Eksempler på bruk av Hopp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja. Hopp på.
Yes. Hop on.Hopp høyere.
Jump higher.Bare hopp på.
Just hop on.Hopp på ham!
Jump on him?Greit, hopp på.
Okay, hop on.Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Hopp opp.
Hop on up there.Abigail. Hopp på!
Abigail! Get on!Hopp på den.
Bounce on it.Hvert hopp teller!
Every bounce counts!Hopp på tre.
On three, jump.Et gigantisk hopp for menneskeheten.
One giant leap for mankind.Hopp på bussen.
Get on the bus.Tilly, hvor mange hopp har vi igjen?
Tilly, how many jumps do we have left?Hopp på vekta.
Hop on the scale.Jeg mener kun ett hopp til. Nei, kaptein.
No, captain, I mean, only one more jump.Hopp i dusjen.
Get in the shower.Når jeg sier hopp, tar du frem trampolinen.
When I say jump, you get out the trampoline.Hopp i vannet,!
Get in the water!Bare hopp inn i bilen.
Just get in the car.Hopp på hælene dine.
Jump on your heels.IKodeGames Hopp og hopp på fargerike fliser.
IKodeGames Jump and bounce on colorful tiles.Hopp over Logg inn.
Hopp over site news.Så hopp opp på sleden.
So hop on your sleigh.Hopp inn hvis du tør.
Hop in if you dare.Hva? Hopp til neste planet!
What? Jump to the next planet!Hopp, mine damer.
Bounce, please, ladies.Bue, hopp og gjør en rull!
Arch leap and dual barrel roll!Hopp inn i armene mine!
Leap into my arms!Bare hopp til delen om meg.
Just skip to the part about me.Hopp over Siste aktivitet.
Hopp over site news.
