Hva Betyr INDIKERER BARE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• only indicates
• simply indicates

Eksempler på bruk av Indikerer bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nakkefalsmåling indikerer bare en risiko.
The neck fold measurement indicates only a risk.

BSi indikerer bare hvord bærekraftig produktet er.
The BSi only indicates how sustainable the product is.

I dette tilfellet kan kappene oppnå en praktisk svart farge, men dette indikerer bare deres værforhold.
In this case, the caps can acquire a practically black color, but this only indicates their weathering.

Dette fenomenet indikerer bare en ting- pakningen lekker.
This phenomenon indicates only one thing- the gasket is leaking.

Mange har absorbert avvisning av misunnelse i sin sensuelle sfære, men som noen følelser, misunnelse er ikke negativ eller positiv, det indikerer bare en viss holdning.
Many have absorbed the inadmissibility of envy in their sensual sphere, however, like any emotions, envy is not negative or positive, it only indicates a certain attitude.

Det indikerer bare at systemet lekker- ikke hvor lekkasjen befinner seg.
It only indicates that the system is leaking- not where the leak is.

Ordlyden om risikofaktor for den fremtidige babyen og fordelene til moren indikerer bare at tester på gravide ikke har blitt gjennomført.
The wording about the risk ratio for the future baby and the benefits for the mother only indicates that tests on pregnant women have not been conducted.

Dette indikerer bare Anavar har evnen til å ikke bare bidra til å redusere kroppsfett ennå bevare muskelmasse vev mens du er på en kalorifattig diett plan;
This just means Anavar has the capability to not only aid in decreasing body-fat yet protecting muscle mass cells while on a calorie limited diet;

Bestemmelsene i den administrative koden om anerkjennelse av registreringsnummer som ikke oppfyller lovens krav som tegn på overtredelse indikerer bare deres uleselige.
The provisions of the Administrative Code regarding the recognition of registration numbers as not complying with the requirements of the law as signs of violation indicate only their unreadability.

Det faktum at uttrykket"holdbarhet klasse" indikerer bare en produktspesifikasjon, men ikke en indikator på kvaliteten eller karakteren.
The fact that the term"durability class" indicates only one product specification but not an indicator of quality or grade.

Diagnostisering av sykdom, med det formål å legens taushetsplikt, er laget med pasientens samtykke, og i tilfelle av uenighet indikerer bare årsaken til uførhet(sykdom, barnepass og D. osv.).
The diagnosis of the disease, with the purpose of medical confidentiality, is made with the patient's consent, and in case of disagreement only indicates the cause of disability(illness, child care and so on. D.).

Dette indikerer bare Anavar har evnen til å ikke bare bidra til å redusere kroppsfett ennå bevare muskelmasse vev mens du er på en kalorifattig diett plan;
This simply means Anavar has the ability to not only aid in lowering body-fat however maintaining muscle cells while on a calorie restricted diet;

Brukerrapportering garanterer imidlertid ikke at produktet er bra for alle mennesker, det indikerer bare at det kan fungere i noen tilfeller, spesielt hvis det samsvarer med behovene til brukerens kropp.
However, user reporting does not guarantee that the product is good for all people, it only indicates that it can work in some cases, especially if it matches the needs of the user's body in question.

Dette indikerer bare Anavar har evnen til å ikke bare bidra til å redusere kroppsfett ennå bevare muskelmasse vev mens du er på en kalorifattig diett plan;
This merely suggests Anavar has the capability to not only help in lowering body-fat however maintaining muscle tissue while on a calorie restricted diet;

I dette rommet kan du se en utrolig mengde sverd i typisk venetiansk stil, halberds, armbrøst og deres begynner å skjelve merket cx, som også dukker opp på døren dørkarmer, som indikerer bare at de hører hjemme.
In this room you can see an amazing amount of swords in the typical Venetian style, halberds, crossbows and their quivers marked CX, which also shows up on the door jambs, which indicate only that they belong….

