Eksempler på bruk av Kutiklet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klargjøring av kutiklet, dets mykning.
Preparation of a cuticle, its softening.Kutiklet behandles forsiktig med spesialolje.
The cuticle is carefully processed by special oil.Det er nødvendig å fjerne kutiklet i tide.
It is necessary to delete a cuticle in time.På slutten av kutiklet behandles med olje.
At Det er nødvendig å ta vare på kutiklet daglig.
It is necessary to look after a cuticle daily.Hvis kutiklet skifter dårlig, gjør ikke stor innsats.
If the thin skin moves badly, it isn't necessary to make big efforts.Manikyr børste skyll av overflødig pulver fra kutiklet.
Manikyurny brush delicately shake surplus of powder from a cuticle;Også for fjerning og bearbeiding av kutiklet brukes kegleskærere.
Also for removal and processing of a cuticle use conical mills.For neglene, er badet, kutiklet laget og overskuddspartiet av neglen fjernet, den ønskede formen er festet til filen.
For nails Først ble hendene fjernet med varmt vann, ogderetter ble kutiklet kuttet av.
At first hands steamed hot water,and then the cuticle was cut off.Fargelegging er opprettet av kutiklet, hvor pigmentene er avsatt.
Coloring is created by the cuticle, in which Etter å ha tørket mønsteret, dekk alle neglene med en fiksert gjennomsiktig lakk og fukt kutiklet med olje.
After drying of drawing cover all nails with the fixing transparent varnish and humidify a cuticle with oil.Ved slutten av prosedyren behandler vi kutiklet med olje, noe som vil styrke negleplaten og stimulere veksten.
At the end of procedure we process a cuticle oil that will strengthen Når kutiklet er mykt, beveger vi det tilbake med en oransje pinne, eller hvis du er en fest av den kantede typen manikyr, klipper vi kutikulaet ved hjelp av pinsett eller nippers.
When the cuticle is softened, we remove it an orange stick, or if you På slutten av prosedyren gni oljen til kutiklet i basen av hvert negle.
In completion of procedure in the basis of each nail rub oil for a cuticle.Påfør det på kutiklet flere ganger i løpet av dagen- dette gjør det mulig å holde det i fuktig, elastisk tilstand, bremser veksten og fører til at den neste manikyrskjæringen ikke krever alvorlig håndtering.
Apply it on a cuticle several times during the day is allows to hold it in uvlazhenny, Et spesielt lag av cortexen, somer plassert i kutiklet av hvert hår, har hydrogenforbindelser i sammensetningen.
A special layer of Med en foryngende manikyr, er ikke kutiklet avskåret, men bare skiftet til siden, et middel brukes for å fjerne kutikula.
At Gammel gelakk eller annet materiale som skal fjernes, deretter behandle negleplaten:flytt kutiklet, trim peelen, gi spikens frie kant en vakker form.
To remove old gel varnish or other material then to process Etter påføring, etter ca. 2 minutter, bør kutiklet forsiktig fjernes ved hjelp av en oransje pinne, og restene av produktet skal vaskes av.
After drawing, approximately in 2 minutes, the cuticle should be removed accurately by means of an orange stick, and Hvis et kutt dannet under behandlingen av kutiklet og blod dukket opp, unngå kontakt med det og behandle såret med hydrogenperoksid 3% eller alkohol.
If at 
