Eksempler på bruk av Korresponderer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Korresponderer med linje 440 på Fenstad.
Connects with route 440 at Fenstad.Kommunisere og korresponderer med venner.
Communicate and correspond with friends.Korresponderer med kunder og andre ansatte i å skrive om nødvendig.
Corresponds with customers and other employees in writing as necessary.Buss til Sandnessjøen korresponderer med tog i Mosjøen.
Bus to Sandnessjøen corresponds with train in Mosjoen.Score korresponderer med drivere posisjon på finish.
Scores correspond with drivers position at finish.
Folk oversetter også
Ved å fullføre reservasjonen blir du ansvarlig for alle betalinger som korresponderer med denne.
Making the reservation renders you responsible for any corresponding payments.Bussen korresponderer alltid med båten.
This bus always corresponds exactly with the boat.Denne turen går fra Ålesund til Åndalsnes og korresponderer med togene fra Åndalsnes.
This trip goes from Ålesund to Åndalsnes and connects with the trains departing from Åndalsnes.Skibussen korresponderer med tog til/frå Bergen.
The bus corresponds with trains from/to Bergen.Overvåke aktivitetskjøringer: Listevisning over aktivitetskjøringer som korresponderer til hver datasamlebåndkjøring.
Monitor Activity Runs: List view showcasing activity runs corresponding to each pipeline run.Lokale tog korresponderer med enkelte undergrunnsbaner.
Local trains connect some of the suburbs.Busser til Kristiansund korresponderer med tog til/fra Oppdal.
Buses to Kristiansund correspond with railway at Oppdal.Bussen korresponderer med toget som ankommer Lillehammer skysstasjon kl. 09.37.
The bus corresponds with train arriving Lillehammer skysstasjon 09.37.
Bestill skyttelbuss som korresponderer med ditt cruise på Nærøyfjorden.
Book a shuttle bus corresponding to your cruise on Nærøyfjord.En ID som korresponderer med noen som har samhandlet med Facebook-siden din.
An ID corresponding to someone who has interacted with your Facebook Page.Bestill skyttelbuss som korresponderer med ditt cruise på Nærøyfjorden.
Book a shuttle bus that connects with your cruise on Nærøyfjord.Flåmsbana korresponderer med de fleste tog på Bergensbanen mellom Oslo og Bergen.
The Flåm Railway connects with most trains on the Bergen Line between Oslo and Bergen.Alle avgangar korresponderer med tog frå og til Bergen.
The bus corresponds with the trains from and to Bergen.Klippet som korresponderer til den boksen du klikket på vil så bli lastet inn.
The clip corresponding to the bar you clicked on will then be loaded.(2) T er null merket korresponderer med all ellipse skannefrekvens.
(2) The zero mark is corresponded with all ellipse scan frequency.Hver rad korresponderer til ett enkelt Tilpasset Felt.
Each row corresponds to a single Custom Field.Det nederlandske ordet som korresponderer med het på afrikaans(i disse kasusene) er heb.
The Dutch words corresponding to Afrikaans het are heb, hebt.Shuttlebusser korresponderer med cruisene i Nærøyfjorden, slik at du kan delta på fjordsafarien kun med noen få timer til rådighet.
Shuttle buses connect with the cruises on Nærøyfjord, so you can join a fjord safari even if you only have a few hours to spare.Dette vil åpne en side som korresponderer til det femte trinnet i bloggopprettelsen.
This will open the page corresponding to the fifth step of the blog creation.Flåmsbana korresponderer med dei fleste toga på Bergensbana mellom Oslo og Bergen.
The Flåm Railway connects with most trains on the Bergen Railway between Oslo and Bergen.XS-XL størrelser korresponderer til nummerstørrelsene på dette skjemaet.
XS-XL sizes correspond to the numerical sizing on this chart.Signalet korresponderer med Torrejón sykehus.
The call signal corresponds to the Torrejón Hospital.Snøggbåt korresponderer med nokre flyavgongar i Bergen.
Express boat corresponds with some flights to Bergen.Bussane korresponderer med ferjer frå Stavanger.
These buses correspond with the Norled ferries from Stavanger.Noen ganger korresponderer du med noen du kanskje aldri møter.
Sometimes you may correspond with someone you may never meet.
