Hva Betyr INGEN MISFORSTÅELSE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• no misunderstanding
• no mistake

Eksempler på bruk av Ingen misforståelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er ingen misforståelse.
There's no mistake.

Det var ikke redelig, og det var ingen misforståelse.
It wasn't honest, and it wasn't a mistake.

Det er ingen misforståelse.
There's no confusion.

Hvis jeg snakker med dem blir det ingen misforståelser.
I talk to them, there's just no misunderstandings.

Det er ingen misforståelse.
There has been no mistake.

Kommuniser klart med teammedlemmene- ingen misforståelser.
Communicate clearly with your team mates- no more mis-comms.

Det var ingen misforståelse!
There was no misunderstanding!

Som disse er privateide leiligheter, er det ingen resepsjonsområdet, slik kommunikasjon er alt som er nødvendig for å sikre at ingen misforståelser er gjort.
As these are privately owned apartments, there is no reception area, so communication is all that is needed to ensure no misunderstandings are made.

Det er slett ingen misforståelse.
There is no mistake none.

Ingen misforståelse, bare funn av ulovlig ervervet maskinvare.
No misunderstanding, only finding of unlawful acquisition hardware.

Det finnes ingen misforståelse.
There is no misunderstanding.

Ingen misforståelse, denne leiligheten var så veldig bråkete og akkurat som den anmeldelsen din.
No misunderstanding, this apartment was so very noisy and exactly like the review.

Dette er ingen misforståelse.
This is not a misunderstanding.

Ingen misforståelser: Brukeren kan velge morsmålet sitt blant flere ulike språk.
No misunderstandings: The user can select his/her language of choice from a number of different options.

Det er slett ingen misforståelse.
There's no mistake whatever.

Ingen misforståelse. Jeg har lært hva den forespørselen egentlig betyr, og jeg ønsker ikke å bli forenet til et annet objekt av en skråning skrueformet innpakket rundt en akse?
No misunderstanding. I have learned what that request actually means, and I don't want to be joined to another object by an inclined plane wrapped helically around an axis?

Det er greit, det var ingen misforståelse.
There was no misunderstanding.

Nei, ingen misforståelse.
No, no. No misunderstanding.

Det er i det minste ingen misforståelser.
At least there's no misunderstanding then.

Det er ingen misforståelse ifølge våre papirer, mr Jankowski.
According to our records, there is no mistake, Mr. Jankowski.

Det er greit, det var ingen misforståelse.
There was no misunderstanding. We're all in the same cage here.

Dette er ingen misforståelse, Mr. Stryver.
There's been no mistake, Mr. Stryver.

Vi hjelper til med oversettelse, slik at ingen misforståelser oppstår.
We help translation so no misunderstandings arise.

Og det er ingen misforståelser om en hest.
And there's no misunderstanding about a horse.

Flere bilder er tilgjengelige via e-post på forespørsel å sikre det er ingen misforståelser om fargen på nøyaktige maskinen du kjøper.
Additional pictures are available by email upon request to insure there are no misunderstandings concerning the color of the exact machine you are buying.

Avvist igjen. Ingen misforståelse denne gangen.
Rejected again. No misunderstanding this time.

Og jeg ønsker ikke å bli forenet til et annet objekt av en skråning skrueformet innpakket rundt en akse? Ingen misforståelse. Jeg har lært hva den forespørselen egentlig betyr.
By an inclined plane wrapped helically around an axis. and I don't want to be joined to another object No misunderstanding. I've learned what that request actually means.

Nei, det er ingen misforståelse.
No, there is no misunderstanding.

Det må foreligge en misforståelse, for ingen har nevnt samarbeidsvanskeligheter for meg.
There must be some mistake. No one has mentioned collegial indifferences.

Skål. Min feil, så ingen flere misforståelser.
Cheers. It was my doing, so no more misunderstandings.

Hvordan bruke "ingen misforståelse" i en Norsk setning

Og det var ingen misforståelse eller kjødelig innstilling.

Det var heller ingen misforståelse med redaksjonen, slik pressetalsmannen antydet.

Det er ingen misforståelse - det er sånn oppskriften er.

Det er ingen misforståelse at vi heier på klinikeres autonomi.

Hadde vi ingen misforståelse at han fortalte oss å forlate.

Beklager, det er nok ingen misforståelse - snarere en forglemmelse.

Det var ingen misforståelse og alt var bare fryd og gammen.

Ingen misforståelse En mandag morgen klokken halv sju er vi der.

Det er derfor ingen misforståelse når NIF viser til at WADA allerede har en sanksjonshjemmel.

Jesus er ingen misforståelse - Dagen.no EVANGELIET: «Vi skal nærme oss jødene med ydmykhet, selvsagt!

Hvordan bruke "no mistake, no misunderstanding" i en Engelsk setning

Make no mistake though, Dennis Smith Jr.

There should be no misunderstanding about the law.

Make no mistake about it, the E.U.

Let there be no misunderstanding about it,” he added.

Make sure that there is no misunderstanding at all.

No misunderstanding here, and I love you, too!

You should make no mistake about that.

There will be no misunderstanding between the couples.

Lyth made no mistake with the conversion.

And make no mistake about our children.