Eksempler på bruk av Internasjonal studie på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Første resultatene av en internasjonal studie.
First results of an international study.En internasjonal studie fant at nesemaskens InfinitySeal silikonpute passet til 99,4 % av pasientene som ble testet1.
In a recent ResMed international study, AirFit N20 InfinitySeal cushion was found to fit 99.4% of faces.1.Flere og flere studenter oppdager Canada som reisemål for internasjonal studie.
More and more students are discovering Canada as a destination for international study.En internasjonal studie fant at nesemaskens InfinitySeal silikonpute passet til 99,4 % av pasientene som ble testet1.
An international study found that our nasal InfinitySeal silicone cushion fit 99.4% of all patients tested1.De fleste er ulykkelige med deres utseende,dette bekreftes av en internasjonal studie av et amerikansk selskap.
Most of people are dissatisfied with the appearance,it confirmed the international research of one American company.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
klinisk studieny studieen klinisk studieen ny studieliten studieplacebokontrollert studieden første studienden kliniske studienfersk studieden nye studien
Mer
En internasjonal studie fant at nesemaskens InfinitySeal silikonpute passet til 99,4 % av pasientene som ble testet1.
A ResMed 2016 international study found that our nasal InfinitySeal silicone cushion fit 99.4% of all patients tested1.PreventADALL(Preventing Atopic Dermatitis and ALLergies)er ein stor internasjonal studie som starta i desember 2014.
PreventADALL(Preventing Atopic Dermatitis and ALLergies)is a large international study that began in December 2014.En internasjonal studie viser at nordmenn stiller svært strenge krav til oppførsel og sanksjonerer uønsket atferd.
An international study shows that Norwegians make very strict requirements of personal conduct and that they sanction unwanted behaviour.Som grunnlag for denne infografen gjennomførte ING en internasjonal studie for å analysere sosiale mediers innflytelse på PR-profesjonelle og journalister.
To complete this infographic, ING initiated an international study to analyze social media impact on PR professionals and journalists.En internasjonal studie med 300 deltagere i 15 land viste at sikkerhet lønner seg med en nytte-kostnadsbrøk på 1:2,2.
An international study with 300 participants in 15 countries demonstrates how safety solutions payoff at a cost-benefit ratio of 1:2.2.På initiativ fra IKEA i 2009-2010 år ble det holdt en stor internasjonal studie om barns utvikling og virkningen av spill på prosessen med sin utdanning.
At the initiative of IKEA in 2009-2010 years it was held a major international study on the development of children and the impact of games on the process of their education.En internasjonal studie av det vitenskapelige tidsskriftet Fungal Biology har vist at oppvaskmaskiner er den ideelle grobunn for muggsvamp.
An international study by the scientific journal Fungal Biology has shown that dishwashers are the ideal breeding ground for mold fungi.Vår unike beliggenhet gjør at vi kan tilby våre studenter muligheter for internasjonal studie, forskning og arbeidserfaring som ingen andre universitet i Canada kan matche.
Our unique location means that we can offer our students opportunities for international study, research and work experience that no other university in Canada can match.
Under internasjonal studie utveksling, kan elevene utvide sin spesialisering områder gjennom ulike programmer av våre mange samarbeidsinstitusjoner i utlandet.
During international study exchange, students can broaden their specialisation areas through the various programmes of our many partner institutions abroad.Som en del av sin forpliktelse til global læring Sasin, tilbyr muligheter for både første ogandre års studenter å integrere internasjonal studie i deres Sasin MBA-program.
As part of its commitment to global learning, Sasin offers the options for both first andsecond year students to integrate international study into their Sasin MBA program.I en separat retrospektiv internasjonal studie hos pasienter med akutt og kronisk myelogen leukemi ble det ikke sett effekt på risiko for GvHD, TRM og mortalitet.
In a separate retrospective international study in patients with acute and chronic myelogenous leukaemias, no effect on the risk of GvHD, TRM and mortality was seen.Som Marokko fortsetter å vokse som en økonomisk og politisk makt,mange mennesker er å snu oppmerksomheten til sin universitetssystemet som en mulighet for internasjonal studie.
