Eksempler på bruk av Klar til montering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nå er det nye hjulet klar til montering.
The new wheel is ready for refitting.Assembly: ready to mount(all parts supplied).Bilde 6: Hjul fra den andre skøyten er snudd og klar til montering.
Picture 6: Wheel from the other skater turned and ready for mounting.Leveres klar til montering, med kulelager og spacer inkludert.
Delivered ready for installation, bearings and spacer included.Bilde 6: Nytt hjul klar til montering.
Picture 6: New wheel ready for refitting.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
enkel monteringrask monteringsikker monteringutenpåliggende monteringriktig monteringinnfelt monteringfleksibel monteringvertikal monteringkorrekt monteringfeil montering
Mer
Klar til montering slik at du kan komme deg ut med en gang. Spesifikasjoner.
Ready to mount and get on your way. Specifications.Leveres komplett med kulelager, klar til montering. Spesifikasjoner.
Comes complete with bearings so it is ready to install. Specifications.Snoren leveres klar til montering, og du finner instruksjoner for hvordan du installerer snoren her.
The line is delivered ready for installation, and you will find instructions on how to install the line here.SOLASAFE®-skjermer leveres klar til montering med en enkelt skruefeste for hver brakett og kommer som en komplett enhet.
SOLASAFE® screens are supplied ready to install with a single screw fixing for each bracket and come as one complete unit.Det er bare å fjerne det avtakbare skrivebordsstativet, og de er klar til montering(braketter medfølger ikke).
Simply remove the detachable satellite desktop stands and they're ready to be mounted(brackets not included).STOPLITE® persienner leveres klar til montering med en enkelt skruefeste for hver brakett og leveres som en komplett enhet.
STOPLITE® blinds are supplied ready to install with a single screw fixing for each bracket and come as one complete unit.Utarbeidelse: Hvordan konstruere blokkmønstre og mønstertilpassing for å utvikle dine egne stiler, klar til montering.
Drafting: How to construct block patterns and pattern adaptation to develop your own styles ready for assembly.Slike systemer ellermoduler er nesten klar til montering, og krever bare noen få steg før de blir montert i karosseriet.
These systems ormodules are almost"ready-to-mount" and require only a few operations before being assembled in the car body.Det trengs ingen verktøy ellerekstra utstyr for monteringen, vi leverer AirLock 1000 komplett og klar til montering inkludert borrelås!
No tools or additional equipment are required De er derfor klare til montering på eksisterende tre- eller betonggulv. Filters.
They are therefore ready for mounting on existing wood or concrete floors. Filters.Dekkene blir levert til monteringspartneren klare til montering.
The tyres will Våre effektøkningssystemer leveres klare til montering.
Our performance enhancements are delivered ready-to-install.Produktet leveres flatpakket, klart til montering.
The product is supplied flat-packed, ready to assemble.De målte opp, produserte på mål, ogleverte merkede plater klare til montering.
They took care of the measuring work, produced to order, anddelivered labelled panels ready for installation.Videre koordinerer Ole med produksjon og montering slik atvarene ligger klare til montering og forsendelse.
In addition, Ole coordinates production and Leveringsinnholdet omfatter store føtter med hjul somkan fikseres, klare til montering.
Large feet with lockable castors Mikrokanalrør er tilgjengelige i ulike størrelser og legeringer, noe som sikrer de beste egenskapene for det aktuelle formålet.De kan også leveres med et belegg, klare til montering og ovnslodding.
Micro-channel tubes are available in various sizes and alloys, ensuring the best properties Emimar tilbyr komplett sett av byggematerialer, klart til montering av prefabrikkerte bygninger. Salg av produkter, som du kan se på nettstedet vårt, samt rådgivning, design, rådgivende tjeneste for installering.
Emimar offers a full complete set of building construction materials, turn-key ready installation of prefabricated buildings, sale of certain products, which you can see on our website, as well as consulting, design, During this same period all the foundations Som er funksjonstestede og klare til montering i maskin, kan fås med elektrisk opplegg i flerlederkabel(IP 67) eller D-SUB(IP 50), og med grensesnitt til BUS-system(Interbus S og Profibus), samt for vanlig elektrisk opplegg.
Which are function tested and ready for direct mounting on machines, are equipped with multicore cable(IP 67) or D-SUB(IP 50), as well as with interface to a BUS system(Interbus S and Profibus) or via individual electrical connection(IP 50).
