Hva Betyr IMØTEKOMMENHET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Adjektiv
Substantiv
courtesy
høflighet
tjeneste
høflig
gjengitt med tillatelse
takket
takket være
folkeskikk

Eksempler på bruk av Imøtekommenhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Meget profesjonell og hjelpsom imøtekommenhet.
Very professional and helpful attitude.
Effektivitet, disponibilitet og imøtekommenhet er stikkordene på Riva Bella Naturist.
Efficiency, availability and anticipation are key at Riva Bella Naturist.
Anbefalt sted å bo- varm hjertelig imøtekommenhet.
Recommended place to stay- warm friendly welcome.
Anne Randstad"Vennlig imøtekommenhet og store kunnskaper!".
Anne Randstad“Friendly service and such great knowledge!”.
Vi takker Visestatsaktor for hans imøtekommenhet.
We thank the Deputy Attorney General for his compliance.
Du gir oss bilder som viser imøtekommenhet, råskap, styrke, friskhet og inspirasjon.
You give us pictures showing openness, fierceness, strength, freshness and inspiration.
Er spesielt fornøyd med en fantastisk service og imøtekommenhet.
Am specially satisfied with fantastic service and helpfulness.
Det er et vitnesbyrd på imøtekommenheten til denne ledelsen.
It's testimony to the openmindedness of this administration.
De er tilgjengelig døgnet rundt og rost for sin imøtekommenhet.
They are available around the clock and are praised for their friendliness.
Selskapets imøtekommenhet og service påvirket også vårt valg,” forklarer Andris Stankevičs.
Also the service and attitude that company shown influenced our choice,” explained Andris Stankevičs.
Oransje skaper en følelse av balanse, imøtekommenhet og varme.
Orange creates feelings of balance, welcome and warmth.
Jeg har aldri sett slik imøtekommenhet og ekte brorskap som den som praktiseres her i Abraham, Mohammed og de store profetenes hjemby.
I have never witnessed such sincere hospitality and true brotherhood as practiced here in the ancient home of Abraham, Mohammed and the great prophets of the Scriptures.
Overalt vil dere bli mottatt med smil,nysgjerrighet og imøtekommenhet.
You will be met with smiles, curiosity anda forthcoming nature at every turn.
Men jeg vil gjenta vår imøtekommenhet så vi slipper å belemre oss mer med Smyrna Oslo og Jan Kåre Christensen, og slik at vi får disse meget triste sakene ut av verden.
But I will repeat our welcome so we have to saddled us with more Smyrna Oslo and Jan Kåre Christensen, and so we get these very sad cases out of the world.
I begge disse områdene møtte vi en fattigdom vi ikke kjenner i Norge,samtidig en vennlighet og imøtekommenhet som var ekte.
In both these areas, we met a poverty we have never seen in Norway, butat the same time a kindness and courtesy that was overwhelming.
Miscavige, ble gitt til verden med en imøtekommenhet som avspeiles i ånden av samarbeid og samfunnstjeneste som den nye kirken og Samfunnssenteret representerer.
Miscavige noted, were given to the world with a graciousness that is reflected in the spirit of cooperation and community service that the new Church and Community Centre represents.
Q-Park fremmer livskvaliteten ved å tilby rene og trygge parkeringsanlegg bygget på et fundament av bekvemmelighet,pålitelighet og imøtekommenhet.
Our mission We enhance quality of life by providing clean and safe parking facilities, based on the pillars convenience,reliability and hospitality.
Pasotto-familien, Hotel Giorgiones eiere,bevarer lidenskapen for gjestfrihet og imøtekommenhet som alltid har kjennetegnet denne gamle boligen i forhold til de andre hotellene i Venezia.
The Pasotto family, who owns Hotel Giorgione,carefully preserves its passion for welcoming and hosting guests to this unique historical house that stands above other Venice hotels.
Husk at brevhodet forteller noe om virksomheten din, så velg et tema som er i tråd med det du vil fremheve,for eksempel imøtekommenhet, effektivitet og profesjonalitet.
Remember that your letterhead gives off an impression of your brand, so choose a theme that is consistent with traits that your business exudes:i.e., approachability, efficiency, professionalism.
Uten Jesu Kristi Gud blir enhver ulikhet til en infernalsk trussel, ogdermed umuliggjøres all broderlig imøtekommenhet og all fruktbar enhet av menneskeheten.
Without the God of Jesus Christ, every difference is reduced to a baneful threat,making impossible any real fraternal acceptance and fruitful unity within the human race.
Ved valg av våre sjåfører har vi lagt stor vekt på kjøredyktighet, geografiske kunnskaper lokale- og nasjonale, høy standard for diskresjon,profesjonalitet og imøtekommenhet. Dette sikrer en stressfri, fleksibel og pålitelig service.
Our chauffeurs are selected for their driving ability, their local and national geographical knowledge, their standards of discretion,professionalism and courtesy, ensuring a stress-free, flexible and reliable service.
Og jeg tror at at vi i det aktuelle tilfellet, det som gjelder den georgiske nasjonen, har å gjøre med et typisk eksempel, daen sann proletarisk innstilling til saken krever ytterst varsomhet, imøtekommenhet og medgjørlighet fra vår side.
And I think that in the present instance, as far as the Georgian nation is concerned, we have a typical case in which a genuinelyproletarian attitude makes profound caution, thoughtfulness and a readiness to compromise a matter of necessity for us.
Resultater: 22, Tid: 0.0435

Hvordan bruke "imøtekommenhet" i en Norsk setning

Imøtekommenhet Veldig positivt, veldig proft opplegg.
Lehne konstaterer imøtekommenhet fra Norsk Fysioterapeutforbund.
Takk for imøtekommenhet og omsorg for selma.
Veldig fornøyd med betjeningens imøtekommenhet og fleksibilitet.
Imøtekommenhet er ikke stikkordet for KTM Duke.
ingen imøtekommenhet eller forståelse for enkelt menneske.
Service og imøtekommenhet fra personalet over forventning.
Han utstråler ikke akkurat imøtekommenhet og gjestfrihet.
Alltid fin og god imøtekommenhet fra Tina.
Hans imøtekommenhet har tidvis rammet oss hjemme.

Hvordan bruke "attitude, courtesy, welcome" i en Engelsk setning

This attitude makes for better art.
I'll try using that attitude tomorrow.
Managers hire for attitude and personality.
Art images courtesy Richmond Art Center.
Courtesy Pickup required from city accommodation?
Photograph courtesy Ricardo Silva, via Zynga.
Image courtesy Wikimedia Commons, public domain.
ISE Learning Commons: Welcome (PYP) All!
Research suggests that attitude reflects leadership.
View Friday and welcome Oecanside Monday.
Vis mer

Imøtekommenhet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk