Hva Betyr KUNSTARTENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• arts
• art

Eksempler på bruk av Kunstartene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

President Den nasjonale medalje kunstartene.
Lee the National Medal of Arts.

Dynasti innebar en renessanse hvor religionen, kunstartene og arkitekturen ble gjenopprettet til deres ærefulle, tradisjonelle former.
Religion, the arts, and architecture were restored to their glorious Old, Middle, and New Kingdom forms.

Forfatteren Matteo Bandello beskrev henne som en beskytter av kunstartene.
Bandello described her as a patron of the arts.

De fire symboliserer de fyre klassiske kunstartene arkitektur, maleri, skulptur og musikk.
Those on the Arts fountain represent Architecture, Sculpture, Painting, and Music.

Keiseren som«generelt ikke var interessert i kunstartene, men….
The emperor"in general was not especially interested in the arts, but….

De fire symboliserer de fyre klassiske kunstartene arkitektur, maleri, skulptur og musikk.
These symbolize the four classical art forms: architecture, painting, sculpting, and music.

Beyers karriere omfatter kunstnerisk lederskap innen alle kunstartene.
Beyer's career embraces artistic leadership within all art forms.

Målet er å gi elevene kunnskap om kunstartene opera og ballett, og et innblikk i hvordan et stort scenehus fungerer.
The intention is to give the pupils knowledge about the opera and ballet as art forms, and insight into how a large theatre house works.

Aleksander var en lærd og støttet både kunstartene og vitenskapene.
Alexander was erudite and patronized both arts and sciences.

I løpet av hans regime av Burgund nådde hertugdømmet høyden av sin vekst og prestisje og ble et ledende senter for kunstartene.
During his reign, Burgundy reached the apex of its prosperity and prestige and became a leading center of the arts.

En av Schopenhauers doktriner var at musikken hadde en overordnet rolle blant kunstartene, ettersom musikken var den eneste som ikke har et materielt uttrykk.
Photograph of Cosima Wagner, 1877 One of Schopenhauer's doctrines was that music held a supreme role in the arts.

Peisistratos opprettet også et program for å forskjønne Athen og fremmet kunstartene.
Peisistratos enacted a popular program to beautify Athens and promote the arts.

I løpet av denne perioden var det en økning i litteraturen, skriving, kunstartene, arkitekturen, og de juridiske og teologiske studiene.
During this period, there was an increase of literature, writing, the arts, architecture, jurisprudence, liturgical reforms, and scriptural studies.

Apollon var i gresk og romersk mytologi gud for bl.a. musikk, poesi og kunstartene.
Muses: In Greek and Roman mythology, the inspiring goddesses of song, poetry and art.

Han ble en studentmester(«regent») i kunstartene ved Collège de Montaigu i 1496 og begynte å studiet av teologi under den formidable Jan Standonck.
He became a student master('regent') in Arts in the Collège de Montaigu in 1496 and began the study of theology under the formidable Jan Standonck.

Nederlandsk kultur fikk samtidig en nedgang, både i kunstartene og i vitenskapene.
Dutch culture also declined both in the arts and sciences.

Når han ikke var på krigstokt turnerte over sine områder for vise seg fram som vennlig og gavmild, og ga støtte til økonomien og kunstartene.
When not campaigning, he toured his lands advertising his benevolence and supporting the economy and the arts.

I tillegg til hans militære prestasjoner var Dionysios den eldre kjent som en beskytter av kunstartene, og filosofen Platon besøkte Siracusa flere ganger.
Apart from his battle deeds, Dionysius was famous as a patron of art, and Plato himself visited Syracuse several times.

Palassene, templene og andre bygninger som ble reist av ham bærer vitne om betydelig framgang i rikdom og kunstartene.
The palaces, temples and other buildings raised by him bear witness to a considerable development of wealth and art.

Innenfor kunstartene kan musikk klassifiseres som en utøvende kunstart, som finkulturelt eller populærmusikk, eller som kunstart for hørselen audio.
Within the arts, music may be classified as a performing art, a fine art or as an auditory art..

