Eksempler på bruk av Informasjonskapsel sendes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan sette nettleseren din til å nekte alle informasjonskapsler eller angi når en informasjonskapsel sendes.
You can set your browser to refuse all You kan velge å ha datamaskinen advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle cookies.
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all Du kan stille inn nettleseren din til å avvise alle cookies,eller for å indikere når en informasjonskapsel sendes.
You can set your browser to reject all Du kan velge å la datamaskinen din advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle informasjonskapsler.
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is sent, or you can choose to turn off all På innstillingene i nettleseren din kan du skru av informasjonskapsler eller angi når en informasjonskapsel sendes.
You can instruct your browser to refuse all Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
svar sendtsend en melding
send en privat melding
vennligst sendsende meldinger
sende e-post
eurocampings sendersende en kobling
send penger
sender en e-post
Mer
En informasjonskapsel sendes tilbake til det opprinnelige nettstedet ved hvert etterfølgende besøk eller til et annet nettsted som gjenkjenner informasjonskapselen.
Cookies are sent back to the originating site on each subsequent visit or to another site that recognizes the Du kan angi innstillinger i nettleseren din for å avvise alle informasjonskapsler eller for å indikere når en informasjonskapsel sendes.
You can reset your browser to refuse all Kan du velge å få datamaskinen til å advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle informasjonskapsler via nettleserinnstillingene.
You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all Du har muligheten til å slette disse informasjonskapslene i nettleseren din, etter at en informasjonskapsel sendes til datamaskinen.
You have the option to delete these Hver informasjonskapsel sendes tilbake til den opprinnelige nettsiden etter hvert besøk, eller til en annen nettside som gjenkjenner den aktuelle informasjonskapselen.
Each cookie is sent back to the originating website on each subsequent visit or to another website that recognises that Du har muligheten til å enten godta ellernekte disse informasjonskapslene og vite når en informasjonskapsel sendes til enheten din.
You have the option to either accept or refuse these Du kan velge å få datamaskinen til å advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle informasjonskapsler. Du gjør dette gjennom nettleserinnstillingene dine.
If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all De fleste nettlesere godtar informasjonskapsler i standard, men kan konfigureres til å unngå det, ellermotta et varsel når en informasjonskapsel sendes.
Most browsers accept Du kan velge å ha datamaskinen advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle cookies.
We do not use Du kan deaktivere lagring av informasjonskapsler i din egen nettleser, begrense denne lagringen til spesifikke nettsteder ellerkonfigurere nettleseren din til å varsle når en informasjonskapsel sendes.
You can disable Hvis du foretrekker det,kan du velge å ha datamaskinen advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller du kan velge å slå av alle cookies via innstillingene i nettleseren.
If you prefer,you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all De fleste nettlesere er som standard angitt for å godta informasjonskapsler, mendu kan tilbakestille nettleseren din til å nekte alle informasjonskapsler eller angi når en informasjonskapsel sendes.
Most browsers Du kan stille inn nettleseren til å varsle deg når en informasjonskapsel sendes eller å avslå informasjonskapsler, men enkelte funksjoner på dette nettstedet kan ikke fungere uten informasjonskapsler.
You may set your browser to notify you when a cookie is sent or to refuse Du kan deaktivere lagring av informasjonskapsler din under Internett-alternativer, begrense dem til bestemte nettsteder eller angi atnettleseren din skal varsle deg når en informasjonskapsel sendes.
You can deactivate the storage of En informasjonskapsel sendes til datamaskinen din slik at nettsidene kan fungere skikkelig under besøket og ikke lagres på datamaskinen, men slettes når du lukker nettleseren din.
A session cookie is sent to your computer so that the webpages can function properly during your visit and Du kan deaktivere lagring av informasjonskapsler i din egen nettleser, begrense denne lagringen til spesifikke nettsteder ellerkonfigurere nettleseren din til å varsle når en informasjonskapsel sendes.
You can deactivate the storage of Hvis du ikke ønsker informasjonskapsler,kan du stille inn maskinen til å advare deg hver gang en informasjonskapsel sendes, eller slå av alle informasjonskapslene i nettleseren(for eksempel Internet Explorer eller Firefox).
If you don't want De fleste nettlesere lar deg kontrollere hvordan informasjonskapsler legges pådatamaskinen, og du kan når somhelst stille dem inn til åavvise alle informasjonskapsler eller angi når en informasjonskapsel sendes.
Most web browsers allow you to control how Selv om du kan velge om nettleseren din skal godta alle informasjonskapsler,varsle deg når en informasjonskapsel sendes, eller slå av alle informasjonskapsler, kan du få problemer med å bruke CDKs tjenester som krever registrering hvis du slår av informasjonskapsler.
Although you have the ability to modify your browser to either accept all De fleste weblesere er i utgangspunktet konfigurert til å godta informasjonskapsler, men du kan tilbakestille webleseren slik at den avviser alle informasjonskapsler, ellerslik at den viser når en informasjonskapsel sendes.
Most browsers Selv om de fleste nettlesere godtar informasjonskapsler som standard, kan du stille inn nettleseren din manuelt til å avvise alle informasjonskapsler,godta informasjonskapsler fra spesifikke nettsteder eller fremheve når en informasjonskapsel sendes til nettleseren din.
While most browsers accept De fleste nettlesere aksepterer informasjonskapsler som standard, men du kan innstille din nettleser slik at den avviser alle informasjonskapsler, aksepterer informasjonskapsler fra bestemte nettsteder,eller markerer når en informasjonskapsel sendes til din nettleser.
While most web browsers accept 
