Eksempler på bruk av Komponentens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Forbedrer komponentens pålitelighet.
Improves component reliability.Designet for å maksimere kjøleskoffytelsen og forbedre komponentens pålitelighet.
Designed to maximize heat sink performance and improve component reliability.Komponentens utviklere er GitHub, Inc.
Denne egenskapen bestemmes av komponentens evne til å være utskiftbare.
This property is determined by the ability of components to be interchangeable.Bare komponentens sammensetning har endret seg.
Only Den innkomne kondensatorklassen må indikere komponentens spenningsvolt.
Lagre kun komponentens egen dataleder ressurs til e_comp_wl-> mgr.
Only store the compositor's own data manager resource to e_comp_wl->mgr.Innkommende motstandsklasse må indikere komponentens nøyaktighet(1% eller 5%).
Komponentens kontakt med materiale er laget av rustfritt stål, lett å rengjøre.
Components contact with material are made of stainless steel, easy to clean up.Denne informasjonen er vanligvis angitt i komponentens lisensavtale for sluttbrukere(EULA).
This information is generally specified in the component's End-User License Agreement(EULA).Komponentens miljøtester er mer i tråd med kravene til US Coast Guard(USCG).
The component environmental tests are more in line with the requirements of U.S. Coast Guard(USCG).Om du opplever problemer med denne modulen vil du kanskje slå den av i komponentens konfigurasjon.
If you encounter problems with this module you might want to switch it off in the component configuration.Våre betalt medlemskap komponentens betalingssystemet krever ikke VirtueMart å motta betalinger.
Our Paid Membership component's payment system does not require virtuemart to receive payments.Konfigurering det er gjort ved hjelp av en XML-fil hvor innstillinger en skje til både komponentens oppførsel og sin liste….
Configuring it is done using a XML file where settings an be made to both the component's behavior and its list of….Hvis komponentens ledninger er lange nok, kan du skrape av isolasjonsmaling ved avkoplingskoblingen.
If your component leads are long enough, you can scrape off the insulating paint at the cut-off circuit connector.Om nødvendig kan du se gjennom og redigere komponentens fotavtrykk ved hjelp av komponentens regneark.
If necessary, you can review and edit a component's footprint using the components' spreadsheet.Det er ingen alvorlige kontraindikasjoner for bruken av dem,bortsett fra intoleranse mot noen av komponentens elementer.
There are no serious contraindications to their use, except forintolerance to any FollaCoat er ekstremt effektivt for å øke komponentens levetid og verdi, redusere utstyrets nedetid og forbedre ytelse og drift.
FollaCoat is extremely effective in increasing component life and value, reducing equipment downtime and improving performance and operation.Når pulveret er blitt påført føres det gjennom en herdeovn hvor partiklene smelter ogsmelter sammen og fester seg til komponentens overflate.
Once the powder has been applied it is passed through a curing oven where the particles melt andfuse together and adhere to the components surface.Denne filen kan brukerne tilpasse komponentens elementer bare ved å endre noen linjer med kode, alt uten å måtte rekompilere hele SWF.
This file allows users to customize the component's items just by changing a few lines of code, all without having to recompile the entire SWF.Toleransen for slike komponenter, for eksempel SIM-kort, pads eller sjablongvinduer,må være mindre enn komponentens ledningsbredde pluss 0,3 mm.
Denne typen elektromekaniske deler relatert til formen på produktet,er komponentens installasjonsmetode i samsvar med kravene i strukturen, og det er mulig å installere i henhold til kravene fra bygningsingeniøren.
This kind Applikasjon som skal brukes for å vise filer som krever en komponent for visning. Parameteren%s vil erstattes med filens URIer,parameteren%c vil erstattes med komponentens IID.
The application to use for viewing files that require a Radium inkluderer støtte for medieforespørsler, nettleser statlige stiler,dynamisk beregnede stiler, og modifiserte stiler basert på komponentens tilstand, og har ikke regelmessig tilgjengelig når du bruker inline CSS-kode.
Radium includes support for media queries, browser state styles, dynamic computed styles, andmodified styles based on the component's state, features not regularly available when using inline CSS code.Deformasjonsdata: Total Materia viser flytespenninger og deformasjonsdata ved ulike temperaturer somvises sammen med beregning av Larsen-Miller parametre og komponentens gjenværende liv.
Yield stress and creep rupture strength at different temperatures aredisplayed along with Denne overgangen i stil, bruk, preferanse forekommer av en rekke årsaker,inkludert reduksjonen i komponentens størrelse, holdbarhet, kosmetiske bekymringer hos forbrukeren Forespørsel.
This transition in style, use, preference is occurring for a number Deformasjonsdata: Total Materia viser flytespenninger og deformasjonsdata ved ulike temperaturer somvises sammen med beregning av Larsen-Miller parametre og komponentens gjenværende liv.
Creep Data: Total Materia presents yield stress and creep rupture strength at different temperatures which aredisplayed along with De to transistorer er vanlig 2N2907 en 2N222, som jeg erstattet med tilsvarende komponenter,som foreslått i komponentens dataark: den eneste forskjellen er at jeg brukte et metallisk case transistorer i stedet for plast case seg(de der de eneste tilgjengelige på den lokale butikken:-).
The two transistors are common 2N2907 an 2N222, which I replaced with equivalent components,as suggested in the component's datasheets: the only difference is that I used a metallic case transistors instead of the plastic case ones(they where the only ones available at the local shop:-).Spill av film Last ned film HTML Deformasjonsdata: Total Materia viser flytespenninger og deformasjonsdata ved ulike temperaturer somvises sammen med beregning av Larsen-Miller parametre og komponentens gjenværende liv.
Creep Data: Total Materia presents yield stress and creep rupture strength at different temperatures which aredisplayed along with Røntgeninspeksjon, tverrsnittet av komponentene i 360° all-round observasjon, for å bestemme komponentens indre struktur under test- og pakkeledningsstatus, kan du se et stort antall prøver under test er de samme, eller en blanding(Mixed-Up) problemene oppstår;
X-ray inspection, the traversal 
