Hva Betyr INKONSISTENT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• inconsistent

Eksempler på bruk av Inkonsistent på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er inkonsistent.
It's inconsistent.

Inkonsistent kvalitet og dårlig service.
Inconsistent quality and poor service.

Hva betyr"inkonsistent"?
What does"inconsistent" mean?

Dette er grunnen til at smerten kan virke litt inkonsistent.
This is why the pain can sometimes feel a bit inconsistent.

Andre kilder til inkonsistente normer og lover.
Other sources of inconsistent norms and laws.

Saken er avvist. Men det er vel litt inkonsistent?
Case dismissed. It is a little inconsistent, though, isn't it?

Det er mange andre slike inkonsistente passasjer som kan være.
There are many other such inconsistent passages which can be.

Og bli tvunget til å manøvrere, som kan oppfattes som inkonsistent politikk.
And be forced to maneuver, that can be perceived as inconsistency of policy.

Homologi opplisting produsert inkonsistente molekyler for noen VMN innspill.
Homology enumeration produced inconsistent molecules for some VMN input.

Dette er ikke bare moralske mistak, men også teoretisk og antropologisk inkonsistente holdninger.
That is not only moral failures but also theoretically and anthropologically inconsistent attitudes.

Utfordring Inkonsistent, uhygienisk og tidkrevende produktprøving.
Beer sampling Challenge Inconsistent, unhygienic and time-consuming product sampling.

Oppmuntrende.- Det er inkonsistent.
That's encouraging. It's inconsistent.

Virkning: Inkonsistent brukergrensesnitt kan hindre brukere i å oppdage et phishing-angrep.
Impact: Inconsistent user interface may prevent users from discerning a phishing attack.

Men det er vel litt inkonsistent?
It is a little inconsistent, though, isn't it?

Okulære endringer ble observert inkonsistent i toksisitetsstudier med gjentatte doser hos gnagere og hunder, men ikke hos aper.
Ocular changes were inconsistently observed in repeat dose toxicity studies in rodents and dogs, butnot in monkeys.

Hipster måltider og drikke, inkonsistent kvalitet.
Hipster eats and drinks, inconsistent quality.

Objektivistene må gjerne ha den hypotese at det er uklokt av Staten å påta seg andre oppgaver, men at det er direkte illegitimt, er logisk inkonsistent.
The Objectivists may very well adopt the hypothesis that it is unwise for the State to take on other tasks, but that this is directly illegitimate, is logically inconsistent.

Litteraturen var preget av inkonsistent begrepsbruk.
The literature was characterized by inconsistent use of terminology.

Dersom dine personopplysninger er underlagt Privacy Shield-avtalen, vil vi fortsatt være ansvarlige for at tjenesteleverandører eller underleverandører behandler personopplysningene i samsvar med våre instruksjoner, med mindre vi ikke er ansvarlige for slik inkonsistent behandling.
Provided your Personal Information is subject to the Privacy Shield agreement, we will remain liable that processing of Personal Information by service providers or subcontractors is consistent with our instructions, unless we are not responsible for such inconsistent processing.

Grunn 2: Tre synkron belte tetthet inkonsistente, synkrone hjul skruer løs.
Reason 2: Three synchronous belt tightness inconsistent, synchronous wheel screws loose.

Denne rettigheten må brukes med forsiktighet, ettersom det er mulig å få app-komponenter inn i en ubrukelig, inkonsistent eller ustabil tilstand.
Care must be used with this permission, as it is possible to get app components into an unusable, inconsistent or unstable state.

Navnsettingen kunne derimot være inkonsistent og variantene var av svært forskjellig kvalitet.
However, naming could be haphazard and varieties highly variable in quality.

I tillegg, de stadig økende mengder av ulike, inkonsistente data gjør….
Additionally, the ever-increasing amounts of disparate, inconsistent data make….

Endre, ineffektiv, dårlig implementert, eller inkonsistent vann politikk kan også forstyrre selskapets tilgang til vann, potensielt begrense deres evne til å konsekvent produsere sine varer.
Changing, ineffective, poorly implemented, or inconsistent water policies can also disrupt a company's access to water, potentially limiting their ability to consistently produce their goods.

Resultatene for de fleste utfallene var varierende og inkonsistente på tvers av studiene.
The results for most outcomes was variable and inconsistent across studies.

Saturn Awards har ofte blitt kritisert for brei og inkonsistent sjangerdefinisjon i tillegg til nominasjon og tildeling av prisen til filmar som ikkje har noko med korkje sci-fi, fantasy eller grøssar å gjera.
The Saturn Awards are often criticized for having a broad and inconsistent definition of genres, as well as for nominating and awarding movies not related to sci-fi, fantasy or horror.

Det er mange eksempler i Bibelen på at Gud tilsynelatende handler uklokt, inkonsistent, ulogisk og lite allmektig.
There are many examples in the Bible that God apparently acts unwisely, inconsistently, illogically and anti-almightily.

Tilgjengelig for: iPhone 4s og nyere, iPod touch(5. generasjon) og nyere, iPad 2 og nyere Virkning: Inkonsistent brukergrensesnitt kan hindre brukere i å oppdage et phishing-angrep.
WebKit Available for: iPhone 4s and later, iPod touch(5th generation) and later, iPad 2 and later Impact: Inconsistent user interface may prevent users from discerning a phishing attack.

Men sannheten er det ikke bare en forskjellige styrker og svakheter, Utilstrekkelig eller inkonsistent mellom ulike spor i spillelisten.
But in truth it is not just a different volume gains, inadequate or inconsistent between different tracks in your playlist.

Canada trakk seg fra IWC etter avstemningen som innførte moratoriet fordi«forbudet var inkonsistent med de tiltak IWC akkurat hadde innført for å tillate høsting av bestanden på sikre nivå.».
Canada withdrew from the IWC after the vote to impose the moratorium, claiming that"[t]he ban was inconsistent with measures that had just been adopted by the IWC that were designed to allow harvests of stocks at safe levels.".

Hvordan bruke "inkonsistent" i en Norsk setning

Litt inkonsistent med bildetaggingen over, altså.

Like inkonsistent som serverne til EA.

Villedende og inkonsistent regnskapsførsel ved HLH dokumenteres.

Menneskerettsgrupper sier asylsøknader behandles inkonsistent og urettferdig.

Den vanlige rom dårlig valuta med inkonsistent fasiliteter.

Men skjønner hun ikke hvor inkonsistent dette er?

Dette er en foreløpig versjon med inkonsistent formatering.

Denne følelsen er opplagt inkonsistent med økonomiske data.

På hvilken måte er migreringsfilene inkonsistent med BIM?

Jeg tror dette er overkokt eggerøre med inkonsistent resultater.

Hvordan bruke "inconsistent" i en Engelsk setning

How inconsistent and unreasonable this is!

Inconsistent readings...don't bother buying this product.

These rules protect from inconsistent results.

The pellets are very inconsistent diameter.

Larger printed areas have inconsistent fill/gaps.

The analysis can yield inconsistent results.

The defense was inconsistent after that.

Models inconsistent with the external ones.

Observational studies have provided inconsistent results.

And, results were inconsistent and non-predictive.