Hva Betyr INDIKERER OFTE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• often indicates
• often indicate

Eksempler på bruk av Indikerer ofte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Disse symptomene indikerer ofte slitasjegikt.
These symptoms most often indicate osteoarthritis.

Det indikerer ofte at systemet kjører denne boten.
It often indicates that your system is running this bot.

Syninger i venstre side indikerer ofte nyrestein.
Stitching in the left side often indicates kidney stones.

Dette indikerer ofte inkompatibel maskinvareakselerasjon.
This often indicates incompatible hardware acceleration.

Isolering av slim under hoste indikerer ofte en tidlig utvinning.
Isolation of mucus during coughing often indicates an early recovery.

Det indikerer ofte spesielt alvorlige forbrytelser, ikke villighet til å korrigere.
It often indicates particularly serious crimes of convicts, unwillingness to correct.

Ekstremer i ernæring indikerer ofte en interessant situasjon.
Extremes in nutrition often indicate an interesting situation.

Utseendet til svarte prikker etter fjerning av overflødig vegetasjon på kroppen indikerer oftest hårets inntrådning.
Emergence of black points after removal of excess vegetation on a body most often indicates growing of hair.

Fysiske arr indikerer ofte dype emosjonelle arr også.
Physical scars often indicate deep emotional ones as well.

Hevelse og rødme tær- slike symptomer indikerer ofte utvikling av artrose.
Swelling and reddened toenail- such symptoms often indicate the development of arthrosis.

Gule blader indikerer ofte spredning av sykdommer eller skadedyr.
Yellow leaves often indicate the spread of diseases or pests.

Termometerverdiene fra 37,1 til 37,9 indikerer oftere en subfiltemperatur.
The thermometer values from 37.1 to 37.9 more often indicate a subfebrile temperature.

I tillegg indikerer ofte skjelvingen av hendene utviklingen i kroppen av en sykdom.
In addition, often the trembling of the hands indicates the development in the body of a disease.

Miss dannelsen plassering av ryggraden indikerer ofte type anlegg nødvendig.
The location of the malformation on the spine often indicates the type of assistive devices needed.

Dette indikerer ofte at jenta allerede har planlagt sin livsstil, ønsker å få mest mulig ut av livet og på plan.
This often indicates that the girl has already planned her way of life, wants to get the most out of life and on schedule.

Det er vanligvis ledsaget av rødhet og kløe, og indikerer oftest en sykdom med otitis.
It is usually accompanied by redness and itching, and most often indicates a disease with otitis.

LCD-skjerm og indikerer ofte funnet mål og metaller.
LCD screen and indicates commonly found targets and metals.

Faktisk forekommer nedkjøling i 21-66 prosent av alle traumepasienter og indikerer ofte en dårlig prognose for å overleve.
In fact, hypothermia occurs in 21 to 66 percent of all trauma patients and often indicates a poor prognosis for survival.

Uferdige tilfeller indikerer ofte at det ikke er noen motivasjon for å fullføre dem.
Unfinished cases often indicate that there is no motivation to complete them.

Hvis et individ utvikler tegn på utholdenhet, ble det imidlertid ikke registrert noen historie om stress eller traumer i kraniet i historien, dette indikerer ofte forekomsten av både psykologiske variasjoner i lidelsen og de mentale.
If an individual develops signs of perseveration, however, no history of stress or trauma to the skull was noted in the history, this often indicates the occurrence of both psychological variations of the disorder and mental ones.

Tannhelsetilstanden indikerer ofte en persons sosiale status, helse eller alder.
The condition of the dentition often indicates a person's social status, state of health or age.

Plasseringen av misdannelse på ryggraden indikerer ofte den type hjelpemidler som trengs.
The location of the malformation on the spine often indicates the type of assistive devices needed.

Denne feilmeldingen indikerer ofte problemer med kompabiliteten mellom Joomla versjonen du bruker og PHP versjonen på serveren.
This error message often indicates problems with compatibility between the Joomla version and the PHP version on the server.

Sosial uakseptabilitet på det beskrevne stadiet indikerer ofte at personen er i kontakt med seg selv.
Social unacceptability at the described stage often indicates that the person is in contact with himself.

Dette indikerer ofte at oppdretteren ikke investerte i en anstendig fôring av barnet og gjennomføringen av veterinærprosedyrer.
Often this indicates that the breeder did not invest in a decent feeding of the baby and the passage of veterinary procedures.

Et sted som er bundet med shimenawa indikerer ofte en hellig eller ren plass, som for eksempel en jinja.
A space bound by shimenawa often indicates a sacred or pure space, such as that of a Shinto shrine.

Denne tilstanden indikerer oftest virkningen av negative faktorer eller patologiske prosesser som oppstår i pasientens kropp.
Most often such state testifies to influence of the negative factors or pathological processes happening in the patient's organism.

Slike manifestasjoner indikerer ofte alvorlige patologier som ka….
Such manifestations often indicate serious pathologies th….

Så et slikt symptom indikerer ofte endometriose(adenomyose), kreft eller erosjon av livmorhalsen.
So, such a symptom often indicates endometriosis(adenomyosis), cancer or erosion of the cervix.

Tallet 7 er et veldig åndelig tall og indikerer ofte en slags åndelig visdom som er synlig i ung alder.
The number 7 is a very spiritual number and often indicates a kind of spiritual wisdom that is visible at a young age.

Hvordan bruke "indikerer ofte" i en Norsk setning

Denne unormaliteten indikerer ofte parenkymal gulsot.

Hurtig læring indikerer ofte underligende styrker.

Slike endringer indikerer ofte inflammatoriske sykdommer.

Lavt søkevolum indikerer ofte lite trafikkpotensial.

Kanalens tilstand indikerer ofte produktets alder.

Slike symptomer indikerer ofte kronisk tonsillitt.

Høyt øyetrykk indikerer ofte grønn stær.

Deres økning indikerer ofte alvorlige sykdommer.

Disse indikerer ofte autoimmun skjoldbruskkjertel sykdom.

Dette symptomet indikerer ofte akutt betennelse.

Hvordan bruke "often indicates, often indicate" i en Engelsk setning

This language often indicates a fixed donation.

The person will often indicate this.

Black grama often indicates range condition and utilization.

Building new hardware often indicates progress.

And high CPUE’s often indicate strong runs.

These so-called microcalcifications often indicate breast cancer.

Such odors often indicate clogs and backups.

Stop signs often indicate accident prone areas.

Birds often indicate either mind-powers or soul-powers.

A slow metabolism often indicates insulin resistance.