Hva Betyr HVERT LEGEMIDDEL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• each drug
• each medicinal product
• each medicine

Eksempler på bruk av Hvert legemiddel på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Velg fire til åtte tabletter av hvert legemiddel.
Choose four or eight tablets of each medication.

Dette betyr at hvert legemiddel kan bli dømt like.
This means that each drug can be judged equally.

Hvert legemiddel metaboliseres av ulike enzymer i leveren.
Each drug is metabolized by different enzymes in the liver.

Dette betyr at hvert legemiddel kan straffes like.
This means every drug could be punished equally.

Derfor er nedenfor detaljert informasjon om hvert legemiddel.
Therefore, below is a detailed information about each drug.

Dette betyr at hvert legemiddel kan potensielt bli behandlet likt.
This means that every drug could potentially be treated equally.

Les pakningsvedlegget nøye for hvert legemiddel du vil bruke.
Read the package leaflet carefully for every medicine you want to use.

Videre hvert legemiddel utstyrt med en imponerende rekke bivirkninger.
Moreover, each drug has an impressive amount of side effects.

La oss raskt vurdere funksjonene og fordelene av hvert legemiddel.
Let's take a brief look at the characteristics and advantages of each drug.

Dette betyr at hvert legemiddel er i hovedsak på samme nivå lovlig.
This means that each drug is essentially on the same level legally.

Dersom du bruker andre øyedråper eller øyesalver, må du vente minst 5 minutter mellom hvert legemiddel.
If you are using other eye drops or eye ointment medicines, leave at least 5 minutes between each medicine.

Hvert legemiddel ble administrert på dag 1 av hver 21-dagers syklus.
Each drug was administered on Day 1 of each 21-day cycle.

Et sett med instruksjoner og pipetter leveres med hvert legemiddel av denne typen for ormer og lopper.
A set of instructions and a pipette are supplied with each drug of this type for worms and fleas.

For ikke å forårsake allergier og negative effekter, er det nok å nøye studere sammensetningen av hvert legemiddel.
In order not to cause allergies and negative effects, it is enough to carefully study the composition of each drug.

Når Eperzan blir brukt i kombinasjon med insulin, må hvert legemiddel administreres som en separat injeksjon.
When using Eperzan with insulin, each medicinal product must be administered as a separate injection.

Husk at hvert legemiddel krever spesielle lagringsforhold, som vil sikre sikkerheten til de nyttige egenskapene.
You remember also that each preparation demands special storage conditions that will ensure safety of its useful properties.

Absorpsjon, distribusjon og eliminasjon for hvert legemiddel er uforandret når de brukes sammen.
Absorption, distribution and elimination of each of the drugs are unchanged when they are used together.

Etter dette er det ikke tillatt å drikke væske og spise etter en tid( det er angitt i bruksanvisningen for hvert legemiddel).
After this, some time( it is indicated in the instructions for use of each drug) is prohibited to drink liquid and eat.

Om du er engasjert i en sveising eller skjæring syklus, alltid vet hva hvert legemiddel kombinert i en bunke gjør på egen hånd.
Whether you're engaged in a bulking or cutting cycle, always know what every drug combined into a stack does on its own.

Når legemidlet brukes sammen med andre øyepreparater, skal det gå minst ti minutter mellom påføring av hvert legemiddel.
When used with other ophthalmic medicines, an interval of ten minutes should be allowed between applications of each medicinal product.

Maksimalt to påfølgende dosejusteringer for hvert legemiddel som beskrevet i tabell 1 kan gjennomføres i tilfeller av toksisitet.
A maximum of two consecutive dose reductions for each medicinal product, as described in Table 1, can be applied in case of toxicity.

Når du tar disse to virkestoffene sammen regelmessig, vil de hjelpe med å kontrollere pusteproblemene dine mer enn hvert legemiddel alene.
When you take these two active substances together regularly, they will help to control your breathing difficulties more than either medicine alone.

Naturligvis har hvert legemiddel sitt egetViktige kontraindikasjoner, derfor må du først og fremst lese instruksjonene uten å forlate apoteket.
Naturally, each drug has its ownessential contraindications, therefore, first of all, read the instructions without leaving the pharmacy.

Fordi behandlingen med nevirapin pluss efavirenz ikke hadde tilleggseffekt og forårsaket flere bivirkninger enn hvert legemiddel separat, er denne behandlingen ikke anbefalt.
As the regimen of nevirapine plus efavirenz did not have additional efficacy and caused more adverse events than each medicinal product separately, this regimen is not recommended.

Mens i USA hvert legemiddel er plassert i en klasse som skiller det fra andre, Spania hauger alle narkotika og psykotrope stoffer sammen.
While in the United States each drug is placed into a class that separates it from others, Spain piles all narcotics and psychotropic substances together.

Før du bruker en komponent i en efedrin, koffein, og aspirin stack, forskning hvordan hvert legemiddel oppfører seg i kroppen, Hva narkotika samhandler det med, og ta hensyn til mg styrke.
Before using any component in an ephedrine, caffeine, and aspirin stack, research how each drug behaves in the body, what drugs it interacts with, and pay attention to milligram strength.

Hvert legemiddel inneholder en individuell behandlingsdose med et tilstrekkelig antall celler til behandling av den foråndsbestemte lesjonsstørrelsen, målt ved biopsi.
Each product contains an individual treatment dose with sufficient number of cells to treat the pre- defined lesion size, as measured at biopsy procurement.

Før du starter behandlingen forteller legen deg: hvor mye Revlimid du skal ta hvor mye av de andre legemidlene du eventuelt skal ta sammen med Revlimid på hvilke dager av behandlingssyklusen du skal ta hvert legemiddel.
Before you start treatment, your doctor will tell you: how much Revlimid you should take how much of the other medicines you should take in combination with Revlimid, if any on what days of your treatment cycle to take each medicine.

Symptomene på hvert legemiddel du trenger å vite"fra hode til tå"- fra psyke og hode til ekstremiteter(dette forklarer hvorfor et homøopat ikke bare er interessert i øreforstyrrelser uten å vite noe om andre).
The symptoms of each medicine you need to know"from head to toe"- from the psyche and head to the extremities(this explains why a homeopath cannot be interested only in diseases of the ear, without knowing anything about others).

Andre bivirkninger er spesifikke for hver legemidler.
Other side effects are specific for each drug.

Hvordan bruke "hvert legemiddel" i en Norsk setning

Hvert legemiddel har egne kontraindikasjoner og bivirkninger.

For hvert legemiddel vil de være individuelle.

I tillegg har hvert legemiddel visse kontraindikasjoner.

Og likevel har hvert legemiddel sine egne egenskaper.

Indikasjoner på hvert legemiddel var også svært mangelfullt.

I tillegg har hvert legemiddel sin egen påvirkningssfære.

Tilstreb hvert legemiddel i tablett form og mikstur.

Instruksjoner for hvert legemiddel er utviklet av produsenten.

Forklar hvorfor og hvordan hvert legemiddel skal brukes.

Hvordan bruke "each drug, each medicinal product, each medicine" i en Engelsk setning

Identify specific drugs for each drug category.

The pharmaceutical industry pays a fixed annual fee for each medicinal product authorised.

Each drug will affect users differently.

Each medicine targets a different level of acne.

RFID works as a tag that is placed on each medicinal product for a subsequent tacking.

Adverse effects of each drug vary individually.

Each drug has specific criteria for approval.

Give each drug separately. • For I.V.

Each medicinal product Epsom salt also excessive consumption as people can show different side effects.

Each drug type carries its own consequence.