Eksempler på bruk av Kunne holde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi kunne holde igjen.
We could stay again.Skulle ønske jeg kunne holde rundt deg.
I could hold you through it♪.Han kunne holde meg fanget.
He could keep me captive.Jeg trodde jeg kunne holde den.
Sorry, man. I thought I could hold it.Jeg kunne holde hele dagen med henne.
I could stay the whole day with her.
Folk oversetter også
Lkkeno' kakebu kunne holde på meg.
Ain't no prison yet could hold me.De kunne holde ved siden av hverandre eller ikke. Kommentarer.
They could stay side by side or not. Comments.Tror du vi kunne holde kontakt?
You think we could keep in touch?Det hadde vært ille om jeg ikke kunne holde henne!
Not being able to hold her would be terrible!Gid jeg kunne holde rundt deg.
I just wish I could hold you.Jeg vet ikke hvor lenge jeg vil kunne holde dette oppe.
I don't know how long I will be able to keep this up.Du vil kunne holde resultatet oppnådd.
You will be able to keep the result achieved.Å være her inne og ikke kunne holde babyen min.
Being in here, not able to hold my baby… Those pictures.Tenkte du kunne holde et øye med dem for meg.
Figure you can keep an eye on them for me.Takket være hennes oppriktige holdning, vi kunne holde uten ønskene.
Thanks Tenkte jeg kunne holde ut en stund♫.
Thought I might hold out awhile♫.Denne forbindelsen kan hjelpe fremme veksten av mange celler og kunne holde mer blod.
This material Bare noen kunne holde meg oppe.
I wish someone could hold me up like that.Det ligner skru på en knapp som forteller kroppen din det er ikke slitne og kunne holde går.
It resembles transforming on a button that informs your body it is not weary and also can maintain going.Jeg trodde jeg kunne holde den. Unnskyld.
I thought I could hold it. Sorry.Vi kunne holde en totalt 11 dager på en meget god pris.
We were able to stay a total of 11 days at a very good rate.Skulle ønske vi kunne holde det oftere.
Wish we could stay there more often Rate.Du skal kunne holde oversikt over all slags kompetanse i Munio.
You shall be able to keep track of any competency in Munio.Jeg etterlot deg her så du kunne holde øye med Samjang.
I left you here so that you can keep an eye on Samjang.Hvis jeg kunne holde det, Jeg ville(hint hint Dave…).
If I could keep it, I would(hint hint Dave…).Du må gjøre bruk av testet steroid som kunne holde resultatene permanent.
You need to utilize tried and tested anabolic steroid that could maintain the outcomes permanently.Ingenting kunne holde deg nede lenge, Jules.
Nothing could keep you down for long, Jules.Dette stoffet kan bidra til å øke utviklingen av en rekke celler og kunne holde mye mer blod.
This substance Kanskje du kunne holde den litt.
I thought maybe you could hold it for a while.Det er som å skru på en bryter som informerer kroppen din er det ikke trette og også kunne holde det gående.
It resembles turning on a switch that tells your body it is not weary and also can maintain going.