As Morocco continues to grow as an economic and political power,many people are turning their attention to its university system as an opportunity for international study.I en separat retrospektiv internasjonal studie på pasienter med akutte og myelogene leukemier, ble det ikke sett noen effekt vedrørende risikoen for GvHD, TRM og mortalitet.
In a separate retrospective international study in patients with acute and chronic myelogenous leukaemias, no effect on the risk of GvHD, TRM and mortality was seen.Denne graden gir en mulighet for nyutdannede til å utvikle sin forskning ferdigheter,å utdype sin kunnskap i enkelte område av internasjonal studie og til å gjennomføre noen originale, uavhengig forskning.
This degree provides an opportunity for graduates to develop their research skills,to deepen their knowledge in some area of international study and to undertake some original, independent research.Vi identifiserte tre studier, en internasjonal studie med 2104 pasienter, en studie fra Australia med 71 pasienter, og en norsk studie med 56 pasienter.
We identified three Du vil fullføre 12-24 klassen studiepoeng på SUNY Cortland campus oghar muligheter til å oppfylle de resterende klasse studiepoeng i en internasjonal studie i utlandet sted som for eksempel Tyskland eller Australia.
You will complete 12-24 class credit hours on the SUNY Cortland campus andhave opportunities to fulfill the remaining class credit hours in an international study abroad location such as Germany or Australia.I en internasjonal studie med 36 medvirkende laboratorier, ble analyseresultatet av NovoEight i FVIII: C-analysene evaluert og sammenlignet med et markedsført«full-lengde» rekombinant FVIII- preparat.
In an international study involving 36 laboratories, the assay performance of NovoEight in FVIII: C assays was evaluated and compared to a marketed full length recombinant FVIII product.Enten du planlegger å studere i hjemlandet,eller søker en internasjonal studie opplevelse, bør det være enkelt å finne et passende kurs i ditt område av interesse.
Whether you plan to Kurs i ulike aspekter av teknologien kan bli funnet ved utdanningsinstitusjoner over hele verden,slik at studenter har valget mellom å studere i hjemlandet eller forfølge en internasjonal studie opplevelse.
Courses in various aspects of technology I kombinasjon med en internasjonal studie kropp og lærere- 40+ nasjonaliteter(27 språkene som snakkes på campus)- studentene får en bedrift utdanning som er en sterke fundament for deres internasjonale arbeidsevne.
In combination with an international study body and faculty- 40+ nationalities(27 languages spoken on campus)- students receive a business education that is a strong fundament for their På lignende måte som betydningen av tilfeldige feil kan reduseres ved å slå sammen data fra flere forskningssentre i én internasjonal studie, kan resultater fra studier som ligner hverandre slås sammen statistisk- en metode som kalles‘meta-analyse'.
In rather the same way that the play of chance can be reduced by combining data from many centres in a multinational trial, the results from similar but separate studies can sometimes be combined statistically- a process known as‘meta-analysis'.I en internasjonal studie passet AirFit F20 til 96,5 % av pasientene1, 2, 3, 4 Masken har komfortfunksjoner, for eksempel den adaptive silikonputen, som skal gi en sikker og komfortabel forsegling som passer for dine behandlingsbehov uansett ansiktets form eller størrelse.
In ResMed 2016 international studies, AirFit F20 fit 96.5% of all patients tested. 1, 2, 3, 4 Regardless of your face shape or size, the silicone cushion has been crafted to adapt to your profile thanks to its uniquely contoured design.Vi identifiserte tre studier som undersøkte spørsmålet, en internasjonal studie fra flere land med 2104 pasienter, en norsk studie med 56 pasienter, og en studie fra Australia med 71 pasienter.
We identified three For de fleste el-verktøy kommer beregningen av Texp fra en internasjonal studie(CEN Technical-rapport-"Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information provided by manufacturers of machinery").
For most power tools, the estimation of Texp comes from an international study(CEN Technical Report-“Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information provided by manufacturers of machinery”).Ditt internasjonale studie senter.
Your International Study Centre.