Dette indikerer bare Anavar har evnen til å ikke bare bidra til å redusere kroppsfett ennå bevare muskelmasse vev mens du er på en kalorifattig diett plan;
This simply indicates Anavar has the capability to not only help in reducing body-fat yet protecting muscle mass cells while on a calorie limited diet regimen;

Dette indikerer bare at moren ikke spiser riktig under graviditeten, og ved atferd hennes fremkaller utviklingen av denne typen patologi i det fremtidige barnet.
This only indicates that the mother is not eating properly during pregnancy, and by her behavior provokes the development of this kind of pathology in the future child.

Dette kan indikere bare at ingen andre("Oppsiktsvekkende") materiale i arkivene finnes ikke.
This may indicate only that no Other("sensational") materials in the archives do not exist.

I tilfelle Vitacid Plus er indikert bare for behandling av kort melasma.
In case Vitacid Plus is indicated only for the treatment of short melasma.

Indikert bare at spille spillet online verden gladiatorer foretrukne nettleser Google Chrome, og på en PC må du ha Adobe Flash Player versjon 9 eller høyere siden.
Indicated only that play the game online World gladiators preferred browser Google Chrome, and on a PC you need to have Adobe Flash Player version 9 or higher since.

Min trend following metode indikerte bare begynnelsen på en bullish trend, så jeg tok handelen.
My trend following method just indicated the beginning of a bullish trend so I took the trade.

Det ble besluttet å opprette for den lokale befolkningen, håndverk og tekniske skoler, som indikert bare en ting- i det tyske østersjø-latviere, litauere og esterne som bare venter på skjebnen til de ansatte.
It was resolved to create for the local population, craft and technical schools, which indicated only one thing- in the german baltic latvians, Lithuanians and Estonians are just waiting for the fate of the staff.

Indikert bare store russiske byer, samt resultatførte land ikke på kartet.
Only large cities of Russia are indicated, but there are no unrecognized countries on the map.

Dette er ikke knapper, de bare indikerer statusen på hver komponent.
These aren't buttons, but they simply indicate the status of each component.

Forholdene til rotene indikerer at bare en rengjøring per uke er tilstrekkelig.
The conditions of the rats indicate that only one cleaning per week is sufficient.

Blant kontraindikasjonene indikerer instruksjonene bare en mulig allergi mot bestanddelene, individuell intoleranse.
Among the contraindications, the instructions indicate only a possible allergy to the constituent components, individual intolerance.

Ofte i slike tilfeller indikerer hunden bare en bit uten å skade fienden.
Often in such cases, the dog only indicates a bite without damaging the enemy.

Faktisk, hvis du tenker på de fleste klassiske Cartier-klokker, indikerer de bare tiden.
Actually, if you think of most classic buy cartier watches timepieces, they only indicate the time.

I tillegg er produktet meget kompatibelt, noe som også indikerer at bare utvalgte stoffer brukes her.
In addition, the product is very compatible, which also indicates that only selected substances are used here.

Denne informasjonskapselen inneholder ingen personlig data og bare indikerer stillingen ID av artikkelen du nettopp redigerte.
This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited.

Hvordan bruke "indikerer bare" i en Norsk setning

Dette indikerer bare økt blodsirkulasjon i kapillærene.

Nummeret indikerer bare antall sandkorn per cm2.

Replikeringsfasemarkørene indikerer bare aktiviteten til prosessen i leveren.

Et lite antall bladlukker indikerer bare mindre angrep.

Fargeskygge indikerer bare rasen av kylling, ingenting mer.

Indikerer bare type og reversibilitet, og syntaktisk funksjon.

Dette symptomet indikerer bare forekomsten av en sykdom.

Det indikerer bare utviklingen av den inflammatoriske prosessen.

Så X-en indikerer bare hvor du skal starte.

De indikerer bare tilstedeværelsen av godartede vaskulære lesjoner.

Hvordan bruke "simply indicates, only indicates" i en Engelsk setning

This simply indicates the dimension of the pest infestation.

Presto, on the other hand, simply indicates speed.

SOLD OUT only indicates that we no longer.

It simply indicates your brain wants some respite.

The notch simply indicates pin '1'.

Gauge only indicates 8 volts Battery is 12.6.

Fear only indicates one’s own insecurity in one’s faith.

But it only indicates Jesus is Yahweh’s agent.

Indicator only indicates left on 1992-2002 Isuzu Trooper?

Hopefully that only indicates an interim slow down.