Eksempler på bruk av Har turnert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har turnert i 10 måneder.
You have been touring 10 months.Her er en rask titt på hvor vi har turnert.
Here's a quick look at where we toured.Han har turnert og spelt med.
He has toured and recorded with.Utstillinger av gjenstander fra hans grav har turnert verden over.
Exhibits of artifacts from his tomb have toured the world.Vi har turnert hele landet.
We have been touring all over the country.Minneapolis-baserte og klassisk trente,Line har turnert i 28 år.
Minneapolis-based and classically trained,Line has toured for 28 years.Jeg har turnert i Amerika i en evighet nå.
I have been touring America forever.Lokale band som Toot Ard[37] ogHawa Dafi har turnert internasjonalt.
Local bands like Toot Ard[39] andHawa Dafi have toured internationally.De har turnert sammen og spilt inn CD-er.
They have toured together, and recorded CDs.De har gitt ut en rekke plater, og har turnert mye i Nord-Norge.
They Filmen har turnert i flere land med levende musikk.
The film has toured several countries with live music.Han spiller i bandet WintherStormer, og har turnert i Europa med synther og samplere.
He plays in the band WintherStormer, and has toured Europe with his synths and samplers.Hun har turnert og gitt kurser og mesterklasser over hele verden.
She has toured extensively and given master classes all over the world.Han spiller i bandet WintherStormer hvor han har turnert Europa med synther og samplere.
He plays in the band WintherStormer with which he has toured Europe alongside synths and samplers.Bildene deres har turnert Europa og vises nå for første gang i Norge.
The exhibition has toured Europe and is now on display for the first time in Norway.Denne energiske ogkompromissløse avantgardtrioen har turnert over hele verden siden starten i 2015.
Since the beginning of 2015, this energetic anduncompromising avantgarde trio have toured around the world.Og han har turnert med navn som Elvis Costello, Jon Balke og Anne Sofie von Otter.
He has toured with names such as Elvis Costello, Jon Balke and Anne Sofie von Otter.Han spiller støy, og har turnert i Europa, Japan, Sør-Korea og Russland.
He plays noise music and has toured in Europe, Japan, South Korea and Russia.Vi har turnert i Norge i tre sesonger med vår forestilling Barabaig!, med 15 medvirkende.
We have toured Norway for three seasons with the show Barabaig! and its 15 performers.Jazzsaksofonisten har turnert over hele verden og har utmerket seg særlig i sin sjanger.
The jazz saxophonist has toured the world and marked herself as an important artist in her genre.Han har turnert verden over som klassisk pianist, inkludert Hongkong, Singapore og Japan.
He has toured globally as a classical pianist, including Hong Kong, Singapore and Japan.Argentinske Daniel Proietto har turnert i mer enn 30 land, både som danser, koreograf og pedagog, og vunnet en rekke internasjonale priser.
Argentinian Daniel Proietto has toured more than 30 countries, as dancer, choreographer and teacher, and Hun har turnert verden rundt og delt scener med noen av poulærmusikkens største artister.
She has toured the world and shared stages with some of the greatest artists in pop music.Han har turnert verden over og samarbeidet med storheter som Pat Metheny, Charlie Haden og Paul Bley.
He has toured the world and worked with greats like Pat Metheny, Charlie Haden and Paul Bley.Han har turnert over store deler av verden og også vært solist med flere internasjonale symfoniorkestre.
He has toured worldwide and also been a soloist with several international symphony orchestras.Jeg har turnert verden to ganger, gjort dusinvis av uavhengige turer og vært ledende innen opplevelsesreiser.
I have toured the world twice, made dozens of independent trips, and been a leader in adventure travel.Ann har turnert over hele verden, utfører solo, med bandet Saffire, og med piano legende Erwin Helfer.
Ann has toured all over the world, performing solo, with the band Saffire, and with piano legend Erwin Helfer.Han har turnert med Mats Gustafssons NU-ensemble og medlemmer av Sonic Youth, Loren Mazzacane Connors og Jim O'Rourke.
He has toured with Mats Gustafsson's NU-ensemble and members of Sonic Youth, Loren Mazzacane Connors and Jim O'Rourke.Duo Gvito har turnert Europa, USA, Brasil og, Mexico, og spilt på alt fra ny-musikk festivaler til jazzklubber.
Duo Gvito has toured Europe, the United States, Brazil and Mexico, playing everything from contemporary music festivals to jazz clubs.Hun har turnert med blant annet Ole Bolås og Sigrun Eng(cello), og har til tider dirigert Chateau Neuf Storband.
She has toured with Ole Bolås and Sigrun Eng(cello), among others, and 
