Eksempler på bruk av Installering av programvare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bestilling og installering av programvare.
Ordering and installing software.Installering av programvare for våre ansatte.
Installing software for the employees.Enkelte funksjoner krever installering av programvare.
Some features require software installation.Installering av programvare er ikke nødvendig, du kan kjøre fra flyttbart media.
Installing software is not required, you can run from removable media.Det kreves ingen installering av programvare før bruk.
No software installation is required prior to use.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Installering av programvaren på en domenekontroller støttes, men anbefales ikke.
Installing the software on a Domain Controller is supported, but not recommended.Enkelte funksjoner krever installering av programvare. Chrome OS™.
Some features require software installation. Chrome OS™.Krever installering av programvare som følger med digitalkameraer og videokameraer fra Canon som filmen ble tatt opp på.
Requires installation of software bundled with Canon video or digital camera, from which the movie was captured.Du kan bruke omformeren i skyen uten installering av programvare.
You can use the converter in the cloud without any installation of software.Unchecky eliminerer installering av programvare og uønskede verktøylinjer.
Unchecky eliminates software installation and unwanted toolbars.Bruker har egen administrasjonskonto for installering av programvare.
Users have their own administration account for the installation of software that has.Gratis nedlasting og installering av programvaren på datamaskinen din med over lenken i henhold til hvilket operativsystem du bruker.
Free download and install the software on your computer with above link according to what operating system you are using.Kundetilpasset konfigurasjon av måle- og reguleringsutstyr og installering av programvare.
Customised configuration Det er ingen nedlasting eller installering av programvare på 123 Slots Online.
There's no downloading or installing software at 123 Slots Online.Disse mappene brukes til å lagre filer i en kort tidsperiode,for eksempel under installering av programvare.
These folders are used to store files used for a short period Privilegiene til admin-konto inkluderer installering av programvare, administrering av annen konto, logging på privilegium og mer.
The privileges of admin account include installing software, managing different account, logging into privilege and more.Extensions lar deg koble til verktøyene du allerede bruker, uten ekstra integreringsarbeid,koding eller installering av programvare.
Extensions let you connect to the tools you already use, without additional integration work,coding or software installation.Det er viktig at du er årvåken under installering av programvaren fordi ellers, disse typer trusler vil installere hele tiden.
It is crucial that you are careful during application installation because if you aren't, these types of threats will install again and again.Denne metoden er effektiv fordi brukerne er inattentive, ikke lese data som er gitt oger normalt uforsiktig under installering av programvaren.
This method is effective because users are inattentive, don't read the data given andare normally careless during software installation.Det er viktig at du er forsiktig under installering av programvaren, fordi ellers vil du ikke være i stand til å forhindre slike infeksjoner.
It is important that you are careful during software installation because otherwise, you will not be able to prevent these kinds of infections.Med denne utgivelsen er 64 bits versjon og inkluderer ia32-libs pakken som gjør at installering av programvare og er kompatibel på 32 litt.
With this version was released and 64 bit version includes ia32-libs package which allows software installation and is compatible on 32 bit.Det er viktig at du er årvåken under installering av programvaren fordi hvis du ikke er, disse typer av trusler for å installere på nytt og på nytt.
It's crucial that you are vigilant during software installation because if you are not, these types of threats will install again and again.Det er mange ulike metoder for å spille nettbasert gratis poker og andre casinospill.Noen krever nedlasting og installering av programvare.
There are many different methods of being able to play online free poker or other casino games,some of which involve downloading and installing software.Endring av systemets operativsystem eller installering av programvare fra uoffisielle kilder kan føre til feil på enheten og ødeleggelse eller tap av data.
Modifying the device s operating system or installing softwares from unofficial sources may result in device malfunctions and data corruption or loss.Prøver å hindre uønsket programvare kan installere seg i fremtiden, og det betyr atdu bør betale nærmere oppmerksomhet under installering av programvaren.
Try to prevent unwanted De fleste skrivere ogannet periferutstyr krever komplisert installering av programvare og drivere før de kan brukes.
Most printers andother peripherals require complicated installation of software and drivers before they can be used;Merk: Hvis du vil se en liste over systemkrav for dette webområdet,kan du se i brukerhåndboken(som er tilgjengelig på datamaskinen etter installering av programvaren).
Note: For a list of system requirements for this Web site,see Før installering av programvare, er det alltid fornuftig å lukke alle andre applikasjoner og sikre at alle viktige data blir sikkerhetskopiert til en sikker og gjenopprettbar plassering.
Prior to installing any software it is always good practice Merk: Hvis du vil se en liste over systemkrav for dette webområdet,kan du se Spesifikasjoner for HPs webområde i brukerhåndboken(som er tilgjengelig på datamaskinen etter installering av programvaren).
Note: For a list of system requirements for this Web site,see HP Web site specifications, in Viktig: Selv om bruk av sertifikater betydelig reduserer farene forbundet med eksterne tilkoblinger og installering av programvare, må de brukes på riktig måte for at du skal dra nytte av økt sikkerhet.
Important: Note that even if the use of certificates makes the risks involved in remote connections and software installation considerably smaller, they must be used correctly in order to benefit from increased security.
