Hva Betyr INKONSISTENTE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• inconsistent

Eksempler på bruk av Inkonsistente på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Andre kilder til inkonsistente normer og lover.
Other sources of inconsistent norms and laws.

På andre områder er resultatene inkonsistente.
For other outcomes the findings were inconsistent.

Det er mange andre slike inkonsistente passasjer som kan være.
There are many other such inconsistent passages which can be.

Studier av tidstrender i utbredelsen av bulimia nervosa har også gitt inkonsistente resultater.
Studies on time trends in the prevalence of bulimia nervosa have also yielded inconsistent results.

Homologi opplisting produsert inkonsistente molekyler for noen VMN innspill.
Homology enumeration produced inconsistent molecules for some VMN input.

Dette er ikke bare moralske mistak, men også teoretisk og antropologisk inkonsistente holdninger.
That is not only moral failures but also theoretically and anthropologically inconsistent attitudes.

AUDIT Audit Fra tid til annen vil en database få inkonsistente data, typisk i forbindelse med import av data fra andre verktøy.
AUDIT Audit From time to time, a database will degrade into inconsistent data, typically when importing data from other tools.

Vanskelighetene ble tydelige da forsøk på å måle tettheten av plutonium ga inkonsistente resultater.
The difficulties became apparent when attempts to measure the density of plutonium gave inconsistent results.

Grunn 2: Tre synkron belte tetthet inkonsistente, synkrone hjul skruer løs.
Reason 2: Three synchronous belt tightness inconsistent, synchronous wheel screws loose.

Selv om de første genetiske koblingene for mani fant sted i 1969, har studier siden vært inkonsistente.
Although the first genetic linkage finding for mania was in 1969, the linkage studies have been inconsistent.

Det er ikke rasjonelt i streng forstand, fordi vurderingene er inkonsistente, men det kan likevel være en nyttig måte å tenke på.
Strictly speaking, it's not rational because the assessments are inconsistent, but it can nonetheless be a useful way of thinking.

Den nye policyen vil være gyldig for alle nye og gamle kunder/brukere og vil erstatte alle de tidligere policyene som skulle være inkonsistente.
The new policy will be valid for all new and old Customers/Users and will replace any of the previous policies that are inconsistent.

Hodeløse import fungerer nå i tilfelle av inkonsistente datatyper i felt.
Headless importing now works in the event of inconsistent data types in fields.

Den foreliggende dokumentasjonen viser inkonsistente resultater og alle konklusjoner om effekt av bruk av dagsenter til hjemmeboende personer med demens er basert på funn fra studier med høy risiko for systematiske skjevheter. Dokumentasjonsgrunnlaget har lav eller svært lav kvalitet.
There was inconsistency in the results and all conclusions are based on studies with high risk of bias and of low or very low quality of the evidence.

I tillegg, de stadig økende mengder av ulike, inkonsistente data gjør….
Additionally, the ever-increasing amounts of disparate, inconsistent data make….

Store deler av dokumentasjonsgrunnlaget var preget av inkonsistente resultater, få deltagere og metodiske svakheter knyttet til rapportering og utførelse.
Large segments of the documentary basis were characterized by inconsistent results, few participants and methodical weakness regarding reporting and execution.

Albumet vert av mange rekna som det mest ufokuserte og inkonsistente til bandet.
The album is widely considered to be one of the group's most unfocused and inconsistent.

Lav tillit til effektestimatene skyldes stort sett inkonsistente og/eller upresise resultater(brede konfidensintervaller)(tab 3).
Low confidence in the effect estimates is largely attributable to inconsistent and/or imprecise results(wide confidence intervals)(Table 3).

MERK: Det er viktig å bruke fersk xylen som ufullstendig parafin fjerning kan føre til inkonsistente fargemønstre.
NOTE: It is important to use fresh xylene as incomplete paraffin removal can lead to inconsistent staining patterns.

Resultatene for de fleste utfallene var varierende og inkonsistente på tvers av studiene.
The results for most outcomes was variable and inconsistent across studies.

Derfor tror jeg den eneste løpet av handlingen er å erkjenne at vi jobber fra inkonsistente fundamenter og rote frem.
Therefore, I think the only course of action is to acknowledge that we are working from inconsistent foundations and muddle forward.

Inkonsistent kvalitet og dårlig service.
Inconsistent quality and poor service.

Virkning: Inkonsistent brukergrensesnitt kan hindre brukere i å oppdage et phishing-angrep.
Impact: Inconsistent user interface may prevent users from discerning a phishing attack.

Og bli tvunget til å manøvrere, som kan oppfattes som inkonsistent politikk.
And be forced to maneuver, that can be perceived as inconsistency of policy.

Utfordring Inkonsistent, uhygienisk og tidkrevende produktprøving.
Beer sampling Challenge Inconsistent, unhygienic and time-consuming product sampling.

Men det er vel litt inkonsistent?
It is a little inconsistent, though, isn't it?

Det er inkonsistent.
It's inconsistent.

Hva betyr"inkonsistent"?
What does"inconsistent" mean?

Litteraturen var preget av inkonsistent begrepsbruk.
The literature was characterized by inconsistent use of terminology.

Hipster måltider og drikke, inkonsistent kvalitet.
Hipster eats and drinks, inconsistent quality.

Hvordan bruke "inkonsistente" i en Norsk setning

Forskningen viser også noen inkonsistente resultat.

Uttrekket skal ikke inneholde inkonsistente data.

Tidligere forskning viser imidlertid inkonsistente funn.

poliklinisk korttidsbehandling konkluderte med inkonsistente resultater.

Oppsummering og konklusjon Konsekvensutredningen benytter inkonsistente mål.

Dobbeltføring øker risikoen for inkonsistente data (21).

En mengde inkonsistente overgangsordninger ble imidlertid introdusert.

Inkonsistente data både internt og mot eksterne.

For «reduksjon på konkrete inkonsistente einingar mot.

Hvordan bruke "inconsistent" i en Engelsk setning

Impaired patches can cause inconsistent activation.

Illogicalities are inconsistent with the language-convention.

Volume levels are inconsistent and jarring.

This seems inconsistent with Bobby’s image.

Kindle publishing tools have inconsistent formatting.

Inconsistent audio signal from your KMS105?

Lawson was often inconsistent and hurt.

The resulting tension causes inconsistent shots!

Distinguish between false and inconsistent statements.

They have become inconsistent and weak.