Hva Betyr JEG KAN RIVE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i could tear
• i can rip
• i can pull
• i can tear

Eksempler på bruk av Jeg kan rive på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og jeg kan rive deg ned.
I can tear you down.

Jeg hevet deg opp, og jeg kan rive deg ned.
I raised you up… I can tear you down.

Jeg kan rive deg i filler.
I can rip you apart.

Jeg fortsetter til jeg kan rive hodet av deg med bare nevene.
Till I can pull your head off with my bare hands.

Jeg kan rive i stykker dette straks.
I can tear this up right now.

Løgner. Kom inn i ringen min, slik at jeg kan rive tungen din ut.
Liar. Step into my circle so I can pull your tongue out.

Så jeg kan rive den av deg.
So I could tear it off you.

Du må skyte meg med el-pistol, så jeg kan rive ned porten.
I need you to zap me so I can tear down this gate.

Cheddar, jeg kan rive deg i små ostebiter.
Cheddar, I can rip you to a shred.

Med eller uten artritt, kom deg ut av mitt sykehus innen solnedgang så jeg kan rive ned veggen og lage meg et enormt kontor.
Crippling arthritis or not, get out of my hospital by sundown so I can knock down your wall and make myself a giant office.

Men jeg kan rive av strupen på Kilgrave.
But I can rip Kilgrave's throat out.

Kan dere nå meg raskere enn jeg kan rive av hodet til deres kjære søster?
Can either of you get to me faster than I can rip your darling sister's head off?

Det jeg kan rive løs, er ikke fastspikret.
Whatever I can pry loose isn't nailed down.

Hør her, jeg vet at du tror jeg er en slem fyr, men jeg prøver bare å fange vår kjære venn Malcolm så jeg kan rive av armene og føttene hans.
Look, I know you think I'm a bad guy, but I'm simply trying to catch our dear friend Malcolm so I can tear his arms and legs off.

Jeg kan rive deg i småbiter på et øyeblikk.
I could tear you to pieces before you blink.

Jeg fortsetter til jeg kan rive hodet av deg med bare nevene.
I'm gonna keep going till I can pull your head off with my bare hands.

Jeg kan rive i filler bussen med pappa i.
I could tear the whole truck apart with Dad in it.

Jeg fortsetter til jeg kan rive hodet av deg med bare nevene.
I fortsćtter until I can pull your head off with my bare hands.

For jeg kan rive dem av og bare gi dem til deg.
Because I could rip them off and just give them to you.

Eller jeg kan rive den i stykker, og du selger for meg..
Or I can rip it up, you start selling for me.

Så jeg kan rive ut strupen din om du gjør meg sur, så la være.
Which means I can rip your throat out if you piss me off, so don't.

Om jeg kan rive muren, kan jeg sannelig rive ånden deres i filler.
If I can topple the wall, I can certainly topple their spirits.

Nei. Nei, men jeg kan rive ut litt hår samtidig så du ikke må gjøre det alene.
No. No, but I can pull out some of my hair at the same time,- so you don't have to do it alone.

Jeg kunne rive rørene ut av veggen.
I can rip the pipes out of the wall.

Jeg kunne rive meg selv i stumper og stykker!
I could tear myself to little pieces!

Jeg… Skulle ønske jeg kunne rive vekk runen.
I just… I wish I could rip that Twinning rune off her.

Jeg kunne rive ut alle tennene dine før jeg skyte deg.
I might rip out all your teeth before I shoot you.

Jeg var mer enn litt overrasket over Zumio, og jeg ønsket å tro at påstandene om leketøyet var all sprøyten, slik at jeg kunne rive den i en anmeldelse, men som det viser seg er det en av de beste vibene jeg noensinne har spilt med.
I was more than a little surprised by the Zumio, and I wanted to believe that the claims about the toy were all hype so that I could shred it in a review but as it turns out it is one of the best vibes I have ever played with.

Hvordan bruke "jeg kan rive" i en Norsk setning

Jeg kan rive eksisterende platting selv.

Hvor lenge må det gå før jeg kan rive forskalingen?

Jeg vil ha en hale jeg kan rive i! 6.

Jeg kan rive ost og grønnsaker med rivjern eller matmølle.

Jeg kan rive i filler boka deres eller velte en kaffekopp.

Jeg kan rive en vegg, men har aldri bygget en vegg.

Før jeg kan rive huset, så må jeg få tillatelse til det.

Ingen tvil om at jeg kan rive leiligheten med denne vidunderlige klossen.

Mulig jeg kan rive innredning selv!Vil kun ha seriøse henvendelser fra kyndige fagfolk!

Jeg kan rive en vegg og sy kjoler, oppsummerer han med et smil.

Hvordan bruke "i can pull, i can rip, i could tear" i en Engelsk setning

I can pull them from my memory bank.

It hurts, but I can pull this out.

I can rip the maps, but it takes some time.

Fingers crossed I can pull it all off!

If it was not the same, I could tear up the ticket.

Would that I could tear her heart!

Not something I can pull off though.

I can rip them using VLS, but the subtitles don't transfer.

Heh, lets hope i can pull it off.

Maybe this time I can pull this off.