Eksempler på bruk av Kunne sendt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kunne sendt noen.
I could have sent someone.Hva om du, akkurat like kjapt som du sender et bilde til venninna di, kunne sendt et bilde til bestemor av den nye hårsveisen din?
What if, just as quickly as Jeg kunne sendt flyet mitt!
I would have sent my plane!Det ville vært flott om jeg kunne sendt Angie en cappuccino eller noe.
It would be great if I could send Angle a cappuccino or something.De kunne sendt hvem som helst.
They could have sent anyone.
Folk oversetter også
Vi vet begge at du kunne sendt en lærling for å gjøre dette.
We both know that you could have sent an apprentice to do this.Du kunne sendt den med Vido.
You could have sent Vido down with it.Før han kunne sendt meldingene våre.
Before he would have sent our messages.Du kunne sendt meg hvor som helst, gitt meg til Klaven i Idris, men gjorde du det?
You could have Portaled me anywhere, handed me over to the Clave in Idris, but did you?Hver av dem kunne sendt barnebarna dine på college.
Any one of them could put your children's children through college.Vi kunne sendt en kvinne av samme type opp, og brukt henne i stedet for sjimpansen.
We could have put a woman up, the same type of woman, and flown her instead of the chimpanzee.Hun kunne sendt deg hit.
She could have sent you back here.Du kunne sendt en melding eller gått til WhatsApp.
You could have sent me a message.Bare vi kunne sendt ham på kostskole.
If only we could send him to boarding school.Jeg kunne sendt ham til Lexington.
I could have sent him to Lexington.Jeg kunne sendt en politibil.
I could have sent a squad car.Hun kunne sendt deg en film.
She could have sent you a video.Du kunne sendt en frekk melding.
You could send a tersely worded text.Vi kunne sendt henne til privatskole.
We could send her to private school.Du kunne sendt et kort i posten.
You could have dropped a postcard in the mail.Jeg kunne sendt en leopard eller en kobra.
I could have sent a leopard, or a cobra.Jeg kunne sendt det, og det burde jeg kanskje.
I could have sent it and I probably should.Du kunne sendt bud etter hester.
If Vi kunne sendt henne verden rundt i ett år.
We could have sent her around the globe for a year.Jeg kunne sendt deg tllbalke tll Kurdlistan første natta!
I could have sent you back the first night!Alt det som kunne sendt faren din og meg i fengsel for resten av livene våre var på den.
Everything that could send your father and me to prison for the rest of our lives was on it.Du kunne sendt et Delta Force-team etter den ungen, og hun ville ikke fått en ripe i racketen.
You could send a delta force team after that kid, and you wouldn't even scratch her tennis racket.Vi kunne sendt en legion for å patruljere grensen og stasjonere dem på vestsiden med strenge ordre om å ikke krysse grensen.
We could send a legion to patrol the border, stationing them on the west bank with strict orders not to cross.Vi kunne sendt en legion for å patruljere grensen og stasjonere dem på vestsiden med strenge ordre om å ikke krysse grensen.
Stationing them on the west bank with strict orders not to cross. We could send a legion to patrol the border.Vi kunne sende brodet vart.
Perhaps we could send the Hummels our bread.
