Eksempler på bruk av Koselig stemning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koselig stemning i butikken!!.
Nice mood..Fantastisk mat og koselig stemning.
Amazing food and cozy vibe.Koselig stemning, krystallklar lyd.
Cosy atmosphere, crystal clear sound.Dimming skaper en koselig stemning.
Dimming creates a cosy atmosphere.Skap en varm, koselig stemning med LED-belysning Mer informasjon.
Create a warm, cosy atmosphere with LED lighting More information.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
god stemningen god stemningden rette stemningenromantisk stemningden gode stemningenfestlig stemningavslappet stemningden perfekte stemningenglad stemninghyggelig stemning
Mer
Bruk med verb
ødelegge stemningensetter stemningenforbedrer stemningenheve stemningenendre stemningensett stemningenskaper en stemning
Mer
Bruk med substantiv
Jeg vil at det skal være koselig stemning.
I just want it to be nice ambience.Skap en varm, koselig stemning med LED-belysning.
Create a warm, cosy atmosphere with LED lighting.Skandinavisk design med en koselig stemning.
Scandinavian design with a cosy feel.Få en fortryllende koselig stemning med Skjønnheten og Udyret-lampen!
Set an enchantingly cosy atmosphere with this Beauty and the Beast lamp!Beste dimmemuligheter for å dimme og skape en koselig stemning.
Best dimmability to dims and create a cozy atmosphere.Den har en veldig koselig stemning Du har tilgang til alt huset har å tilby.
It has a very cosy vibe You have access to everything the house has to offer.Beste dimmemuligheter for å dimme og skape en koselig stemning.
Best dimmiablity to dims and create a cosy atmopshere.LG TV-en vil skape en koselig stemning med knitrende peis, eller lyden av regn.
LG TV will create a cozy mood with the fireplace crackling, or the sound of rain.Og hver av dem skaper en følelse av endeløs koselig stemning.
And each of them creates a feeling of an endless cozy mood.Du kan skape en myk, koselig stemning i hjemmet ditt med en tekstilskjerm som gir et spredt og dekorativt lys.
You can create a soft, cosy atmosphere in your home with a textile shade that spreads a diffused and decorative light.I denne tiden er det lamming og veldig koselig stemning på gården.
At this time there is a very cozy atmosphere on the farm Book.Når du vil sette ekstra glød på stemningen, trykker du lett på toppen av LED-lysinnsatsen, og så kan du se frem til timevis med koselig stemning.
To switch on,all you have to do is lightly depress the top of the LED light for hours of hygge.Dorms er romslige og varm med en koselig stemning til hvert av rommene.
The dorms are spacious and warm with a cosy feel to each of the rooms.Interiøret er litt utdatert oglitt rotete/ støvete, men har en koselig stemning.
The interior is slightly dated andsomewhat messy/ dusty but has a cozy feel.Mer naturlig fargerealisering for koselig stemning for hotell, restaurant og catering og kommersiell fremvisning.
More natural colors realised for cozy ambience for hospitality and better merchandise display in retail application.Håndlagde Candle Lantern Area er ideell for å skape en koselig stemning utendørs.
Handmade Candle Lantern Area is ideal for creating a cosy mood outdoors.Det er bare å velge enkombinasjon av designermøbler og farger utarbeidet av våre designere for å få maksimalt praktisk og koselig stemning.
Just choose one of the furniture andcolour combinations developed by our designers to get the maximum possible practicality and a cosy atmosphere.Denne lyskilden kan brukes sammen med alle dimmere, og den slår ikke bare ned lyset til 0 %,den skaper også en koselig stemning som du er vant til med glødelampen.
This lamp can be used in combination with all dimmers and will not only turn down the light to 0% butalso create a cosy atmosphere as you are used to with your incandescent.Store glasspartier sørger for at naturlig lys strømmer inn og bidrar til en koselig stemning.
Large glass panels ensure that natural light flows in and contributes to a pleasant atmosphere.Den diskrete, flerfargede stemningsbelynsingen og lys i dørbrønner, i koppholdere ogved innvendige dørhåndtak bidrar ytterligere til en varm og koselig stemning under kjøreturen. Det gjør det også lettere å se og finne ting i mørket.
Discrete multicolour mood lights and illumination of the door pockets, cup holders andinterior door handles further contribute to a cosy atmosphere and makes it easy to find things in the dark.Har du valgt mørke stuetapeter og er rommet stort,trenger du flere lyskilder for å skape en koselig stemning.
If you have dark living room wallpaper and if the room is large,you will need more sources of light to create a cosy feeling.Rommet er svært ren, stille,elegante nordisk design og har en koselig stemning til den.
The room is very clean, quiet,chic nordic design and has a cosy feel to it.De diskrete, flerfargede stemningslysene ogbelysning av dørlommene og innvendig dørhåndtak bidrar ytterligere til en varm og koselig stemning under reise.
The discrete multicolour mood lights, the door pocket illumination andthe interior door handle illumination further contribute to a warm and cosy atmosphere when travelling.Denne lyskilden kan brukes sammen med alle dimmere, og den slår ikke bare ned lyset til 0 %,den skaper også en koselig stemning som du er vant til med glødelampen.
This Philips lamp can be used in combination with all dimmers and will not only turn down the dim light to 1% butalso create a cozy atmosphere as you are used to with your incandescent.Den diskrete, flerfargede stemningsbelynsingen og lys i dørbrønner,i koppholdere og ved innvendige dørhåndtak bidrar ytterligere til en varm og koselig stemning under kjøreturen.
The discrete multicolour mood lights, the door pocket illumination andthe interior door handle illumination further contribute to a warm and cosy atmosphere when travelling.
