Eksempler på bruk av Ikke være den samme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du vil ikke være den samme.
You will not be the same.Nei. Og hvis du gjør det, vil du ikke være den samme.
No. And if you do… you will not be the same.Må ikke være den samme for år.
Don't be the same for years.Men den utdannelsen bør ikke være den samme som en manns.
But that education should not be the same as a man's.Vil ikke være den samme, men forskjellig fra en oppløsning til en annen.
Interface adapts itself will not be the same but different from one resolution to another.I gardin-slimhinnen trenger ikke være den samme frodige folder, som en primær.
In Det du tror er den beste Forex tradingstrategien for meg, vil ikke være den samme.
What you think For eksempel, Vannkvaliteten kan ikke være den samme, som fører til alvorlige infeksjoner.
For example, water quality may not be the same, leading to serious infections.Og når den gjør du må ikke avviker og senke din innsats ellersluttresultatet vil ikke være den samme.
And when it does you mustn't deviate and lower your bet orEn som er«hos» en annen person,kan ikke være den samme som den andre personen.
One who is"in" another person,may not be the same as Selve bekreftelsen må ikke være eldre enn 6 måneder, utstedelses- ogsertifiseringsmyndigheter kan ikke være den samme.
Certification itself must Hvis du har et annet hjerteinfarkt,kan symptomene ikke være den samme som den første hjerteinfarkt.
If you have already had a heart attack,your symptoms may not be the same for another one.Når du angir ridning verden ting vil ikke være den samme og så gjøre Mario føles i dette spillet etter å ha blitt klar over tøff og vanskelig hindringene han ville ansikt, men du kan gjøre sin tur enkelt ved hjelp av dine evner.
Once you enter Men en ting er sikkert- fotballen i Italia skulle ikke være den samme uten Toto.
But one thing Når det er sagt, ville skaden ikke være den samme og min mutter var stram under demontering….
That said, Selvfølgelig kan du gjenopprette den opprinnelige versjonen med skygge shampoos, men dette innebærer noen økonomiske kostnader, ogeffekten vil ikke være den samme som etter å ha besøkt salongen.
Of course you can restore initial option by means of coloring shampoos, but it means some financial expenses andthe effect won't be same as after visit of salon.Og din erfaring med psykofarmaka trenger ikke være den samme som andres, til syvende og sist er den unik for deg.
Your experience of medication may not be the same as other people, and will ultimately Selv om den strategiske avgjørelsen- som egentlig er sluttresultatet- kan være den samme,vil prosessen som den nås ikke være den samme(Yarbrough, Morgan & Vorhies, 2011).
Even though Siden det ikke er en på alle metoder for vekttap,og kan ikke være den samme for alle kategorier av mennesker, treningssenter, treningsprogram.
As there Faktisk, hvis du har et annet hjerteinfarkt,kan symptomene ikke være den samme som den første hjerteinfarkt.
In fact, if you have a second heart attack,your symptoms may not be the same as Faktisk vil den anbefalte bunnhullstørrelsen ikke være den samme for forskjellige tråder i tråder.
In fact, Leveringsadresse kan dokumenteres når du taster inn din informasjon,dette trenger ikke være den samme som fakturaadressen den samme adressen.
Gravplassen ville ikke vært den samme uten muren.
Forestillingen kunne ikke vært den samme uten noen av disse kunstartene.
Helga ville ikke vært den samme uten deg.
Weekend wouldn't be the same without you.Og mr Worf. Brua ville ikke vært den samme uten deg.
And, Mr. Worf,. Jeg har ikke vært den samme siden!
And I haven't been the same since!Hun har ikke vært den samme etter at du forsvant.
She ain't been the same since you disappeared.Men hva om han ikke er den samme?
But what if he's not the same?Han har ikke vært den samme siden David døde.
He has not been the same since David died.
