Hva Betyr INTERN BLØDNING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• internal bleeding

Eksempler på bruk av Intern blødning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun har intern blødning.
She's got internal bleeding.

Intern blødning fører ofte til døden….
Internal bleeding often leads to death….

Det kan indikere intern blødning.
It can indicate internal bleeding.

Hva er intern blødning: en klinikk og førstehjelp.
What is internal bleeding: a clinic and first aid.

Skjære smerte oppstår med intern blødning.
Cutting pain occurs with internal bleeding.

Om det er en intern blødning, kan vi ikke flytte henne.
If there's internal bleeding, we can't move her.

Disse tegnene kan indikere utviklingen av intern blødning.
These signs may indicate the development of internal bleeding.

Noen mistanke om intern blødning, som anemi.
Some suspicions of internal bleeding, such as anemia.

Hvis venen på beinet er ødelagt, er blåmerke et klart tegn på intern blødning.
If the vein on the leg breaks, the bruise is a clear sign of internal bleeding.

Dette inkluderer også intern blødning i nyrevevet.
This also includes internal hemorrhage in the kidney tissue.

I tillegg er ikke bare mor i fare, men babyen kan også få intern blødning.
In addition, not only mother is at risk, but the baby can also get internal bleeding.

Det kan være intern blødning eller et symptom på en alvorlig sykdom.
It could be internal bleeding or a symptom of a serious disease.

I tillegg kan fartøyene briste, så intern blødning kan ikke utelukkes.
In addition, the vessels are able to rupture, so internal bleeding cannot be excluded.

Og dette er intern blødning, det vil si en tilstand som er farlig for en kvinnes liv.
And this is internal bleeding, that is, a condition that is dangerous for a woman's life.

Hvis milten din sprekker og forårsaker intern blødning har du ikke sjans til å overleve.
If your spleen ruptures causing internal bleeding, you have no chance of surviving.

Fluer" i øynene kan dukke opp med flereFarlig akutt patologi, som intern blødning.
Flies" in the eyes may appear with moredangerous acute pathologies, such as internal bleeding.

Sprekker milten og skaper intern blødning, overlever du ikke.
If your spleen ruptures causing internal bleeding, you will have no chance of surviving.

Denne egenskapen gjør det mulig å bruke anlegget for sårheling, med intern blødning.
This property makes it possible to apply the plant for wound healing, with internal bleeding.

Dette kan forårsake intern blødning, håravfall, sår og kreft som leukemi.
This can cause internal bleeding, hair loss, ulcers, and cancers such as leukemia.

Når våpenet ble fjernet fra såret, ble det lukket, og offeret døde av intern blødning.
When removing the weapon from the wound, it closed, and the victim died from internal bleeding.

Ellers vil orgelet gå i stykker og intern blødning vil begynne, noe som kan føre til døden.
Otherwise, the organ will break and internal bleeding will begin, which can lead to death.

Massiv intern blødning kan også følges som slimhinner og hud, tinnitus, svimmelhet.
Massive internal bleeding can also be felt by the pallor of mucous membranes and skin, noise in the ears, dizziness.

Ulcerøse formasjoner i tynntarmene blir ofte ledsaget av intern blødning og perforering av fordøyelseskanalen.
Ulcerous formations in the small intestine are often accompanied by internal bleeding and perforation of the wall of the digestive canal.

Mangelen på medisinsk behandling truer offeret med forstyrrelser i sentralnervesystemet, nyreskader og intern blødning.
The lack of medical care threatens the victim with a disruption of the central nervous system, kidney damage and internal bleeding.

Legemidlet kan forårsake intern blødning og føre til alvorlige konsekvenser, inkludert død av et kjæledyr.
The drug can cause internal bleeding and lead to serious consequences, including the death of a pet.

Men selv i denne sammenhengen er forsiktighetsinntaket over flere år på grunn av risikoen for intern blødning kontroversiell.
But even in this context, the precautionary intake over several years due to the risk of internal bleeding is controversial.

Det gir alvorlig gastroenteritt og intern blødning i fordøyelseskanalen hvis nok materiale er inntatt.
It produces severe gastroenteritis and internal bleeding of the digestive tract if enough material is ingestd.

Ja. Det viste seg at han hadde interne blødninger.
Yeah. Yeah, well, it turns out that he had internal bleeding.

Brudd på cystene kan utløse interne blødning.
Rupture of these cysts can trigger internal hemorrhage.

Han har interne blødninger.
He's bleeding internally.

Hvordan bruke "intern blødning" i en Norsk setning

Intern blødning betraktes som den farligste.

Som et resultat kan intern blødning forekomme.

Risikoen for intern blødning og blødning øker.

Intern blødning kan føre til pasientens død.

Intern blødning øker risikoen for pasient død.

For intern blødning blir pasienten gitt Somatostatin, Vasopressin.

I verste fall kan intern blødning utvikle seg.

Intern blødning av en hvilken som helst opprinnelse.

Disse pasientene øker risikoen for intern blødning betydelig.

Fargen kan forveksles med intern blødning under prosedyren.

Hvordan bruke "internal bleeding" i en Engelsk setning

Suddenly, he had internal bleeding this morning.

I had internal bleeding and traumatic injuries.

Internal bleeding will sometimes occur as well.

Internal bleeding – Internal bleeding isn’t something you’ll be able to see.

She got internal bleeding in her skull.

Internal bleeding requires immediate medical attention.

prednisone does it takes internal bleeding away.

Other hemorrhage, hematoma or internal bleeding events.

Effective for internal bleeding and wounds.

Helpful for internal bleeding and excessive menstruation.