Eksempler på bruk av Hviting på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hei, hviting!
Hey, white boy!Nei, din dumme hviting.
No, you dumb cracker.Hei, hviting.
Hey, greenhorn!Hvem kaller du hviting?
Who you callin' a cracker?Hviting, posisjonen min er havet.
Gringa, my position is the ocean.Han er en hviting.
That is a white dude.Du, hviting! Hva venter du på?
Hey, white boy, what you waiting for?Faen heller, hviting.
Goddamn, white boy.Over. Hviting, posisjonen min er havet.
Over. Gflnga, my position is the ocean.Hvor er du, hviting?
Where you at, white boy?Ungene roper”hviting” etter oss, men det er ikke vondt ment.
The kids yell“white” after us, but it's no offense.Hva gjør du, hviting?
What're you doin', white boy?Jeg var født til å fly, hviting.
I was born to fly, white boy.Vi får visst en ny hviting. Folkens!
Fellas! Looks like we got us a new white boy.Hva vil du gjøre med det, hviting?
What are you gonna do about it, whity?Han måtte kjempe mot en hviting med langt hår.
Had to fight a white-eye with long hair.Jeg er bare en meksikansk skurk, ogdu er en utdatert hviting.
I'm just a wetback thug, andyou're an obsolete white boy.Det var dumt, hviting.
That's awful stupid, white boy.Hvordan vet du om den… Ikke snakk til meg, hviting.
I don't even know how you know that ref… Do not talk to me, white girl.Når vi tar ham, er det en hviting uten tenner.
When we catch him, it's gonna be some cracker with half his teeth missing.Tror du at du kan lure meg, hviting.
You think you can play me, snowflake?Nei, nei! Faen heller, hviting.
No, no, no! Hey, hey!Jeg går med bleie, hviting.
I wear diapers, white boy.Sagt som en ekte hviting.
Spoken like a true white boy.Ikke snakk til meg, hviting.
Do not talk to me, white girl.Skal jeg slippe deg, hviting?
I'm gonna drop you, white boy!Skal jeg slippe deg, hviting?
Want me to drop you, white boy?Liker du den dritten, hviting?
You like that shit, white boy?Hvem kaller du spansking, hviting?
Who you calling a spic, cracker?Hva foregår der oppe, hviting?
Gringo, what the hell's going on up there?
