene.
As you trade more, your prices shrink.Det handler mer om oppdagergleden.
It's more about the joy of discovery.Når du handler mer, synker prisene.
As you trade more, your prices shrink per Det handler mer om kroniske sykdommer.
It is more about chronic diseases.Kundene handler mer på sikre websider.
Customers shop more on secure web pages.Det handler mer om å lure de lettlurte.
It's more about fooling the gullible.Norges bidrag handler mer om handel med strøm enn om eksport.
Norway's contribution is more about trading than exporting electricity.
