Eksempler på bruk av Inneholder utdrag på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inneholder utdrag fra drue fitoceutic….
Contains extracts from grape fitoceutici,….De gjenværende kapitlene inneholder utdrag fra Hydatius' krønike.
The remaining chapters contains extracts from the Chronicle of Hydatius.Inneholder utdrag fra drue fitoceutici, m….
Contains extracts from grape fitoceutici, mild….Formelen er rik på proteiner og inneholder utdrag av Moringa oleifera, so….
The formula is rich in protein and contains extract of Moringa oleif… IGORA COLORWORX.Inneholder utdrag fra Alfabet av Inger Christensen.
Contains excerpts from“Alphabet” by Inger Christensen.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
inneholder informasjon
pakken inneholderprogrammet inneholdertablett inneholdersiden inneholdersettet inneholderinneholde lenker
programvaren inneholdernettstedet inneholderproduktet inneholder
Mer
Bruk med adverb
inneholder bare
inneholder naturlige
inneholder mindre
games inneholderinneholder ulike
inneholder kun
inneholder vanligvis
inneholder store
inneholder ofte
inneholde tekniske
Mer
Bruk med verb
William av Malmesbury rådførte seg med den, oghans Gesta Regum inneholder utdrag, det samme gjør Osbert av Clares Vita.
William of Malmesbury consulted it, andhis Gesta Regum contains extracts, as does Osbert of Clare's Vita.Boken inneholder utdrag av Bobbys dagbok for å vise hendelsene i hans ståsted.
This story contains excerpts of Bobby's diary throughout the book to illustrate his feelings and point of view.Øl kosmetikk je gave til menn Skreddersydd,spesielt når det inneholder utdrag fra ølgjær og humle og behagelig grønn duft.
Beer cosmetics je gift for men Tailor-made,especially when it contains extracts from brewer's yeast and hops and pleasant green scent.Inneholder utdrag fra drue fitoceutici, mild tensider, essensielle oljer petitgrain Mandarin og ylang ylang.
Contains extracts from grape fitoceutici, mild surfactants, essential oils, petitgrain Mandarin and ylang ylang.De første 49 kapitlene av andre bok inneholder utdrag fra Hieronymus' latinske oversettelse av Eusebius' Pantodape historia.
The first 49 chapters of the second book contain extracts from Jerome's Latin translation of the Chronicle of Eusebius.Inneholder utdrag fra fitoceutici druer essensielle oljer av petitgrain Mandarin og ylang ylang, torv, bomull bloom.
Contains extracts from fitoceutici grapes, essential oils of petitgrain Mandarin and ylang ylang, sod, cotton bloom.Mar Saba er stedet hvor Morton Smith fant en kopi av et brev som er tilegnet Klemens av Alexandria og som inneholder utdrag fra Det hemmelige Markusevangeliet, men er ikke anerkjent av den ortodokse kirken.
Mar Saba is where Morton Smith purportedly found a copy of a letter ascribed to Clement of Alexandria containing excerpts of a so-called Secret Gospel of Mark, and was for several centuries home to the Archimedes Palimpsest.Inneholder utdrag fra fitoceutici druer, hydrolyse keratin keratin kombinert med, essensielle oljer petitgrain Mandarin og ylang ylang.
Contains extracts from fitoceutici grapes, hydrolysed keratin keratin combined with, essential oils, petitgrain Mandarin and ylang ylang.Den tredje boken inneholder utdrag fra bøkene II-VI av Historia Francorum(også kalt for Decem Libri Historiarum) av Gregorius av Tours med flere innskudd.
The third book contains excerpts from Books II- VI of the Decem Libri Historiarum by Gregory of Tours with several interpolations.Inneholder utdrag fra drue fitoceutici, ris acai olje- og pasjonsblomst, jojoba olje og mandel smør, essensielle oljer, petitgrain Mandarin og ylang ylang.
