Eksempler på bruk av Kiloene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kiloene kom på igjen.
Kilos pile back on again.Vi må redde kiloene, kom igjen!
Save the kilos, come on!Det bør det være- alle 40 kiloene.
It better be- all 40 kilos.Redde kiloene, kom igjen!
Save the kilos, come on!Byen tar av deg kiloene.
The city takes the weight off you.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
De 50 kiloene kunnet blitt et stort problem.
The 50 kilos could have been a big problem.Og mistet de 350 kiloene.
And we could've lost the 350 kilos.Du vil la kiloene tørke i det lange løp?
You want to let the kilos tumble in Og mistet de 350 kiloene.
And we could have lost the 350 kilos.Kom deg unna med kiloene og inn i en ny livsstil.
Get away with the kilos and into a new zest for life.Hundre prosent rent. Det bør det være- alle 40 kiloene.
Pure. It better be- all 40 kilos.En kopp Lida kaffe og kiloene er vekk.
One cup of Lida Coffee and the pounds are gone.De 25 kiloene kan skaffe oss nesten 2,1 millioner dollar.
Those 25 kilos could net us just under $2.1 million.Sammen med gamle vaner, returneres kiloene.
Along with old habits, the kilograms are returned.Bare med deg, vil kiloene bare ikke tommel?
Only with you the kilos just do not want to tumble?Kvinner ser til gjerne å jukse med kiloene sine.
Women in turn like to cheat with their kilos.Vil du bli kvitt kiloene på lang sikt?
You would like to get rid of the kilos in Jeg ville høre om dere kan levere disse tre kiloene for meg?
Could you deliver these three kilos for me?Du får om de finner de 15 kiloene med pulver i koffertene dine.
If they find the 15 kilos of blow in your suitcases.Karakterstyrken blir temperert og kiloene går.
Strength of character will be tempered and kilograms go.Du vil definitivt la kiloene tømme i det lange løp?
You definitely want to let the kilos tumble in For fire dager var vi nok med de tillatte 10 kiloene.
For four days we was enough with the allowed 10 kilos.Av de 200 kiloene med polymerer er rundt 15 % resirkulerte eller naturlige.
Out of the 200 kg of polymers, some 15% are recycled or natural.Det tok ikke lang tid før de første 5 kiloene forsvant.
It didn't take long before the first 5 kilos disappeared.Dette lar kiloene smelte bort og dannelsen av talk blir normalisert.
This allows pounds to melt away and the formation of sebum to be normalized.De siste 25 åra har vært en konstant kamp mot kiloene.
The last 25 years have been a constant battle against the pounds.Hvordan skal vi så”fange” disse 62 kiloene med Co2 som Ziplongsen slapp ut?
How are we to“catch” these 62 pounds of CO2 that the Ziplong-production releases?Trangen til karboydrater er et vanlig problem i kampen mot kiloene.
Carb craving is a common problem in the struggle against the kilo's.Og kiloene fortsetter å tikke for hver eneste Miljøpalle som tas i bruk….
And the kilos continue to tick for each Environmental Pallet that enters Jeg er halvveis mot målvekten min, og kiloene fortsetter å avta.".
I'm halfway to my goal weight, and the pounds keep coming off.”.
