Hva Betyr JEG OVERDRIVER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i'm exaggerating
• i overdo
• i am exaggerating
• i do exaggerate

Eksempler på bruk av Jeg overdriver på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg overdriver.
I was exaggerating.

Kanskje jeg overdriver.
Maybe I exaggerate.

Jeg overdriver.
I'm editorializing.

Synes du jeg overdriver?
You think I dramatizing?

Jeg overdriver litt.
I embellish a little.

Syns du at jeg overdriver?
You think I exaggerate?

Jeg overdriver. Dere virker så bra sammen.
I'm exaggerating. You two seem so good together.

Du tror jeg overdriver?
You think I'm exaggerating?

Må alle mine søstre bli aper om jeg overdriver.
May all my sisters become monkeys if I'm exaggerating at all.

Ok, jeg overdriver.
Fine. I'm exaggerating.

Du vet vel at jeg overdriver?
You know I'm exaggerating, right?

Men jeg overdriver kanskje.
But maybe I am exaggerating.

Se på det kanskje jeg overdriver.
Look at that maybe I exaggerate.

Nei, jeg overdriver.
No, fedya. I'm exaggerating.

Jeg innrømmer at jeg overdriver her.
I admit that I am exaggerating here.

Kanskje jeg overdriver. Fra ministeren.
Maybe I exaggerate. From the Minister.

Lady Gaga er ikke den første musikeren som prøver å imponere med ser obskønt og oppgitt, Jeg tror ikke det jeg overdriver?
Lady Gaga is not the first musician who tries to impress with look obscene and exasperated, I do not think so I am exaggerating?

Du syns jeg overdriver?
You think I'm exaggerating?

Jeg overdriver kanskje, men jeg bakte kake til ham.
This may be going overboard, but I baked him a cake.

Synes du jeg overdriver?
You think I'm exaggerating?

Jeg overdriver selvfølgelig, men det er fortsatt noen ting å vite for å unngå å bli rammet ned i pinlige situasjoner.
I exaggerate of course, but there are still some things to know to avoid getting bogged down in embarrassing situations.

Kanskje jeg overdriver.
Maybe that's overstating it.

Jeg overdriver litt, men enkelte partier, som den flotte piano-sekvensen i Inner Sanctum føles unødvendig høylytt.
I'm exaggerating a little bit, but some parts, including the grand piano sequence in Inner Sanctum feels unnecessarily loudly.

Tror du at jeg overdriver?
You think I'm exaggerating?

Pasient: Vel, hvis jeg overdriver ting, blir knærne ganske smertefulle og kan være det i flere timer slik at jeg får problemer med å sove.
Patient: Well, if I overdo things, my knees get quite painful and can stay that way for hours and make sleeping difficult.

OK, kanskje jeg overdriver.
OK, maybe I'm exaggerating.

Kanskje jeg overdriver. Fra ministeren.
From the Minister. Maybe I exaggerate.

Jerry syns at jeg overdriver alt.
Jerry thinks that I overdo everything.

Jeg tror ikke at jeg overdriver når jeg sier at dette kan bli en av krigens avgjørende netter.
I don't think I'm exaggerating when I say… this could be one of the decisive nights of the war.

Synes du jeg overdriver?
Do you think I'm exaggerating?

Hvordan bruke "jeg overdriver" i en Norsk setning

Ok, jeg overdriver litt, men seriøst.

Jeg overdriver faktisk ikke det minste.

Mammaen syns jeg overdriver det hele.

Jeg overdriver med online datingside for.

Jeg overdriver selvsagt, men ikke mye.

For all del, jeg overdriver sikkert.

Jeg tror ikke jeg overdriver nå?

KAnskje jeg overdriver litt, men uansett..

Jeg overdriver ofte, jeg gjør det.

Tro Meg, Jeg overdriver ikke viktigheten din.

Hvordan bruke "i overdo, i am exaggerating, i'm exaggerating" i en Engelsk setning

The day I overdo something always goes wrong;-(.

And I don’t believe I am exaggerating one bit.

If you think I m exaggerating have a look at these pictures With a nice BBQ, a few drink and jokes we ended the evening.

You may think that I am exaggerating him.

One might say I am exaggerating the awesomeness.

Sometimes I overdo things and have to rest.

Occasional lower back pain if I overdo it.

Sometimes I overdo it and ignore everything else.

Did I overdo it with forceful chest compressions?

Tiedemann believes that I overdo the swirling.