Contains extracts from grape fitoceutici, rice acai oil and Passionflower, jojoba oil and almond butter, essential oils, petitgrain Mandarin and ylang ylang.I tillegg et enzym som inneholder utdrag av brokkoli kan forhindre kreft, dette stoffet kalles sub-prime reddik, har vært forbedret kreftfremkallende avgiftning enzym aktivitet.
In addition, an enzyme-containing extract of broccoli can prevent cancer, this substance is called sub-prime radish, has been improved carcinogen detoxification enzyme activity.The Talmud inneholder utdrag fra disse arbeider, samt ytterligere Tannaitic materialet ikke attested andre steder, de fellesbetegnelse for disse passasjene er Baraitot.
The Talmud contains excerpts from these works, as well as further Tannaitic material not attested elsewhere; the generic term for these passages is Baraitot.Han startet sin forleggerkarriere i 1881, da han grunnla magasinet Tit-Bits som inneholdt utdrag fra bøker og andre publikasjoner.
He began his career in publishing in 1881 when he founded Tit-Bits.[5] The magazine was initially published in Manchester, containing extracts from books and other publications.På forespørsel vil Volvo Cars gi deg mer informasjon om vår behandling av dine personopplysninger;denne informasjonen kan inneholde utdrag av interne direktiver og retningslinjer.
On request, Volvo Cars will provide customers with further information regarding our processing of your personal data,which may include excerpts from internal directives and guidelines.Oz avslørte dette i et påfølgende nummer som inneholdt utdrag fra et konfidensielt møte med Sydneys detektiver som hadde lekket til magasinet fra en kilde i underverden.
Oz revealed this in a subsequent issue, which contained extracts from the minutes of a confidential meeting of Sydney detectives, held on 1 December 1965, which had been leaked to the magazine by an underworld source.Karskis bok Story of a Secret State(som inneholdt utdrag fra den nevnte artikkelen i Collier's) ble utgitt senere det samme året av forlaget Houghton Mifflin.
Karski's book Story of a Secret State(which contained the Collier's excerpt), was published later that year by Houghton Mifflin.Produktet inneholder også utdrag fra gresskar frø, som kan fremme god urin skrift helse.
The product also contains extracts from pumpkin seeds, which can promote good urinary tract health.I 1992 grunnla Grosvenor det litterære magasinet Current Books, som inneholder 20-25 utdrag av nye bøker i hver utgave.
In 1992, Grosvenor founded the literary magazine Current Books, which included 20-25 excerpts of recent books in each issue.Det er derfor et kosttilskudd inneholder kun utdrag av en bestemt frukt eller anlegget, som er hundre ganger kraftigere at frukten selv.
That is why a nutritional supplement contains only extracts of a specific fruit or plant, which is a hundred times more powerful that the fruit itself.Det er derfor et kosttilskudd inneholder kun utdrag av en bestemt frukt eller anlegget, som er hundre ganger kraftigere at frukten selv.
That is why a dietary supplement has just essences of a certain fruit or plant, which is a hundred times a lot more effective that the fruit itself.Codex Ambrosianus inneholder spredte utdrag fra Det nye testamente(deler av evangeliene og brevene) og fra Det gamle testamente(Nehemja), og noen kommentarer kjent som Skeireins.
The Codex Ambrosianus contains scattered passages from the New Testament(including parts of the Gospels and the Epistles), of the Old Testament(Nehemiah), and some commentaries known as Skeireins.Mathematical Reviews er et tidsskrift som utgis av American Mathematical Society(AMS) som inneholder korte utdrag(og av og til evalueringer) av artikler innenfor matematikk, statistikk og teoretisk informatikk theoretical computer science.
Mathematical Reviews is a journal published by the American Mathematical Society(AMS) that contains brief synopses, and in some cases evaluations, of many articles in mathematics, statistics, and theoretical computer science.Dette utdraget inneholder også et eksempel på verdiklassemønsteret for mikroformater.
This sample also contains an examples of the microformats value class pattern.
