Eksempler på bruk av Komplementær på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Komplementær rolle oppfattes.
Complementary role perceived.Nasjonalt senter komplementær og integrert helse.
The National Center of Complementary and Integrative Health.Komplementær medisin er forskjellig fra alternativ medisin.
Complementary medicine is different from alternative medicine.Nasjonalt senter for komplementær og integrert helse.
National Center for Complementary and Integrative Health.Eller den elektromagnetiske ladningen er ikke så komplementær.
Or the electromagnetic charge might not be complementary enough.Combinations with other parts of speech
Hva er komplementær medisin?
What is complementary medicine?Den ble til noe mer enn det: en slags komplementær strukturalisme.
It became more: a sort of complementary structuralism.Samme for komplementært par mellom pins B-C.
Same for the complementary pair between pins B-C.Eller den elektromagnetiske ladningen er ikke så komplementær.
Complementary enough. Or the electromagnetic charge might not be.Ytterligere komplementære og spektakulære produktene.
Further complementary and spectacular products.Helsesystemet i Frankrike: folkehelse,gjensidig, komplementær.
The health system in France: public health,mutual, complementary.UniBB Family- Komplementær utdanning for alle aldre.
UniBB Family- Complementary education for all ages.Fortsatt å forbedre trafiksikkerheten for å oppnå målet om å redde 750 liv i et år vil kreve komplementær innsats.
The continued improvement of road safety to achieve the goal of saving lives per year 750 involve additional efforts.Hva er komplementær og alternativ medisin terapi?
What are complementary and alternative medicine therapies?First Hotel JA er et firestjerners hotell med høy standard, personlig service, komplementær høyhastighets-WiFi(10 mbit) og flatskjerm-TV i alle rom.
First Hotel JA is a four-starred hotel offering high-standard personal service, complimentary WiFi(10 mbit/s) and flat-screen TV in all rooms.Komplementære krefter som søker en balanse som kanskje aldri kommer.
Complementary forces, seeking a balance that may never come.Nasjonalt Senter for komplementær og Integrative Health.
The National Center for Complementary and Integrative Health.Komplementær og alternativ medisin(CAM) kan omfatte følgende.
Complementary and alternative medicine(CAM) can include the following.Nasjonalt senter for komplementær og alternativ medisin.
The National Center for Complementary and Alternative Medicine.Komplementær frisk frukt, tisanes ans bakverk er bare en 5* berøring.
The complementary fresh fruit, tisanes ans pastries are just a 5* touch.Medisin Medisin Hva er komplementær og alternativ medisin terapi?
Medicine Medicine What are complementary and alternative medicine therapies?Komplementære ferdigheter som ikke konkurrerer med tradisjonelle investeringsbanker.
Complementary skills that do not compete with traditional investment banks.Oppkjøpet av Reparenco er komplementær med vår eksisterende virksomhet;
The acquisition of Reparenco is complementary with our existing business;Nyt komplementært fruktvann, nybrent kaffe og tea på kjøkkenet vårt. Terrace.
Enjoy complimentary fruit water, freshly roasted coffee and tea in our kitchen. Terrace.Storage available Fasiliteter Nyt komplementært fruktvann, nybrent kaffe og tea på kjøkkenet vårt.
Enjoy complimentary fruit water, freshly roasted coffee, tea and beer on tap from our kitchen.Helsevesenet, som fungerer som undervisningssted for IMU-studenter, bringer disipliner av allopatisk(vestlig)medisin og komplementær og alternativ medisin sammen under ett tak.
The Healthcare Centres, which serve as a teaching site for IMU students, bring the disciplines Hva er komplementær medisin? Hva er behandling av Asperger syndrom?
What is complementary medicine? What are treatments for Asperger syndrome?Denne virksomhetsoverdragelsen har både et komplementært teknologisk og geografisk fotavtrykk, sier Puennel.
All in all this acquisition offers a complementary technological and geographical footprint," says Puennel.Hva er komplementær og alternativ medisin terapi? Medisin Medisin.
What are complementary and alternative medicine therapies? Medicine Medicine.Oppgaven til Fakultet for apoteket er å bidra til helheten av universitetet i utdanningsprogrammene, og for å oppnå dyktighet i akademisk og anvendt farmasøytiske programmer basert på vitenskapelig forskning, somer forventet å være komplementær til ulike moderne aspekter av yrket av apotek.
The mission of the faculty of pharmacy is to contribute to the comprehensiveness of the university in the education programs and to achieve excellence in academic and applied pharmaceutical programs based on scientific research,that is anticipated to be a complementary to different modern aspects of the profession of pharmacy.
