Hva Betyr KOMPLEMENTERER HVERANDRE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• complement each other
• compliment each other

Eksempler på bruk av Komplementerer hverandre på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Komplementerer hverandre effektivt.
Compliment each other effectively.

Deres kjede er at produktene i en slik kurv harmonisk komplementerer hverandre.
Their zest is that the products in such a basket harmoniously complement each other.

Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
Make sure that they complement each other, rather than be at odds.

Proactima og Lilleakers kompetanse og tjenester komplementerer hverandre svært godt.
Proactima and Lilleaker's expertise and services complement one another extremely well.

De komplementerer hverandre perfekt og former et bra lag for å kjempe mot de onde i Gotham.
They complement each other perfectly and form a good team to fight the bad guys in Gotham.

BasicWall er en serie med lydabsorbenter i fem forskjellige størrelser som komplementerer hverandre.
BasicWall is a series of soundabsorbers in five different sizes that compliment each other.

Tindveden og ananasen komplementerer hverandre perfekt med sine lette og nydelige aromaer.
Sea buckthorn and pineapple complement each other perfectly with their light and lovely aromas.

Brubakkens medarbeidere tar ansvar for sine arbeidsoppgaver, hjelper og komplementerer hverandre.
Brubakkens employees take responsibility for their work, help each other and complement each other.

Sumy og nåletrær komplementerer hverandre, og de er perfekte for dekorative landskapsarbeid.
Sumy and coniferous trees complement each other, and they are perfect for any decorative landscaping.

Vannlillene i vannrefleksjon synes å være stablet opp av fargeblokk som komplementerer hverandre godt.
The water lilies in water reflection seem to be piled up by color blocks which complement each other well.

Disse to små bordene komplementerer hverandre perfekt og gir et dynamisk uttrykk til innretningen din.
These two small tables complement each other perfectly and give a dynamic look to your décor.

Dette er en pakkeløsning som inneholder 2 naturlige og økologiske ansiktsoljer/serum som komplementerer hverandre.
This is a package that contains two natural and organic face oil/ serum that complement each other.

Svart og hvitt farger harmonisk komplementerer hverandre, noe som resulterer i mange uvanlige kombinasjoner.
Black and white colors harmoniously supplement each other, creating as a result a set of unusual combinations.

Dette er en pakkeløsning for menn som inneholder 2 naturlige og økologiske ansiktsoljer/serum som komplementerer hverandre.
This is a package for men which contains 2 natural and organic face oil/ serum that complement each other.

I tillegg har Haavind laget en treenighet av elementer som komplementerer hverandre, som står utstilt i biblioteket.
Haavind has also made a trinity of elements which complement each other and which is displayed in the library.

Du må bli en militær taktiker og kombinere gruppemedlemmenees individuelle ferdigheter på en slik måte at de i kampene komplementerer hverandre.
You need to become a military tactician and combine the individual skills of the squad members in such a way that in the battles they complement each other.

Shampooen er utviklet slik at alle aktive ingredienser komplementerer hverandre på best mulig vis og dermed effektivt forhindrer at hårfargen falmer.
The shampoo has been developed in order for all the active ingredients to complement each other in the best possible way and in that way effectively prevent your hair colour from fading.

Vårt to-delte sett består både av en overdel og en underdel, som med matchende farger, mønstre og struktur komplementerer hverandre perfekt.
Our two-piece sets consist of a top and a bottom in matching colours, patterns and textures which complement each other perfectly.

Dette effektive produktet inneholder ingredisener som komplementerer hverandre for å gi deg som en aktiv herre, et daglig kosttilskudd for å holde kroppen klar og sterk.
This effective complex contains ingredients that complement each other to help provide the active man with a daily supplement to keep his body strong, and ready for anything.

Det gjelder mitt(enda ikke helt ferdige) foto-essay, Fjellet i Norge om sommeren, hvor historier om fjellet og bilder av fjellet veksler og komplementerer hverandre.
This is true of my(not yet quite finished) photo-essay about the Norwegian mountains in summer, where stories about the mountains and pictures of the mountains alternate and complement each other.

Karakterisert av mykhet og hardhet som komplementerer hverandre, raskhet og langsomhet blandet, er Chen stil mer kraftig og drevet av en sofistikert spiralstyrke(chan suu jin), ideell for å utvide ferdigheter for avanserte utøvere.
Characterized by softness and hardness complementing each other, fastness and slowness intermixed, Chen style is more vigorous and powered by a sophisticated spiral force(chan suu jin), ideal to expand skill for advanced practitioners.

Da våre fullglassvegger komplementerer hverandre i sin design og tekniske egenskaper, er det nå mulig å utføre en hel innredning med DEKO fullglassvegger i full høyde- uansett hvilke lyd- eller brannkrav det måtte være.
As our fully glazed partitions complement each other in their design and technical properties, it is now possible to fit a complete interior decoration with DEKO fully glazed partitions at the full height- irrespective of which fire and sound requirements apply.

De må komplementere hverandre.
They have to complement each other.

For å ha frisyre og slør harmonisk komplementere hverandre, må du tenke på forhånd hvordan du vil feste sløret på bryllupsdagen din.
To hairstyle and veil harmoniously complement each other, you need to think in advance how you will fasten the veil on your wedding day.

Det er figurdesign like mye som nivådesign, og de to tingene må komplementere hverandre heller enn å konkurrere.
It is character design as much as it is level design, and those two things must complement each other rather than compete.

Vi erkjente tidlig at ambisjoner og kulturer i JET-Gruppen og vårt selskap komplementerte hverandre.
We immediately felt that the ambitions and cultures of the JET-Group and our company complement each other nicely.

Jeg tror at hvert objekt har sitt eget sett med farger. En stol, en tannbørste, eller en porselensgjenstand kan ha ulike farger, men likevel komplementere hverandre.
I believe each object has its own set of colors: A chair, a toothbrush, or a piece of porcelain can't have the same colors, yet they can still complement each other.

Med FNs nye arbeidsform, er det en felles forståelse for at humanitært- og utviklingsarbeid i Somalia må komplementere hverandre hvis de felles målene skal kunne oppnås.".
In the context of the UN's New Way of Working, there is a shared understanding that humanitarian and development work in Somalia must be complementary if the collective outcomes to which we aspire are to be achieved.”.

Produktene i en serie søker å utfylle, forsterke, harmonisere og komplementere hverandre.
The products of a single series add up to a harmonised package of ingredients, which complement and enhance each other.

Motoren er veldig mid-styrke, litt buzzy variasjon, men måten de kan komplementere hverandre med å sende vibrasjoner mellom de to er fabelaktig.
The motors are the very mid-strength, slightly buzzy variety, but the way that they can complement each other sending vibrations between the two is fabulous.

Hvordan bruke "komplementerer hverandre" i en setning

Settet komplementerer hverandre for sømløs servering.

Disse to fargene komplementerer hverandre veldig godt.

Velg planter som komplementerer hverandre ift behov.

Denne og Fattig student komplementerer hverandre godt.

Vi komplementerer hverandre veldig bra, forteller Blom.

Forsøk å finne fargekombinasjoner som komplementerer hverandre godt.

Disse personene komplementerer hverandre på en god måte.

Vibbio består av folk som komplementerer hverandre bra.

Kvalme og svimmelhet i menstruasjonen komplementerer hverandre ofte.

De både komplementerer hverandre og gjør hverandre bedre.