Hva Betyr HJEMREISE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• return route
• departure
• return
• dates shown
• returning home
• journey home
• repatriation
• travelling home
• back
• homebound journey

Eksempler på bruk av Hjemreise på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hjemreise fra en annen by.
Return from another city.

Dag 6- Delhi/ hjemreise.
Day 6- Departure from Delhi.

Hjemreise: London- Oslo.
Return route: London- Orlando.

Kjøpe lokalmat og hjemreise.
Purchase local food and departure.

Hjemreise: London- Trondheim.
Return route: London- Miami.

Frokost- fellestrening- hjemreise.
Breakfast- training- departure.

Hjemreise: Chicago- Bergen.
Return route: Chicago- Chennai.

Ivar Aasen klar for hjemreise.
Ivar Aasen ready for the journey home.

Hjemreise: Chicago- Oslo.
Return route: Chicago- Hyderabad.

En søndag formiddag før hjemreise.
A Sunday morning before returning home.

Hvis hjemreise fra en annen by.
If return from another city.

Planlagt tidspunkt for hjemreise til Norge.
Planned time of return to Norway.

Hjemreise: Moscow- Alesund.
Return route: Moscow- New Delhi.

Transport til flyplassen og hjemreise.
Transfer to the airport and departure.

Hjemreise: Chicago- Trondheim.
Return route: Chicago- Mumbai.

Og du… Din hjemreise kort og trygg.
And you. Your journey home short and safe.

Hjemreise: Chicago- Stavanger.
Return route: Chicago- Kolkata.

Spesifisert dato for utreise og hjemreise.
Specified date for outward and return.

Hjemreise: Toronto- Trondheim.
Return route: Toronto- Atlanta.

Spesiell San Francisco-godsak ved hjemreise.
Special San Francisco treat at departure.

Din hjemreise kort og trygg.
Your journey home short and safe.

Han vil slå følge med oss på vår hjemreise.
He will be joining us for our journey home.

Hjemreise: London- Trondheim.
Return route: London- Hyderabad.

Jeg kan betale for en trygg hjemreise for dere alle.
I have enough money to see you all back safely.

Hjemreise: Chicago- Stavanger.
Return route: Chicago- Bangalore.

Fire dager ut, fire dagers smiger og fire dagers hjemreise.
Days out, 4 days of diplomacy, 4 days back.

Hjemreise: Edinburgh- Stavanger.
Return route: Edinburgh- Stavanger.

Dette gjelder også utgifter i forbindelse med hjemreise.
This includes expenses related to repatriation.

Oppmøte søndag kveld. Hjemreise fredag ettermiddag.
Starting Sunday evening. Travelling home Friday afternoon.

Gratis bagasjeoppbevaring ved ankomst og hjemreise.
Complimentary luggage storage for arrival and departure.

Hvordan bruke "hjemreise" i en Norsk setning

Hjemreise blir fra samlingsplass søndag 15.

Februar 2019 med hjemreise 5.Mars 2019.

Utreise torsdag 2/10, hjemreise mandag 6/10.

Utreise torsdag 9/10, hjemreise mandag 13/10.

Utreise fredag 10/10, hjemreise mandag 13/10.

Fredag ettermiddag med hjemreise søndag ettermiddag.

Det endte med hjemreise for begge.11.

Det endte med hjemreise for begge.Nut.

Vår opprinnelige hjemreise dato var 30.

Det endte med hjemreise for begge.24.

Hvordan bruke "return route, departure, return" i en Engelsk setning

Could the return route be the problem?

Departure date: Saturday, June 10, 2017.

Return route via Burford and Lechlade.

Some SAE PIDs return multiple values.

Contact the seller and return it.

Day 16: Departure from Kathmandu (B/).

Dixon considered the eventual return home.

Day 12:Final International departure from Nepal.

Return route will be announced at Stone Cup.

Check-in from 15:00, departure before 11:00.