Hva Betyr KUNNE BEHANDLE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• be able to process
• could treat
• able to treat
• able to handle
• may process
• able to consider

Eksempler på bruk av Kunne behandle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg kunne behandle ham.
If I wanted, I could treat him.

Du pleide å tro at du betydde så mye at du kunne behandle meg slik du ville.
You used to think you mattered so much you could treat me however you wanted.

Testogen kunne behandle den annen sykdom.
Testogen could treat the other illness.

Sykehus og transfusjonssentre vil endelig kunne behandle sine pasienter riktig.
Hospitals and transfusion centers will be finally able to treat their patients properly.

Testogen kunne behandle den andre helsespørsmål.
Testogen could treat the other health issue.

Hvis du ikke oppgir nødvendig informasjon vil vi ikke kunne behandle ordren din.
If you do not provide the required information, we will not be able to process your order.

Du bør nå kunne behandle salgsordren din.
You should now be able to process your sales order.

Kunne behandle deg selv med å pleie kjærlighet og medfølelse, bare.
Able to treat yourself with nurturing love and compassion, only.

Én gang skulle jeg ønske jeg kunne behandle Kelso som han behandler oss.
Just once, I wish I could treat Kelso like he treats us.

Han må kunne behandle tilkobling og frakobling av apparatet.
He must be able to manage the connection and disconnection of the device.

Mens er merkevaren hor, på hva som kunne behandle en expo organisert av oss, eh?
Whereas are your brand whoring, on what could treat an expo organized by us, eh?

Testogen kunne behandle de andre helse og velvære problemer.
Testogen could treat the other health and wellness problems.

Hvis du ikke oppgir disse opplysningene, vil vi ikke kunne behandle bestillingen din.
If you don't provide us with this information, we won't be able to process your booking.

Testogen kunne behandle diverse andre sykdommer.
Testogen could treat the various other illness.

Dersom du ikke oppgir til oss all nødvendig informasjon vil vi ikke kunne behandle din ordre.
If you do not provide us with all of the necessary information, we will not be able to process your order.

Da vil vi kunne behandle søknadene raskere.
Then we will be able to process the applications faster.

I TMG kan man enkelt styre hvor mange utgående og inngående samtaler en agent skal kunne behandle.
In TMG it is easy to manage how many outbound and inbound calls an agent should be able to handle.

Då vil vi kunne behandle søknadene raskare.
Then we will be able to process the applications faster.

Konstant samt vanskelig ereksjoner når holdes over lang varighet bruker Penomet kunne behandle Erectyle disfunctions.
Constant as well as difficult erections when kept over long durations using Penomet could treat Erectyle Disfunctions.

Jeg trodde jeg kunne behandle henne som enhver annen turnuslege.
I thought that I could treat her like any other resident.

Det jeg trengte i dag var bare å gjøre noe, å behandle ting jeg kunne behandle, hjelpe folk jeg kunne hjelpe.
What I needed today was just… To do something, to treat things I could treat, to help people I could help.

Jeg er redd jeg kunne behandle deg som før uten å tenke over det.
I'm worried I might treat you like I used to without realizing it.

De fant ingenting galt, så da vi fant Larry Nassar var det uventet hell at han visste hva som var galt og kunne behandle det.
They couldn't find what was wrong, and so when we found Larry Nassar, it was like a godsend that he knew what was wrong and could treat it.

Vil jeg kunne behandle pengeoverføringer til enhver destinasjon?
Will I be able to process money transfers to any destination?

Hvis vi ikke samler dine personlige data under kassen, vil vi ikke kunne behandle bestillingen din og overholde våre juridiske forpliktelser.
If we don't collect your personal data during checkout, we won't be able to process your order and comply with our legal obligations.

Kunne behandle sentrale måle- og vurderingsproblem i finansrekneskapen.
Be able to handle key measurement and assessment problems in the financial statements.

Vi har nedenfor listet opp de ulike typer persondata vi vil eller vil kunne behandle for å oppfylle våre krav etter EuroBonus-vilkårene.
We have below listed the different types of personal data that we will or may process in order to fulfill our requirements under the EuroBonus Terms and Conditions.

Da vil du kunne behandle andre på samme måte. Så vær snill.
Then will you be able to treat others in the same way. So, be kind.

End stage dette kan føre til permanent synstap, kirurgi eller øye injeksjoner er ikke lenger kunne behandle denne typen makuladegenerasjon.
End stage- This can lead to permanent vision loss, even surgery or eye injections are no longer able to treat this form of macular degeneration.

Hva om du kunne behandle flere kardiometabolske pasienter, mer effektivt, med mange færre trinn?
What if you could treat more cardiometabolic patients, more effectively, in far fewer steps?

Hvordan bruke "kunne behandle" i en Norsk setning

Selvstendig kunne behandle fimose hos barn.

Vil ikke man kunne behandle forstadiene?

Ankeorganet bør kunne behandle alle saker.

Stiftelsens årsmøte skal kunne behandle retningslinjene.

Man trodde den kunne behandle leverproblemer.

Kunne behandle ulike former for brudd.

Selvstendig kunne behandle mild sykdom uten antibiotika.

dette fagområdet og samtidig kunne behandle folk.

Formål: For å kunne behandle din kundeservicehenvendelse.

Hvordan bruke "could treat, able to treat" i en Engelsk setning

Drug-delivering nanowafer could treat dry eye.

You could treat your arthritis pain without drugs?

AED machine is able to treat patients through defibrillation.

Being able to treat intestinal worms in children.

Now, we’re able to treat less symptomatic patients.

Someone able to treat your injury or illness?

Quick, comfortable, and able to treat large areas.

Invisalign Express could treat this too.

I could treat me the way you do.

If it became HIV they could treat it.