Eksempler på bruk av Humanitært arbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her gjorde han mye humanitært arbeid.
They did much social work.Humanitært arbeid- regjeringen.
Humanitarian efforts- regjeringen.Han deltok også i humanitært arbeid.
She is also actively involved in humanitarian work.Rediger Humanitært arbeid og miljøvern.
Edit Humanitarian and environmental causes.Fondet støtter også allmennyttig og humanitært arbeid.
The Foundation also supports charities and humanitarian aid.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
hardt arbeiddet harde arbeidetdet gode arbeidetdet daglige arbeidetdaglige arbeidgodt arbeidfrivillig arbeidsosialt arbeidmanuelt arbeidfaktisk arbeid
Mer
Humanitært arbeid og miljøvern[rediger| rediger kilde].
Humanitarian and environmental causes[edit].Organisasjonen må drive internasjonalt humanitært arbeid.
The organisation must carry out international humanitarian work.Humanitært arbeid og miljøvern[rediger| rediger kilde].
Humanitarian and environmental patronages[edit].Kavlifondet støtter humanitært arbeid, forskning og kultur.
The Kavli Trust supports humanitarian work, research and culture.Humanitært arbeid og miljøvern[rediger| rediger kilde].
Patronages and interestsEdit Humanitarian and environmental patronagesEdit.Det er også blitt assosiert med oppstarten av humanitært arbeid.
It has also been associated with the introduction of humanitarian work.Seksti prosent av midlene går til humanitært arbeid, tretti prosent til forskning, og ti til kultur.
Sixty per cent of its funds are devoted to humanitarian work, 30 per cent to research and 10 to culture.Ansatt i organisasjon som driver internasjonalt humanitært arbeid.
Employee of an organisation who carries out international humanitarian work.Når mennesker tenker på humanitært arbeid, er det en stor vektlegging på krisearbeid, sikkerhet og beredskapsarbeid.
When people think of humanitarian work, there is a real emphasis on crisis care, rescue, and emergency response.Kavlifondet bruker overskuddet fra Kavli og Q-Meieriene til å støtte humanitært arbeid, forskning og kultur.
The Kavli Trust supports humanitarian work, research and culture.Personer rundt hele kloden fremmer humanitært arbeid, snakker ut og tar skritt for å skape en bedre verden.
Individuals around the globe champion the cause of humanitarian work, speaking out and taking steps to create a better world.Den belgiske dominikanerpresten George Pire ble tidlig engasjert i humanitært arbeid.
The Belgian Dominican priest Georges Pire was quick to become involved in humanitarian work.Ciao, Roma! Tilstelningen lanserer et global humanitært arbeid som retter seg mot å hjelpe barn i krigsherjede land.
Ciao, Roma! The event will launch a worldwide humanitarian effort aimed at helping children in war-ravaged countries.Lions Clubs International Din tilgang til historier fra frontlinjen av humanitært arbeid.
Lions Clubs International Your access to stories from the frontline of humanitarian work.Leila Ben Ali har vært aktiv innen filantropi og humanitært arbeid i rollen som Tunisias førstedame.
Leila Ben Ali was active in philanthropy and humanitarian work in her role as First Lady of Tunisia.Minst to av styrets medlemmer skal ha erfaring fra kultur,forskning eller humanitært arbeid.
At least two of the trustees must have expertise in culture,research or humanitarian work.Men sammen med dette arbeidet har alltid sosialt og humanitært arbeid vært viktig for misjonsorganisasjonen.
But along with this Cláudia beskriver hennes egen erfaring som en skole for å lære om internasjonalt humanitært arbeid.
Claudia talks about her experience as a great school for learning more about international humanitarian work.Situasjonen for humanitært arbeid har blitt mye mer risikofylt de siste årene, spesielt i områder der det er intens konflikt.
The environment for humanitarian work has become much riskier in recent years, especially in areas where there is intense conflict.Kavlifondet er konsernets eneeier ogdeler ut midler til humanitært arbeid, forskning og kultur.
The Kavli Trust is the group's sole owner, anddistributes funds for humanitarian work, research and culture.Humanitært arbeid: vår støtte til Red Cross omfatter nødhjelp ved store katastrofer og hjelp til ungdom fra vanskelige kår.
Humanitarian: our Red Cross support ranges from donations to relief efforts for major disasters to helping disadvantaged young people Further information.For Kluge betyrdet ny innsikt og utvikling innenfor områder som menneskerettigheter og humanitært arbeid.
For Kluge, this means new insight anddevelopment in areas such as human rights and humanitarian work.Scientology Network Voices for Humanity Personer rundt hele kloden fremmer humanitært arbeid, snakker ut og tar skritt for å skape en bedre verden.
Scientology Network Voices for Humanity Individuals around the globe champion the cause of humanitarian work, speaking out and taking steps to create a better world.Du skal holde eller delta i møter, seminarer eller kurs somfremmer internasjonalt humanitært arbeid.
You are going to arrange or participate in meetings, seminars orcourses who promote international humanitarian work.Kvinners deltakelse i humanitært arbeid og gjenoppbyggingsarbeid er viktig for å identifisere behov og innsats, herunder best mulig beskyttelse i utsatte situasjoner.
