Eksempler på bruk av Hellig stein på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I Egypt ble det betraktet som en hellig stein.
In Egypt it was considered a holy stone.Det er en hellig stein som beskytter landsbyen.
A sacred stone that protects the village.Stor Phra Somdej-amulett laget av hellig stein Hin Phratat. 175,00 €.
Superb Phra Somdej amulet made of sacred stone Hin Phratat. 175,00€.Hellig stein anheng fra Mount Kailash. 69,99 €.
Sacred stone pendant from Mount Kailash. 69,99€.Hjelpe Magma returnere hellig steinene og gjeninnføre orden til hans verden.
Help Magma return the sacred stones and restore order to his world.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
kunstig steinstor steinnaturlig steinsmå steinerden første steinenstein benkeplater
konstruert steinknust steinhvit steinstein produsenter
Mer
Røykkvarts er den nasjonale smykkesteinen til Skottland oghar blitt betraktet som en hellig stein der i lang tid.
Smoky quartz is the national gemstone of Scotland andhas been considered a sacred stone there for a long time.Det er en hellig stein som beskytter landsbyen.
Took what? A sacred stone that protects the village.Røykkvarts er den nasjonale smykkesteinen til Skottland oghar blitt betraktet som en hellig stein der i lang tid.
Smoky quartz is known as the national gemstone in Scotland.It's actually been considered as a sacred stone there as well.Det er en hellig stein som beskytter landsbyen.
It's Sacred Stone For tusenvis av år, turkis har vært verdsatt som et hellig stein, talisman og en god flaks sjarm.
Sacred Tibetanske Mala hellig stein Shaligram+ steiner fra de syv chakraene. 65,00 €.
Tibetan Mala sacred stone Shaligram+ Granateple respektert som en hellig stein, som gir makt over mennesker.
Pomegranate respected as a sacred stone, which gives the power over people.En hellig stein ble hogd ned for sju generasjoner siden, og gjennom bot er brutt nå sin makt.
A holy stone fell to the bottom seven generations ago and through redemption now its power is broken.I det gamle Egypt ble turkis ansett som en hellig stein, og magiske egenskaper ble tilskrevet den.
In ancient Egypt, turquoise was considered a sacred stone, and magical properties were attributed to it.Ofringene ble ofte gjort til en eller annen form for sieidi(på nordsamisk),det vil si en hellig stein eller klippe med underlig form, eller til en enkelt utformet trefigur(også kalt luohtemuorra etc.).
The offerings were often made to some sort of sieidi(in North Sámi),i.e. a holy stone or cliff of peculiar shape, or to a simply shaped wooden figure(also called luohtemuorra etc.).Hellige steiner fra Mount Kailash.
Sacred stones from Mount Kailash.(ofte hugget av hellige steiner).
(often carved from sacred stones).Et utvalg av buddhistiske rosenkranser i perler av fine og hellige steiner.
A selection of Buddhist rosaries in pearls of fine and sacred stones.Takket være Amelia vet de nå at kisten med de syv hellige steiner er gjemt i"The Labyrinth", i den tyske konføderasjon.
Thanks to Amelia, they now know that the Casket of Sacred Stones is hidden in The Labyrinth in the German Confederation.Å ødelegge hellige steiner og trær var i følge sagnet en stor udåd, og ble straffet hardt.
To destroy holy stones and trees was according to legend a great misdeed, and was severely punished.Mars: Lavatio(«Vasking»), notert av Ovid og antagelig en nyskaping under Augustus,da Kybeles hellige stein ble fraktet i prosesjon fra Palatinertempelet til Porta Capena og ned veien Via Appia til elven som ble kalt for Almo, en sidegren til Tiber.
March 27: Lavatio("Washing"), noted by Ovid and probably an innovation under Augustus,when Cybele's sacred stone was taken in procession from the Palatine temple to the Porta Capena and down the Appian Way to the stream called Almo, a tributary of the Tiber.Det er en dyp verdighet ogåndelig respekt på dette stedet, der den denne hellige steinen ligger under Rivtind(1452 m.o. h), som også er et hellig fjell Basseàrri Dette med ofring ved steinen er gammel tradisjon som vi nå gjennom Isogaisfestivalen har tatt opp igjen og der vi gjør en seremoni og ofring ut fra vår nye forståelse av en sjamanistisk virkelighet.
There is a deep dignity andrespect at this site, where the holey stone lies under Rivtind(1452m.o. h) witch is also a holy mountain(Bassearri) The tradition with the sacrificial De vil aldri krysse de hellige steinene!
They will never cross those sacred stones!Legendene sier at hvis du fjerner de hellige steinene, blir det bråk.
According to these legends, if you purloin sacred stones there is hell to pay.På den andre siden kan vi i disse syv"hellige" steinene se en kobling mellom det sublime og det absurde, det opphøyde og det jordiske.
On the other hand, we can see these seven“holy” stones as representing a link between the sublime and the absurd, the venerated and the earthy.Naturlige amuletter(magiske steiner, hellige tregull).
Natural amulets(Magic stones, sacred wood or animal).Naturlige amuletter(magiske steiner, hellige tregull).
Natural amulets(Magic stones, sacred wood& animal parts).Naturlige amuletter(magiske steiner, hellige tregull).
Natural amulets(Magic stones, sacred wood gold animal).
