Hva Betyr HVA POENGET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• what the point

Eksempler på bruk av Hva poenget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hva poenget er?
What's your point?

Jeg vet hva poenget er.
I know what your point is.

Hva poenget skolen.
What 's the Point of School.

Jeg vet hva poenget er!
I know what point you're trying to make!

Du må spørre deg selv hva poenget er?
You gotta ask yourself, what's the point?

Jeg vet hva poenget ditt er.
I know what your point is.

Den slags tanker kan endre oppfatning av hva poenget er.
That sort of thing can change your sense of what the point is.

Jeg aner ikke hva poenget ditt er.
I have no idea what your point is.

Men så våkner man og er så forandret at man ikke husker hva poenget var.
Until one day you wake up and you're so different than you used to be you can't even remember what the point was in the first place.

Og lurer på hva poenget er?
Wondering what the point of it all is?

Mange spør hva poenget er i å spille ingen innskudd eller reell innskudd Roulette….
Many people ask what the point is in playing no deposit or real deposit Roulette….

Du lurer kanskje på hva poenget med de er?
What's the point you may wonder?

Lurer du på hva poenget er å ha kjøleskapet koblet til Internett? Lett.
Do you wonder what the point is of having your fridge connected to the Internet? Easy.

Jeg skjønte ikke hva poenget var.
I didn't see what the point of it all was.

Jeg må gjette hva poenget ditt er, men jeg tror det er at jeg kontrollerer Elliot. Usant.
I'm gonna have to guess what your point is, but I think it's that I control Elliot, which I don't.

Poenget er…-Jeg vet hva poenget er.
My point is… I know what your point is.

Jeg skal få min venn Oliver Lawless til å stille opp på denne gjenforeningen. Og så får vi se hva poenget er.
I'm going to get my friend Oliver Lawless to come to this reunion and then we will see which issue is which.

Jeg vet hva poenget er.
My point is… I know what your point is.

Da jeg kom hjem fra Vietnam, ante ingen hva poenget var.
Because when I came back from'Nam, nobody had any idea what the point was.

Kanskje lurer han på hva poenget skulle være med å gjøre det samme som han gjorde allerede for hundre år siden.
Maybe he is wondering what point there can possibly be in repeating a feat he already accomplished a hundred years ago.

Vil du til slutt fortelle meg hva poenget med alt dette er?
Will you finally tell me what the point of all this is?

Og jeg vet ikke hva poenget… av det jeg gjør som Green Arrow er hvis jeg ikke kan beskytte de menneskene som er nærmest meg.
And I don't know what the point… of what I'm doing as Green Arrow is if I can't protect the people that are closest to me.

Jeg vet ikke engang hva poenget mitt er lenger.
I don't even know what my point is anymore.

Etter å ha lest Dantes Inferno, med all sin grusomme bilder, vil mange studenter lurer på hva poenget Dante prøvde å gjøre.
After reading Dante's Inferno, with all of its gruesome imagery, many students will wonder what point Dante was trying to make.

Endring av elektrisk anlegg i leiligheten, må du vite nøyaktig hvor og hva poenget med elektrisitet vil bli installert, så starter prosessen du trenger for å designe elektriske koblingsskjemaer, og kan ikke være noe annet.
Changing the electrics in the apartment, you need to know exactly where and what the point of electricity will be installed, so start the process you need to design electrical wiring diagrams, and can not be otherwise.

Det virket som om det alltid var en ny bok som kom ut eller en ny pastor med noen store ideer som vi skulle følge for å være gode kristne, men jeg skjønte egentlig ikke hva poenget var.».
It seemed like there was always some new book that came out or some new pastor with some big idea that we were supposed to follow to be a good Christian, but I didn't really understand what the whole point was.”.

Nå lurer dere kanskje på hva poenget med regresjon er?
By now, you may be wondering what's the point of regression?

Dette er en av de tapningene som får meg til å lure på hva poenget med mange års lagring egentlig er.
Makes me wonder what the point is to years of maturation, when this is perfectly delightful as is.

Alle som ikke har talent til å holde følge med Arkitektenes prosesser, eller enda verre, ikke ser hva poenget er, vil sannsynligvis umiddelbart og permanent miste deres respekt.
Anyone who doesn't have the talent to keep up with INTJs' processes, or worse yet, doesn't see the point of them, is likely to immediately and permanently lose their respect.

Hva var poenget.
And what was your point.

Hvordan bruke "hva poenget" i en setning

Man forklarer ikke hva poenget er.

Usikker på hva poenget ditt skulle være.

Jeg forstår ikke hva poenget ditt er.

Hva poenget var, vet jeg imidlertid ikke.

Skulle du fortelle hva poenget var, eller?

Vet du hva poenget med hijab er?

Uten at jeg ser hva poenget er?

Hva poenget ditt er har liten betydning.

Men kanskje ikke helt hva poenget ditt var..