Hva Betyr JEG OPPDAGER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i discover
• i find
• i am detecting
• i see
• i notice
• i'm detecting

Eksempler på bruk av Jeg oppdager på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg oppdager.
I'm discovering.

Som om jeg oppdager den.
Like I'm discovering it.

Jeg oppdager.
I'm discovering… Correction.

Jeg vet hvordan jeg oppdager en snut.
Of course I know how to spot a cop.

Jeg oppdager åtte mennesker.
I'm detecting eight humans.

Dette er stedet jeg oppdager fakta om sex.
Here's where I'm discovering new facts about sex.

Jeg oppdager at noen få skritt….
I discover that a few steps….

Hva kan jeg gjør når jeg oppdager støv på bildene mine?
What can I do when I spot dust on my images?

Jeg oppdager høye angstnivåer.
I'm detecting high levels of anxiety.

Jeg stiller spørsmål hvis jeg oppdager mistenkelig virksomhet.
I raise questions if I see suspicious activity.

Og om jeg oppdager at du har forrådt oss.
And if I find out that you betrayed us.

Hvordan varsler jeg dersom jeg oppdager mangler ved boligen?
How do I alert if I discover defects in the residence?

Jeg oppdager alt, meg selv nkludert.
I discover everything, including myself.

Hva skal jeg gjøre hvis jeg oppdager luftbobler i sprøyten?
What should I do if I see air bubbles in the syringe?

Jeg oppdager ingen skip, ingen våpenspor.
I am detecting no ships, no weapons signatures.

Hva skal jeg gjøre hvis jeg oppdager krenkende atferd på Skype?
What should I do if I see abusive behavior on Skype?

Jeg oppdager ingen skip, ingen våpenspor.
I am detecting no ships, no structures, no weapon signatures.

Hvordan forholder det seg hvis jeg oppdager åpenbare feil eller en tastefeil?
What is my position if I discover an obvious error or a typing error?

Når jeg oppdager identiteten til denne jesuitt-opprøreren.
When I discover the identity of this Jesuit rebel.

Hva skal jeg gjøre hvis jeg oppdager at min EpiPen® har gått ut på dato?
What do I do if I notice that my EpiPen® is out of date?

Jeg oppdager at jeg enda ikke har bedt gjennom!
I discover I have not yet prayed through!

Hva skal jeg gjøre dersom jeg oppdager juksing, ellr at mistenkelige ting foregår?
What do I do if I notice cheating or suspicious things going on?

Jeg oppdager… Nei, jeg gjenoppdager et nytt grunnstoff.
I'm discovering,… correction, rediscovering… a new element.

Og jeg tror at når jeg oppdager hvem jeg er, så blir jeg fri.
And I think when I discover who I am, I will be free.

Jeg oppdager forfattere, utvikler dem i årevis, og så stjeler du dem.
I discover talented writers, develop them for years, and then you steal them away from me.

Kaptein, jeg oppdager et skip.
Captain. I am detecting a vessel.

Hvis jeg oppdager at de er ekte og ikke fra en hobbyforretning.
And if I find out they're real, and not from some hobby shop.

Hva gjør jeg dersom jeg oppdager en lekkasje eller oversvømmelse i bygget?
What do I do if I see a leak or flood at my building?

Hvis jeg oppdager noe merkelig, er det vel min plikt å rapportere det?
When I observe something unusual, isn't it my duty to report it?

Må jeg oppdager skepsis?
Do I detect skepticism?

Hvordan bruke "jeg oppdager" i en Norsk setning

Jaja, jeg oppdager alltid noe nytt.

Jeg oppdager troende kristne over alt!

Jeg oppdager lavt blodsukker for sent.

Jeg oppdager skiltet til Restaurant Larsen.

Jeg oppdager nye ting hele tiden!

som jeg oppdager etter noen sekunder.

Noe annet, jeg oppdager nye blogger.

Jeg oppdager det mens jeg går.

Jeg oppdager nye rom hver uke!

Hvordan bruke "i am detecting, i discover, i find" i en Engelsk setning

My Collége children are also struggling along with language though I am detecting a breakthrough with Rory.

Usually I discover new and exciting dishes.

So I find consolation in the memories that I find there.

Unless I discover something better, I'm hooked.

How else will I discover new lands?

Not until I find certshared.com.com I find my lucky star.

I find inspiration in how troubling I find that.

I know Nannou-shan puerh is rarely exceptionally bitter, but I am detecting a rather reduced bitterness compared to how I remember it last year.

Where did I discover this you ask?

I am detecting Search.couponsimplified.com during my online session in Safari browser.