De eide lite som kom direkte fra dronningen, som aldri var en større beskytter av kunstartene.
They owed little directly to the queen, who was never a major patron of the arts.

En av Schopenhauers doktriner var at musikken hadde en overordnet rolle blant kunstartene, ettersom musikken var den eneste som ikke har et materielt uttrykk.
One of Schopenhauer's doctrines was that music held a supreme role in the arts as a direct expression of the world's essence, namely, blind, impulsive will.

Hans navn er knyttet til en periode i Portugals historie preget av store prestasjoner både innen politiske affærer og i kunstartene.
His name is associated with a period of Portuguese civilization that was distinguished by significant achievements both in political affairs and the arts.

Mobilitet er et middel for samfunnsmessig endring- tilgang til helsevesen, utdanning, kunstartene og mer forbedrer infrastrukturen for verdenen vår på alle tenkelige måter.
Mobility is an agent for societal change- access to healthcare, education, the arts and more is improving the infrastructure of our world in every imaginable way.

Han så den ideelle taleren som en som ikke bare måtte ha retoriske gaver, men være i besittelse av en vid kunnskap i filosofi, vitenskap og kunstartene.
Isocrates saw the ideal orator as someone who must possess not only rhetorical gifts, but also a wide knowledge of philosophy, science, and the arts.

Keiseren som«generelt ikke var interessert i kunstartene, men… var interessert i utdannelse som et virkemiddel for å skape en intelligent og ansvarlig herskerklasse».
The emperor"in general was not especially interested in the arts, but… was interested in education as a means of creating an intelligent and responsible ruling class" Kennedy.

For andre er den triumferende tilbakekomsten til Mediciene begynnelsen på den siste fasen i kunstartene som kalles for manierisme.
For others, the triumphant return of the Medici marks the beginning of the late phase in the arts called Mannerism.

Jon Medbøe, SHKSs kunst- og musikkviter, sprengte med sine innsiktsfulle forelesninger vårt kunstmiljøs oppfatninger av grensene mellom kunstartene.
Jon Medböe, arts theorist and musicologist at the SHKS, enriched our art scene with his insightful lectures on the boundaries between art forms.

En av Schopenhauers doktriner var at musikken hadde en overordnet rolle blant kunstartene, ettersom musikken var den eneste som ikke har et materielt uttrykk.
One of Schopenhauer's doctrines was that music held a supreme role in the arts. He claimed that music is the direct expression of the world's essence, which is blind, impulsive will.

Under hans styre ble det introdusert to nye former for poesi, dityramber og tragisk drama, og på denne tiden fikk også en oppblomstring av teateret, kunstartene og skulptur.
Under his rule were introduced two new forms of poetry, the dithyramb and tragic drama, and the era also saw growth in theater, arts, and sculpture.

Hvordan bruke "kunstartene" i en Norsk setning

Kunstartene er musikk, visuelle kristenromantikk ikea 10.

Alle kunstartene hadde nådd sitt absolutte høydepunkt.

Kunstartene skiller seg gjennom midlene de bruker.

Også kunstartene imellom er det store forskjeller.

Kunstartene er musikk, visuelle kunstfag, drama og skriveverksted.

Rytme er noe de ulike kunstartene har felles.

Marit: Har kunstartene noe felles, like problemstillinger etc.?

Kunstartene er musikk, visuelle kunstarter, scenekunst og litteratur.

Således står den nærmere kunstartene og skjønnlitteraturen enn naturvitenskapene.

Innenfor kunstartene kan musikk klassifiseres som en utøvende kunstart.

Hvordan bruke "arts, art" i en Engelsk setning

The overlay between arts and sciences.

art can bring about social change.

Are the Asian Martial Arts Inevitable?

Creative commons, small arts organizations, etc.

Riyadh’s first curated contemporary art platform.

Outside the Mesa Arts Center Museum.

Recent art work and much more.

Give local art this holiday season!

More spoilery art after the jump!

Its Fine Arts collections are commendable.