Hva Betyr HAR ULIKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• have different

Eksempler på bruk av Har ulikt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Låtene har ulikt preg.
The songs have different expressions.

Flex har ulikt tilbud for de som bor i byen, og de som bor utenfor.
Flexx has different services for those living in the city and those living outside it.

Min kone og jeg har ulikt syn på business.
My wife and I have different ideas about how to do business.

Teamet har funnet ut at begge innholdstyper er verdifulle til tross for at de har ulikt trafikkmønster.
The team has found that both types of content are valuable, even though they have different traffic patterns.

Mikroalger har ulikt innhold av lipider og pigmenter.
Different species of microalgae have different content of lipids and pigments.

Dette er nyttig dersom linjene har ulikt lydnivå.
This is useful if the lines have different volume levels.

Vognene har ulikt antall ruller, avhengig av last og moment i applikasjonen.
The sliders have different number of rollers depending on application load or torque.

Verb i forskjellige klasser har ulikt bøyningsmønster.
Different verb tenses have different tonal patterns.

Men landene har ulikt syn på hvor langt integreringen innen euroområdet bør gå.
But the countries concerned have differing views on how far integration within the euro area should go.

Det kan også være at du og ektefellen din har ulikt syn på penger.
It could also be that you and your spouse have different approaches to money.

Pasientene og personalet har ulikt syn på om medisiner er nødvendig.
Patients and health personnel have different opinions if medicine is necessary.

Du er en lagspiller- som virkelig drives fremover av å samarbeide med andre som har ulikt ferdighetssett enn deg selv.
A team player- that really enjoys collaborating with others that has different skill-set than you.

De forskjellige mottakerland har ulikt regelverk for hva som kreves av importavgifter.
The various receiving countries have different rules on import duties charged.

Plameskogen ved Vai i østlige Kreta og øygruppen Dionysadene, begge innenfor kommunen Sitia i Lasithi, har ulikt sjeldent dyr- og planteliv.
Also, the palm forest of Vai in eastern Crete and the Dionysades(both in the municipality of Sitia, Lasithi), have diverse animal and plant life.

I tilfelle der foreldrene har ulikt fødeland, er det mors fødeland som blir valgt.
In cases where the parents have different countries of birth the mother's country of birth is chosen.

Hvis du for eksempel har testresultater fra offentlige og private skoler, kan du undersøke om disse skolene har ulikt variansnivå i testresultatene.
For example, given test scores from public and private schools, you can test whether these schools have different levels of test score diversity.

Jan Aage Torp og Søkelys har ulikt syn på skilsmisse og gjengifte påstår Kjell Andersen.
Jan Aage Torp and Searchlight have different views on divorce and remarriage alleges Kjell Andersen.

Mellomledere og førstelinjeledere har ulikt ansvar og ulike oppgaver.
Functional managers and project managers have different roles and duties within an organisation.

Dei to artane har ulikt feittinnhald, og difor er det problematisk å samanlikne dei, forklarer Lundebye.
Lundebye explains that these two species have a different fat content and it is therefore difficult to compare them.

For at dette skal skje må Q10-krystallene blandes med oljer som har ulikt smeltepunkt, deretter må blandingen varmes opp på en spesifikk måte.
For this to happen, you need to mix the Q10 crystals with oils that have different melting points and then heat the mixtures in a specific way.

Utegangene har ulikt innhold som bl.a svømmeorientering, svømmeutfordring, bølgesurfing, padlesurfing med åre!
During the outdoor sessions we have different topics including swim orienteering, swimming challenge, surfing, paddle surfing with paddles!

Det har blitt vist at hjernene til personer med tvangslidelse har ulikt mønster i hjerneaktivitet sammenliknet med personer uten tvangslidelse og at ulik funksjon knyttet til baner i en bestemt del av hjernen, striatum, kan forårsake lidelsen.
Brain scans of people with OCD have shown that they have different patterns of brain activity than people without OCD and that different functioning of circuitry within a certain part of the brain, the striatum, may cause the disorder.

Alle pasienter har ulikt behandlingsbehov og derfor vil tiden man benytter til undersøkelse og behandlingsplanlegging kunne variere.
All patients have different treatment needs, therefore the time spent examining and developing a treatment plan will vary.

Det eldre navnet«Carillon» har ulikt blitt tilskrevet navnet på den tidligere franske offiseren Philippe de Carrion du Fresnoy, som etablerte en handelspost ved stedet på slutten av 1600-tallet, eller, kanskje mer sannsynlig, refererer til lyden av elven La Chute som det ble sagt minnet om ringende bjellene til en carillon klokkespill.
The name"Carillon" has variously been attributed to the name of a former French officer, Philippe de Carrion du Fresnoy, who established a trading post at the site in the late 17th century, or(more commonly) to the sounds made by the rapids of the La Chute River, which were said to resemble the chiming bells of a carillon.

Ulike typer glass har ulik verdi når det blir resirkulert.
Different glass colors have different values for recycling.

De har ulike evner til tolkning.
They have different interpretative abilities.

De har ulike emosjonelle evner.
They have different emotional abilities.

Identitetene har ulik IQ.
The identities have different IQs.

Ofrene har ulike blodtyper.
These victims have different blood types.

Folk har ulike livssyn.
Some people have different religions.

Hvordan bruke "har ulikt" i en Norsk setning

NB: Ulike operativsystemer har ulikt oppsett.

Alle dyrene har ulikt antall brikker.

Stålmastene har ulikt antall med fotbolter.

Ulike typer turister har ulikt konsummønster.

Ulike kategorier turister har ulikt konsummønstre.

Gjennomføring: Hver måned har ulikt tema.

Julekortene jeg sender har ulikt innhold.

Hver enkelt kommune har ulikt utgangspunkt.

Ulike UHT-behandlede produkter har ulikt næringsinnhold.

Alle premiene har ulikt nummer, dvs.

Hvordan bruke "have different" i en Engelsk setning

Treebeard: have different class have different function.

Both have different causes, so both have different treatments.

Each have different rules since they have different characteristics.

We have different experiences and we have different skills.

We have different strengths and we have different personalities.

Who have different pressures, who have different styles.

We have different climatic zones, we have different regions.

They have different resources and have different requirements.

We all have different bodies that have different strengths.

They have different cultures, they have different aims.