Eksempler på bruk av Installeringen er fullført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Installeringen er fullført, klikker du på Ferdig.
Your setup is complete, click Done. Pastaba.Klikk på Close(Lukk) når installeringen er fullført.
Click Close when installation is complete.Når installeringen er fullført, velger du Finish(fullfør).
When the installation is complete, select Finish.Du må kanskje oppdatere denne siden når installeringen er fullført.
You may need to refresh this page when installation is complete.Når installeringen er fullført, vises skjermbildet Sammendrag.
When the installation completes, the Summary screen appears.Combinations with other parts of speech
Hvis du gjør en fil tilgjengelig frakoblet,vil heller ikke denne lastes ned før installeringen er fullført.
If you make a file available offline,it also won't Når installeringen er fullført, vises knappen Neste.
When the installer is finished, Her finner du sti til hvor dine Perl moduler vil bli lagret etter at installeringen er fullført.
Here, you will find the path where your Perl modules will Når installeringen er fullført, åpnes Nokia Ovi Suite på nytt.
Once the installation is complete, Nokia Ovi Suite opens again.Her finner du sti til hvor dine PEAR pakker vil bli lagret etter at installeringen er fullført.
Here you will find Etter at installeringen er fullført, må du foreta en omstart av datamaskinen.
After installation is complete, restart the computer if required.Skriveren konfigureres tilet eksternt nettverk og du ikke ønsker å bekrefte at den kan kommunisere over nettverket når installeringen er fullført.
The printer will be configured for a remote network andyou do not want to verify that it can communicate over the network when the installation finishes.Når installeringen er fullført, klikker du på Neste for å fortsette.
When the installer is finished, click Hvis du oppretter en ny fil i OneDrive eller endrer en fil mens OneDrive fremdeles konfigureres på datamaskinen,kan disse filene ikke lastes opp før installeringen er fullført.
If you create a new file in your OneDrive or change a file while OneDrive Så snart nedlastingen og installeringen er fullført kan du begynne å spille!
Once the download and installation are finished, you can begin playing!Installeringen er fullført, klikker du på Ferdig. Nå kan du begynne å bruke Adobe Sign for Salesforce.
Your setup is complete, click Done, and you can start using Adobe Sign for Salesforce.Etter at nedlastingen og installeringen er fullført, åpnes HP Print and Scan Doctor.
After the download and installation completes, HP Print and Scan Doctor opens.Hvis det pågår en bakgrunnsnedlasting eller det er innhold som du ikke har installert ennå når du slår av PS3™-systemet,kan du stille inn systemet slik at det slår seg av automatisk etter at nedlastingen eller installeringen er fullført.
When turning off the PS3™ system, if a background download Når installeringen er fullført, vises skjermbildet Produktkonfigurering.
When the installation completes, the Product Configuration screen displays.Når installeringen er fullført, ser du dette ikonet på oppgavelinjen i Windows.
Upon successful installation, you will see this icon in the Windows taskbar.Når installeringen er fullført vises bildet[InstallShield Wizard Complete].
When the installation is finished,[InstallShield Wizard Complete] screen appears.Når installeringen er fullført, vises knappen Neste. Klikk på Neste for å fortsette.
When the installer is finished, click Når installeringen er fullført, vises det et bekreftelsesikon på oppgavelinjen i Windows.
Upon successful installation, a confirmation icon will appear in the Windows taskbar.Når installeringen er fullført, klikker du på Launch for å åpne programmet. Koble til enhetene.
When it's finished installing, click"Launch" to open the app. Connect Your Devices.Etter at installeringen er fullført, åpnes en ny Norton Online Backup-side i nettleseren.
After you complete the installation, a new Norton Online Backup page opens in your browser.Når installeringen er fullført, omstarter Mac-maskinen automatisk fra den eksterne stasjonen.
After installation is finished, your Mac automatically restarts from the external drive.Når installeringen er fullført, blir mappen Lexmark 2200 Series opprettet på skrivebordet.
Når installeringen er fullført, velger du Åpne for å starte programmet og aktivere produktet.
After the installation is complete, choose Open to start Når installeringen er fullført, vil du motta et e-postvarsel om at pakken er installert.
After the installation is completed, you will receive email notification that Når installeringen er fullført, starter Vodafone Mobile Connect Lite automatisk og kobler seg til modemet.
When the installation is finished, Vodafone Mobile Connect Lite will run automatically and connect to 
