Hva Betyr INNEHOLDER SENSITIVE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• contain sensitive
• containing sensitive
• contains sensitive

Eksempler på bruk av Inneholder sensitive på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Denne oversendelsen inneholder sensitive personopplysninger.
This transmission contains sensitive personal data.

Krev flerfaktorautentisering for å logge på enheter som inneholder sensitive data.
Require multi-factor authentication in order to log in to devices that contain sensitive data.

Hvis de inneholder sensitive dokumenter, kan dette føre til et sikkerhetsproblem.
If they happen to contain sensitive documents, this can become a serious security issue.

Ja, anbefales til undersøkelser som inneholder sensitive data.
Yes, recommended for surveys including sensitive data.

Hvis harddisken inneholder sensitive eller konfidensielle data, leser du videre for å få noen forslag til hvordan du kan sikre dataene.
If your hard drive contains sensitive or confidential data, read on for some suggestions on how to keep that data secure.

Dette er slik at noen av dem inneholder sensitive informasjonen.
This is so as some of them contain sensitive information.

Apper som inneholder sensitive data og tidligere trengte en ekstra autentisering ved hjelp av et berørings-ID, får nå tilgang til TrueDepth-kameraet.
Apps that contain sensitive data and previously needed an extra authentication using a Touch ID, now get access to the TrueDepth camera.

Krypter alle e-postmeldinger som inneholder sensitive data, før du sender dem.
Encrypt any emails containing sensitive data before sending.

Materiale som inneholder sensitive personopplysninger eller personnummer og overføres til eller fra Delfi skal alltid sikres mot innsyn ved hjelp av kryptering.
Material containing sensitive personal information or social security number and transferred to or from Delfi must always be secured against access by means of encryption.

Vi vet jo at mange av dokumentene dine inneholder sensitive opplysninger.
We know that many of your documents contain sensitive information.

En Privat datakilde inneholder sensitive eller konfidensielle opplysninger, og synligheten til datakilden kan være begrenset til autoriserte brukere.
A Private data source contains sensitive or confidential information, and the visibility of the data source may be restricted to authorized users.

P-3 200 biter Daglige dokumenter som inneholder sensitive data som adresser.
P-3 200 General day to day documents containing sensitive data such as addresses.

Hvis noen av feltene inneholder sensitive opplysninger, går du tilbake til veivisertrinnet der du valgte feltet og fjerner feltene som inneholder sensitive data.
If some form fields include sensitive data, go back to the wizard step where you selected the fields and remove the fields that contain sensitive data from the form.

Offensive/ fornærmende kommentarer og informasjon som inneholder sensitive personopplysninger er ikke tillatt.
Offensive/abusive comments and information containing sensitive personal data are not permitted.

Hvis du sender oss filer eller dokumenter som inneholder sensitive personopplysninger, og som tilhører en tredjepart, er det ditt ansvar å innhente nødvendige tillatelser og sørge for at du har lovlig grunn til å behandle disse dataene.
If you send us files or documents containing sensitive personal data belonging to a third party, it is your responsibility to obtain any permissions required and to ensure you have legal grounds to process such data.

Hvis det er bestemte lister, biblioteker, mapper i en liste eller bibliotek, listeelementer eller dokumenter som inneholder sensitive data som må være enda sikrere, kan du bruke finkornede tillatelser til å gi tillatelser til et bestemt SharePoint-gruppe eller enkeltbruker.
If there are particular lists, libraries, folders within a list or library, list items, or documents that contain sensitive data that must be even more secure, you can use fine-grained permissions to grant permissions to a specific SharePoint group or individual user.

Hvis kun en del av dokumentet inneholder sensitive opplysninger, kan du selv sladde informasjonen før dokumentene sendes inn.
If only a part of the document contains sensitive information, you can delete the information yourself before submitting the documents.

Du kan kreve at dokumenter sjekkes ut i biblioteker som inneholder sensitive dokumenter, eller når du vil spore nøye utviklingen av dokumenter.
You can require documents to be checked out in libraries that contain sensitive documents, or when you want to carefully track the evolution of documents.

Hvis du er bekymret for at datafilene inneholder sensitive eller konfidensielle opplysninger, kan du ta bort informasjon fra data filer før du sender datafilen kundestøttetjenesten.
If you are concerned that your data files contain sensitive or confidential information, you may remove the information from the data files prior to sending the data file to support professionals.

Forskningsdata og annen informasjon som inneholder sensitive personopplysninger skal alltid krypteres når de sendes med e-post.
Research data and other information containing sensitive personal data should always be encrypted when sent by email.

Informasjon som ligger i systemer som DIPS inneholder sensitive data, men dataene hentes opp og presenteres anonymisert i løsningen.
Information that is held within systems such as DIPS contains sensitive data, but this data is retrieved and presented anonymously in the solution.

Data Security Crawler er utviklet for å søke etter filer som inneholder sensitive data: kredittkortdata, personnummer, bankkontoinformasjon, samt egendefinerte søk.
Data Security Crawler is designed to search for files that contain sensitive data: credit card data, social security numbers, bank account information as well as self defined searches.

Saksdokumentene kan i tillegg inneholde sensitive personopplysninger f. eks helseopplysninger.
In addition, the case documents may contain sensitive personal data such as health information.

Hvis en PDF inneholder sensitiv informasjon, kan du beskytte den med et passord.
If a PDF contains sensitive information, you can keep it secure by adding a password.

Dette øker risikoen for at serverne utilsiktet inneholder sensitiv informasjon.
This increases the risk that servers could inadvertently contain sensitive user information.

Det kan være tilfelle at denne filen inneholder sensitiv informasjon.
It might be the case that this file contains sensitive information.

Saksdokumentene kan i tillegg inneholde sensitive personopplysninger.
Case documents may contain sensitive personal information.

Systemet vårt har angitt at det muligens inneholder sensitiv informasjon.
Our system flagged it as possibly containing sensitive information.

Du aksepterer at søknaden din kan inneholde sensitive personopplysninger.
You acknowledge that your application may include sensitive personal data.

Saksdokumenter kan i tillegg inneholde sensitive personopplysninger.
The case documents can also contain sensitive personal information.