Eksempler på bruk av Hvem styrer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvem styrer dem?
Who's piloting them?Menneske og maskin- hvem styrer hvem? .
Man and machine- Who controls whom?Hvem styrer Johnson?
Who runs Johnson?Men hvis vi begge er her, hvem styrer kongedømmet? Unnskyld.
If we're both here, who'll run the kingdom? Sorry.Hvem styrer verden?
Who rules the world?Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
piltastene til å styremuligheten til å styrestyrer din bruk
MUSEN til å styrestyrer verden
musen til å styrestyre ble
piltastene for å styrespilleren styrerstyrte landet
Mer
Bruk med adverb
enkelt å styrelett å styrestyre klar
styrer hvordan
mulig å styreenkelt styrevanskelig å styrestyres automatisk
styrer hvor
styres enkelt
Mer
Bruk med verb
Men hvis vi begge er her, hvem styrer kongedømmet? Unnskyld.
Sorry. who'll run the kingdom? Well, if we're both here.Hvem styrer stedet?
Who runs this place?Men hvis vi begge er her, hvem styrer kongedømmet? Unnskyld. Ok?
Well, if we're both here, Okay, sorry. who'll run the kingdom?Hvem styrer bilen?
Who's driving the van?Ok. Unnskyld. Men hvis vi begge er her, hvem styrer kongedømmet?
Okay, sorry. Well, if we're both here, who will run the kingdom?Hvem styrer showet?
Who's running the show?Kina. Hvem styrer der?
China. And who rules it?Hvem styrer pengene?
Who controls the money?Vi kan ikke få en realistisk forståelse av hvem styrer verden og overse«menneskehetens herrer», som Adam Smith kalte dem: i hans tid, handelsmennene og industriherrene i England;
We cannot gain a realistic understanding of who rules the world while ignoring the“masters of mankind”, as Adam Smith called them: in his day, the merchants and manufacturers of England;Hvem styrer gruppen?
Who controls this group?Og hvem styrer nå?
And who is in charge now?Hvem styrer øynene dine?
Who steers your eyes?Så hvem styrer de helvetes greiene?
So who's driving the goddamn things?Hvem styrer dette stedet?
Who runs this place?Hvem styrer alt?».
And who governs the Order?”.Hvem styrer alt?»?
And who governs all affairs?Hvem styrer pengene?
Who's managing your money?Hvem styrer stolen din?
Who controls your chair?Hvem styrer denne båten?
Who's driving this boat?Hvem styrer dette stedet.
Who controls this place.Hvem styrer kameraet?
Who controls that, the camera?Hvem styrer"kongen"?
Who controls the would-be king?Hvem styrer dette landet?
Who's running this country?Hvem styrer Satellitt 5?
Who controls Satellite Five?Hvem styrer landstyrken?
Who's running the ground team?
