Eksempler på bruk av Kan inntreffe på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lavt blodsukker kan inntreffe hvis du.
Low blood sugar may occur if you.Disse kan inntreffe hos opptil 1 av 10 pasienter.
These may affect up to 1 in 10 people.Høyt blodsukker kan inntreffe hvis du.
High blood sugar may occur if you.Sjeldne: kan inntreffe hos opp til 1 av 1000 personer.
Rare: may affect up to 1 in 1,000 people.For lavt blodsukker kan inntreffe hvis du.
Too low blood sugar may happen if you.Vanlige kan inntreffe hos opptil 1 av 10 personer.
Common may affect up to 1 in 10 people.En spontan/ eksplosiv nyantennelse kan inntreffe.
Spontaneous/explosive re-ignition may occur.Akutt forfangenhet kan inntreffe svært plutselig.
Acute laminitis can occur very suddenly.Der både åndelig ogfysisks død kan inntreffe.
Where both spiritual andphysical death can occur.Disse bivirkningene kan inntreffe med Arepanrix.
These side effects may occur with Arepanrix.Det er to hovedgrunner til at dette kan inntreffe.
There are two main reasons why this may happen.Vanlige: kan inntreffe hos opp til 1 av 10 personer.
Common: may affect up to 1 in 10 people.En personlig erkjennelse kan inntreffe angående emnet.
A self-revelation can occur on the subject.Vanlige: kan inntreffe hos færre enn 1 av 10 personer.
Common: may affect less than 1 in 10 people.Stort til svært stort hørselstap kan inntreffe ved alle aldre.
Severe-to-profound hearing loss can occur at any age.En ulykke kan inntreffe når du minst venter det.
An accident can occur when you least expect it.Det er når bakteriene overføres til kroppens indre at sykdom kan inntreffe.
It is when bacteria are transferred to the body interior that illness can occur.Visse bivirkninger kan inntreffe hyppigere.
Certain adverse reactions may occur more frequently.Avvik kan inntreffe i forbindelse med høstsesong.
Deviations may occur in connection with high season.Følgende bivirkninger kan inntreffe med denne vaksinen.
The following side effects may happen with this vaccine.Disse kan inntreffe hos opptil 1 av 1000 mennesker: betennelse i lungene pneumonitt.
These may affect up to 1 in 1,000 people: inflammation of the lung pneumonitis.Mindre vanlige bivirkninger kan inntreffe hos opptil 1 av 100 personer.
Uncommon side effects may affect up to 1 in 100 pe opie.Derfor er det viktig at importører og eksportører setter seg inn i hva som gjelder for den koden man velger, er sitt ansvar bevisst og vet atman er i stand til å håndtere potensielle konsekvenser som kan inntreffe.
Therefore, it is important that importers and exporters understand what the selected code entails, are aware of their liabilities andare sure that they are capable of dealing with any potential consequences that may arise.Mindre vanlige kan inntreffe hos opptil 1 av 100 personer.
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people.Forbigående reversibelt blodtrykksfall kan inntreffe ved utilsiktet overdosering.
Transient reversible hypotension may occur in accidental overdose.Døden kan inntreffe bare timer etter symptomdebut.
Death may occur within hours of the onset of symptoms.Alvorlige allergiske reaksjoner kan inntreffe ved behandling med JEVTANA.
Serious allergic reactions can occur during treatment with JEVTANA.Blødninger kan inntreffe hos pasienter som mottar azacitidin.
Bleeding may occur with patients receiving azacitidine.Forbigående reversibelt blodtrykksfall kan inntreffe ved utilsiktet overdosering.
Transient reversible hypotension(low blood pressure) may occur in accidental overdose.Hypoglykemi kan inntreffe etter utilsiktet intramuskulær injeksjon.
After accidental intramuscular injection, hypoglycaemia may occur.
